如何翻译您的Shopify商店? Shopify上的店主经常询问这个问题。 是世界上最常用的语言非常重要
将Shopify翻译成多种语言可以提供许多优势,因此在本文中我们将详细讨论如何翻译您的Shopify商店以及为什么应该翻译它。
在了解如何翻译您的Shopify商店之前,我们将了解为什么您应该翻译您的Shopify商店。 Shopify翻译成不同的语言可以带来多种好处,并且可以成为发展业务的宝贵策略。 Shopify商店翻译成不同语言是有益的一些原因
要翻译Shopify商店,您可以采用多种方法,如下所示。
了解了如何翻译Shopify商店的差异后,这次我们将介绍如何通过 9 个步骤自动翻译Shopify商店。
以下是您需要遵循的每个步骤。
为了能够使用Linguise翻译Shopify ,您必须首先满足几个要求。
准备好上述两件事后,接下来您需要注册一个Linguise帐户以添加Shopify网址。 您可以通过 1 个月的试用期开始免费注册。
成功后,您将可以访问Linguise仪表板,然后系统会要求您添加Shopify域。 您必须填写的一些列包括“平台”、“选择Shopify 、“语言”、选择默认语言以及“翻译语言”(将添加哪些语言)。
然后选择“下一步”并按照步骤操作直至完成。
成功添加域名后,下一步需要根据语言更改DNS。
然后, Linguise仪表板上会出现如下所示的显示。 以下是设置 DNS 记录所需的一些信息。
之后,您需要转到您正在使用的托管提供商服务,然后转到 DNS 部分。 您需要在 DNS 设置中添加
如果记录添加成功,结果会是这样的。 已添加 7 条 CNAME 记录和 1 条 TXT 记录。
添加完所有内容后,现在您需要通过选择“检查 DNS 配置”来检查 DNS 传播。
下一步是将语言切换器添加到您的Shopify页面。 此切换器使访问者可以轻松更改语言,当您成功注册Linguise帐户时,您将获得需要粘贴到Shopify仪表板中的代码。
进入“设置”>向下滚动>“复制到剪贴板”。
然后打开Shopify仪表板,选择在线商店 > 主题。 之后,在当前主题中,选择三点图标并单击编辑代码,如下图所示。
之后,将出现如下编辑器显示,然后粘贴您复制的代码。
在Linguise仪表板上,您还可以通过打开仪表板 > 设置 > 语言标志显示轻松设置语言标志显示。
在这里您可以选择并排、下拉或弹出,然后您还可以设置要显示的语言的位置和名称。
然后在语言预览部分,您可以看到已执行的语言标志配置的结果。
Shopify解释域名。 打开Shopify仪表板,选择设置 > 域 > 连接现有域。
然后输入前面写有语言标签的Shopify域名,如下图所示。
现在是时候检查您的Shopify网页了,在此示例中,我们将尝试将其翻译成西班牙语,结果如下所示。
在该页面上,您只需选择语言切换器并单击所需的语言。
那么如果Linguise的自动翻译结果与实际翻译不符怎么办? 因此,您可以直接在Linguise的首页进行翻译。
为此,请打开Linguise仪表板 > 实时编辑器 > 打开实时编辑器 > 选择一种语言。 之后,将出现一个编辑器显示,如下例所示,您可以立即选择要编辑翻译的部分。
现在您知道如何在 10 分钟内翻译您的Shopify商店。 首先,您必须准备几个必要的访问要求,然后免费注册Linguise以获得 1 个月的试用期。
之后,更改您的 DNS 并将其调整为语言,然后创建新的 DNS 记录。 不要忘记在Linguise仪表板上设置语言警报的显示。
将Shopify商店翻译成各种语言可以提供各种好处,从提高转化率、产品销售到更好的用户体验。
接收有关网站自动翻译、国际搜索引擎优化等的新闻!
不要不分享您的电子邮件就离开!
我们不能保证您会中奖,但我们可以承诺提供一些有关翻译和偶尔折扣的有趣信息。