Loại trừ nội dung là một quy tắc toàn cầu nhằm tránh việc dịch một phần chung của trang web của bạn một cách nhanh chóng bằng công cụ chọn CSS.
Đây là một số quy tắc quan trọng giúp loại trừ khỏi bản dịch, chẳng hạn như một phần lớn trang web của bạn không được dịch. Để thêm quy tắc như vậy, hãy kết nối với trang tổng Linguise > nhấp vào Quy tắc> Thêm quy tắc mới.
Sau đó, bạn sẽ có thể thêm các chi tiết loại trừ, chủ yếu là:
Loại trừ văn bản có thể được thực thi trong một phần nội dung HTML của bạn bằng cách sử dụng một hoặc một số bộ chọn CSS. Sử dụng trình kiểm tra mã trình duyệt của bạn, bạn nhận được bất kỳ công cụ chọn CSS nào và thêm nó dưới dạng dự phòng.
Nhận bộ chọn CSS, lớp hoặc ID:
Và thêm nó vào thiết lập quy tắc:
Trong ví dụ này: nội dung HTML có trong tất cả bộ chọn CSS .blog sẽ bị loại khỏi bản dịch
Sau khi thiết lập bộ chọn CSS để loại trừ khỏi bản dịch, bạn cũng có thể áp dụng loại trừ cho URL trang web (sử dụng tùy chọn TẤT CẢ URL) hoặc trên một số URL trang cụ thể.
Trong ví dụ này: Bộ chọn CSS .blog sẽ bị loại khỏi bản dịch khỏi các trang đã dịch trong TẤT CẢ các URL của trang web bắt đầu bằng www.domain.com/shop/
Một số điều kiện URL có thể được kết hợp để bao gồm, ví dụ: một số URL ngôn ngữ đã dịch.
Loại trừ nội dung bạn đã thêm chỉ có thể được áp dụng trong một số ngôn ngữ cụ thể hoặc tất cả các ngôn ngữ. Điều này khá tiện dụng vì một số bộ chọn CSS có thể khác một số phần của trang web của bạn, được dịch hoặc không.
Trong ví dụ này: bộ chọn CSS .blog sẽ chỉ bị loại khỏi bản dịch bằng tiếng Tây Ban Nha .
