Có thể là do nội dung của bạn là HTML nội tuyến, như <span>Hello <span>World</span></span> . Do đó, Linguise coi nó như một nội dung nội tuyến và cố gắng áp dụng các thẻ span chính xác trong bản dịch mà các thuật ngữ có thể không ở cùng một vị trí. Sau đó, nó có thể hiển thị các thẻ khác một chút so với lúc đầu. Nếu bạn dựa vào nó để định vị, nó có thể thay đổi cách nó được hiển thị. Có hai tùy chọn để sửa nó:
