您是否拥有使用在线预订系统的酒店、交通或旅游业务？ 如果是的话，创建一个多语言预订网站就至关重要。
现在，任何人都可以轻松预订来自世界各地的酒店、机票、旅游等。 想象一下一个法国人想要在印度尼西亚预订酒店。 如果您的预订网站只有英文并且他们很难理解，那么预订过程将会很复杂。 这可能会降低转化率并阻碍您的商业机会。
这就是多语言预订网站的作用所在。您可以通过提供多种语言选项来吸引全球新客户并促进预订交易。
因此，在本文中，我们将讨论使用WordPress和最佳翻译服务创建多语言预订网站的步骤。 让我们开始吧！
在讨论创建多语言预订网站之前，让我们列出应该翻译其预订网站的企业。 检查您的企业是否在其中：
在了解哪些业务部门最适合创建多语言网站之后，您还需要知道为什么您的业务应该翻译成多种语言。
在了解为什么您的企业需要创建多语言预订网站后，我们将讨论创建多语言预订网站的最佳实践。
在决定优先考虑哪种语言之前，您需要彻底分析目标客户及其原籍国的人口统计数据。 确定目标语言的一些方法包括：
之后，您可以根据分析结果确定语言的优先级。 根据目标客户和国家/地区的人口统计数据确定语言的优先级。 例如，如果您在亚洲有酒店业务，最好先提供中文、日语和韩语，然后再提供欧洲语言 如果您在亚洲有酒店业务，最好先提供中文、日语和韩语，然后再提供欧洲语言酒店网站上有欧洲语言选择。 这是因为区域客户可能更常用这些语言。
进行市场调查以确定您的预订最有可能来自哪里。 提供太多很少使用的语言是无效的，因为它会使用户体验变得复杂。 选择适合您大部分客户群的2-3种核心语言，可以覆盖总访客或客户的80%左右。
以下是香港最大的连锁酒店之一的网站。 该公司在多个国家设有酒店，其中大部分位于亚洲。 因此，提供的语言选项多为印度尼西亚语、越南语、马来西亚语、阿拉伯语、中文等亚洲语言。
下一步是在每个页面上提供简单的语言切换支持。
在所有页面上一致地在标题菜单中放置下拉菜单或图标。 将下拉菜单放置在所有页面上的一致位置可确保整个网站的一致性。 这使得访问者无需在他们访问的每个新页面上搜索它。
确保语言切换器正常运行并准确翻译所有文本/内容。
下一个最佳实践是毫无例外地翻译所有 Web 元素，包括按钮、菜单或其他 Web 元素中的文本。 这将使外国用户更容易导航并顺利使用其语言的网站。
例如，如下图所示，万豪国际网站上的酒店预订网站。 这是英文的网络界面。 正如您在右上角看到的，有一个“查找酒店”按钮。
当翻译成法语时，按钮中的文本以及其他文本将被自动翻译。
不仅应该翻译按钮，还应该翻译错误消息和其他界面元素，以确保所选语言的用户体验一致。 这种程度的一致性增强了可用性，并帮助用户以他们喜欢的语言更有效地理解网站并与之交互。
翻译预订网站时，不要只关注内容，还要本地化设计和布局、格式、颜色和图像，以与目标国家/地区保持一致。 这是你应该适应的。
以下是在万豪国际集团预订网站上调整 RTL 的示例。 所有元素都会从左到右发生变化。
本地化货币、日期格式和电话号码等单位是确保网站上的用户体验符合用户偏好和当地做法的关键步骤。 这对于预订网站尤其重要，因为它涉及需要货币格式识别的交易，例如电话号码等。
如下两图所示，在第一张图中，当使用英语搜索英国的酒店目的地时，货币将自动以英镑为单位。
但是，当将语言切换为印度尼西亚语时，货币将根据国家/地区自动更改为卢比。
为您的多语言预订网站选择最佳的自动翻译服务 虽然有多种翻译选项可供选择，例如人工翻译和免费的自动机器翻译服务（例如谷歌翻译），但建议选择不仅仅提供基本翻译的服务。
选择一种可以将人工翻译与快速自动翻译相结合的服务。 这将提供良好的准确性和快速的翻译结果。
可以考虑的一种解决方案是Linguise翻译服务。 该平台支持所有CMS平台的多语言预订网站，包括WordPress 。
Linguise AI 自动翻译是一项自动化网络翻译服务，其中之一是针对预订网站的。 该平台集成了40多个CMS，例如WordPress自动翻译插件，适合那些想要实现多语言预订网站的人。
Linguise的完美翻译准确率高达 97%，将确保您的网站准确翻译成目标语言。 而且，拥有80多种语言，您可以自由选择要使用的语言。
在本教程中，我们将使用WordPress ，因此请确保您的WordPress网站已准备好并处于活动状态，并且准备好使用Linguise进行翻译。
首先，您必须注册一个免费的Linguise帐户，而无需信用卡。 注册Linguise，您可以在订阅前免费试用 1 个月。
接下来，选择一个平台并添加您的网站域。 成功创建帐户后，您将可以访问仪表板，然后选择添加域。
填写账号、URL、平台、默认语言、翻译目标语言等几栏。 在PLATFORM，您可以选择WordPress ，然后单击“保存”。
之后，您将获得一个 API 密钥，稍后需要将其粘贴到 WP 仪表板中。
在 WP 仪表板上安装Linguise 如何打开WordPress > 插件 > 添加插件 > Linguise > 安装 > 激活。
除了集成WordPress和Linguise之外，您还必须首先激活 API 密钥。 为此，请打开左侧导航部分中的菜单Linguise 。 之后，向下滚动直到找到 API 密钥列。 粘贴您之前从Linguise仪表板获取的 API 密钥。
如果 API 密钥处于活动状态， Linguise将自动翻译您网站上的所有内容。 不仅如此，还会自动创建默认语言切换器。
Linguise能够自动翻译，并允许与人类或翻译人员协作。 此时， Linguise提供了前端实时编辑器功能。
在这里，您可以编辑机器生成的翻译。 因此，如果存在翻译错误，您可以立即使用所需的任何设置轻松快速地更正该部分。
接下来，您可以自由定制语言选择器或语言切换器的设计。 Linguise提供 80 多种语言，Linguise定制网站的外观。
转至Linguise仪表板 > 设置 > 语言标志显示以对其进行自定义。
各种配置选项包括标志图标、语言切换按钮位置、颜色等。
现在您已经知道如何使用Linguise创建多语言预订网站。 然而，仅此还不够。 在创建多语言网站时，重要的是要考虑以下因素：
到目前为止，您已经知道如何创建多语言预订网站。 拥有多语言的预订网站对于企业吸引更多国际客户至关重要。 旅游、交通、娱乐、医疗、教育、电子商务、专业服务等行业应优先发展多语言网站。
您可以做的最佳实践之一是使用专业且准确的翻译服务并提供多种语言，例如Linguise 。
此外， Linguise还可以帮助优化您的 SEO 翻译，将其放置在 Google 的首页并增加网站流量。
那么，现在就注册Linguise账户，实现您的多语言预订网站吧！
接收有关网站自动翻译、国际搜索引擎优化等的新闻！
不要不分享您的电子邮件就离开！
我们不能保证您会中奖，但我们可以承诺提供一些有关翻译和偶尔折扣的有趣信息。
![Laravel本地化分步指南 [指南]](https://www.linguise.com/wp-content/uploads/2024/10/FI_Step-by-Step-Laravel-Localization-768x320.png)
