Isabel thành lập Bigdog.nl vào năm 2007 từ một ngôi nhà nhỏ trong khu vườn của cô. Nó đã phát triển thành một cửa hàng lớn, đa ngôn ngữ được xây dựng bằng WooC Commerce, với hơn 5 nghìn khách hàng và 8 ngôn ngữ được hỗ trợ thông qua Linguise .
Câu chuyện này bắt đầu khi Isabel tìm thấy Joep, một chú chó con lai sáu tháng tuổi ở Newfoundland. Anh ta là một chú chó con to lớn, vụng về với tính cách vàng, không còn được những người chủ trước đó muốn nữa do chi phí bảo trì quá cao. Làm việc tại Shell và đi khắp thế giới hơn một thập kỷ, Isabel quyết định đã đến lúc ổn định cuộc sống và nuôi một chú chó. Con chó đó là Joep.
Tuy nhiên, Joep gặp vấn đề về ăn uống; anh ấy quá gầy so với tuổi và cơ bắp của anh ấy không phát triển bình thường. Bác sĩ thú y đề nghị sử dụng steroid để kích thích tăng trưởng cơ bắp, nhưng sau đó Isabel được giới thiệu với thế giới Thịt tươi sống sẵn (CDV). Ban đầu còn hoài nghi nhưng cô rất ngạc nhiên khi thấy Joep bắt đầu ăn uống phàm ăn, phát triển và lớn lên vui vẻ. Chiếc áo khoác của anh tỏa sáng hơn bao giờ hết.
Khoảnh khắc biến đổi đó khiến Isabel nghĩ: “Đây là điều mà mọi chú chó đều xứng đáng có được”. Vì vậy, Big Dog Company đã ra đời, lấy cảm hứng và đặt theo tên của Joep. Công ty đã phát triển từ hoạt động của một người thành một nhóm thống nhất bởi niềm đam mê chung đối với chó, mèo, động vật, mối liên kết giữa vật nuôi và con người cũng như thức ăn tự nhiên dành cho vật nuôi.
“Cam kết thực hiện sứ mệnh cung cấp thực phẩm tự nhiên chất lượng cao, BigDog đặt mục tiêu làm cho “thực phẩm tự nhiên” của mình được biết đến rộng rãi hơn bằng cách nhắm mục tiêu vào thị trường quốc tế. Chiến lược liên quan đến việc tạo ra một trang web đa ngôn ngữ để phục vụ khán giả toàn cầu.”
Tuy nhiên, hành trình tìm kiếm giải pháp dịch thuật trang web hoàn hảo của họ gặp nhiều trở ngại. Họ đã sử dụng Google Translate nhưng sớm nhận ra rằng Google Translate cần phải đáp ứng tốt hơn nhu cầu của họ do phải thực hiện nhiều công việc thủ công hơn, bản dịch không chính xác và thiếu hỗ trợ tối ưu hóa SEO.
Việc khám phá các dịch vụ khác khiến họ phải tìm đến những giải pháp quá đắt tiền hoặc yêu cầu ngân sách lớn hơn đáng kể. Big Dog cần một giải pháp chất lượng nhưng giá cả phải chăng để hỗ trợ mở rộng kinh doanh một cách hiệu quả. Đó là lúc Linguise xuất hiện…
Sau khi khám phá ra bản dịch tự động của Linguise với mức giá phải chăng được tích hợp nhiều tính năng cho cửa hàng WooC Commerce của họ, Big Dog đã mở rộng thị trường bằng cách thêm tám ngôn ngữ.
Các ngôn ngữ bao gồm tiếng Đức, tiếng Anh, tiếng Español, tiếng Pháp, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Ý, tiếng Ba Lan và Ελληνικά, nâng cao phạm vi tiếp cận toàn cầu của chúng.
Chất lượng và tính năng do Linguise cung cấp có mức giá cạnh tranh nhất. Họ nhận thấy tính hiệu quả về mặt chi phí của Linguise : “Hãy tưởng tượng, chỉ với 15 đô la, bạn có thể dịch sang số lượng ngôn ngữ không giới hạn, trong khi các đối thủ cạnh tranh tính phí cao hơn gấp 5 lần, ở mức 79 đô la, và thậm chí sau đó, giới hạn bạn chỉ ở 5 ngôn ngữ”.
“Hỗ trợ công nghệ AI mới nhất của Google để mang lại kết quả chất lượng cao, plugin dịch thuật Linguise WooC Commerce có thể tự động dịch tất cả các thành phần của cửa hàng, không chỉ các trang sản phẩm mà còn cả bố cục, email, giỏ hàng AJAX và quy trình thanh toán, giúp tăng đáng kể tỷ lệ chuyển đổi của cửa hàng. “
Hơn nữa, tính năng chỉnh sửa giao diện người dùng và các tùy chọn nâng cao, chẳng hạn như thay thế và loại trừ văn bản, mang lại sự linh hoạt để thích ứng với từng địa phương và làm cho thương hiệu trở nên nổi bật.
Đối mặt với thách thức tiếp thị thức ăn tự nhiên dành cho vật nuôi trên thị trường toàn cầu, Big Dog cần một giải pháp hợp lý cho trang web đa ngôn ngữ của họ. Họ đang tìm kiếm bản dịch tự động có chi phí thấp, chất lượng cao và có thể tùy chỉnh. Linguise là giải pháp lý tưởng, cung cấp khả năng dịch nội dung tự động 100% sang hơn 85 ngôn ngữ. Điều này giúp đơn giản hóa quá trình dịch và phát hành nội dung bằng 8 ngôn ngữ. Bằng cách tăng cường sự hiện diện của sản phẩm tại các địa phương được nhắm mục tiêu và nâng cao trải nghiệm bản địa hóa, chiến lược này đã tạo ra cơ hội gia nhập thị trường tích cực cho họ.
