Đối với những bạn sở hữu cửa hàng Shopify , việc dịch cửa hàng của mình sang nhiều ngôn ngữ hiện nay là rất quan trọng. Để đạt được doanh số và nhắm mục tiêu đến người tiêu dùng nước ngoài, bạn phải dịch cửa hàng của mình sang nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Vì vậy, trong bài viết này chúng tôi sẽ cho bạn biết đâu là ứng dụng dịch Shopify tốt nhất. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ so sánh một số ứng dụng có thể được sử dụng để dịch Shopify .
Trước khi đi vào đề xuất ứng dụng dịch cửa hàng Shopify , có hai cách dịch cửa hàng Shopify , đó là dịch thủ công và dịch tự động.
Phương pháp dịch thủ công yêu cầu bạn sao chép và dán, do đó, dịch tự động là giải pháp thay thế phù hợp cho việc dịch cửa hàng Shopify .
Vì vậy, trong bài viết này, chúng ta sẽ thảo luận về một số ứng dụng dịch thuật tốt nhất cho các cửa hàng Shopify sử dụng công nghệ dịch tự động dựa trên AI.
Một trong những dịch vụ dịch tự động dựa trên AI là Linguise . Linguise cung cấp dịch thuật tự động cho các trang web và tích hợp với Shopify .
Linguise có thể cung cấp hỗ trợ dịch thuật nhanh chóng với chất lượng dịch gần như hoàn hảo 100%. Với công nghệ máy nơ-ron và dịch thuật đám mây AI, 97% kết quả dịch thuật của Linguise rất tự nhiên và giống với bản dịch của con người.
Linguise là ứng dụng dịch thuật dễ cài đặt, bạn có thể dịch cửa hàng Shopify trong 10 phút, sau đó, bạn có thể thêm ngay 10 trang mới và tự động dịch sang 10 ngôn ngữ khác nhau.
Trong quy trình giao dịch Shopify , điều quan trọng là phải dịch từng trang sang tất cả các ngôn ngữ bắt đầu từ trang thanh toán, trang thanh toán, v.v. Điều này sẽ làm tăng tỷ lệ chuyển đổi của bạn.
Ngoài những ưu đãi trên, Linguise có ưu điểm gì so với các dịch vụ dịch thuật cửa hàng Shopify khác?
Ứng dụng dịch Shopify tốt nhất tiếp theo là Shopify Translate & Adapt. Shopify Translate & Adapt là một trong những ứng dụng có sẵn trên Shopify để dịch cửa hàng.
Mặc dù ứng dụng này còn khá mới, cụ thể là chỉ mới ra mắt vào tháng 8 năm 2022, nhưng nó đã nhận được đánh giá khá tốt, cụ thể là khoảng 4,3 từ người dùng.
Shopify Translate & Adapt có một số tính năng như.
Một số tính năng này cho phép chủ cửa hàng tạo và chỉnh sửa nội dung theo cách thủ công trong vài phút. Từ trang chủ đến chi tiết sản phẩm, giờ đây bạn có thể đi đến các phần cụ thể và tùy chỉnh bản dịch tự động.
Mặc dù vậy, ứng dụng này có những ưu điểm và nhược điểm. Dưới đây là một số trong số họ.
Ưu điểm
Nhược điểm
Khi so sánh với Linguise thì Shopify Translate & Adapt vẫn còn một số khuyết điểm đó là việc lựa chọn ngôn ngữ còn chưa đa dạng, chưa có tính năng cung cấp bản dịch cho các thuật ngữ đặc biệt nên kết quả dịch không được cập nhật tự động.
Tuy nhiên, hai ứng dụng này có một số điểm tương đồng, chẳng hạn như cung cấp ngôn ngữ miễn phí và có khả năng tăng khả năng hiển thị SEO.
Tiếp theo là T Lab – AI Language Translate hiện nhận được điểm đánh giá 4,9. Ứng dụng này cung cấp các công cụ và tự động hóa để dịch cửa hàng của bạn sang nhiều ngôn ngữ khác nhau và thêm nhiều loại tiền tệ khác nhau một cách dễ dàng mà không gặp bất kỳ rắc rối nào.
Bạn có thể dịch cửa hàng của mình sang nhiều ngôn ngữ mà Shopify cho phép và chúng tôi không áp đặt giới hạn về số lượng ngôn ngữ bạn có thể sử dụng. Ứng dụng kết nối liền mạch với cửa hàng của bạn, tích hợp với Shopify Markets.
Một số tính năng chính của T Lab bao gồm.
Ngoài những tính năng chính thú vị và hữu ích cho cửa hàng Shopify của bạn, T Lab còn có một số ưu điểm và nhược điểm, bao gồm:
Bạn có thể nhận T Lab – AI Language Translate miễn phí hoặc tính phí. Đối với gói nhỏ nhất, cụ thể là Pro, bạn có thể bắt đầu chỉ từ 9,99 USD / tháng với một số điều kiện và gói đắt nhất là 29,99 USD / tháng cho gói cao cấp.
Từ đánh giá ở trên, có thể so sánh một số điều giữa T Lab và Linguise , bắt đầu từ các lựa chọn ngôn ngữ vẫn chỉ giới hạn ở khoảng 20. Sau đó, với mức giá khoảng 25 USD / tháng, tại Linguise , bạn có thể truy cập miễn phí nhiều hơn nữa. hơn 80 ngôn ngữ và dịch tới 600.000 từ, đồng thời truy cập miễn phí vào tất cả các tính năng Linguise .
Trong khi đó, tại T Lab, với mức giá 29 USD, bạn chỉ được 20 lựa chọn ngôn ngữ và có một mức giá bổ sung cần phải trả nếu số tiền yêu cầu nằm ngoài quy định.
Langify là một trong những ứng dụng Translate Shopify được ra mắt vào năm 2014, gần 10 năm kể từ khi ứng dụng này xuất hiện trên thị trường, Langify được rất nhiều người dùng tin dùng và nhận được rating lên tới 4.7.
langify cho phép bạn thực hiện dịch nội dung theo cách thủ công và cũng hỗ trợ dịch tự động. Bạn có thể xuất và nhập tác phẩm của mình để kết hợp và lưu chúng. Bạn có thể cung cấp nội tệ và trực tiếp cho khách hàng của mình.
Ngoài ra, langify còn hỗ trợ một số công cụ của bên thứ ba như Bán chéo, Nhận hàng tại cửa hàng + Giao hàng, Tăng cường lọc và tìm kiếm sản phẩm, Yoast SEO ‑ SEO cho mọi người, Đăng ký Apptle℠, Searchanise. Với sự hỗ trợ và tích hợp này, chủ cửa hàng sẽ dễ dàng dịch cửa hàng Shopify của mình hơn.
Một số tính năng chính của Langify bao gồm:
Ngoài ra, Langify còn có một số ưu điểm và nhược điểm khi dịch Shopify .
Để có thể sử dụng ứng dụng Langify, bạn có thể sử dụng bản dùng thử miễn phí trong 7 ngày để trải nghiệm toàn bộ tính năng. Sau đó, bạn cần đăng ký với giá 17,50 USD / tháng.
Nếu muốn thêm từ dịch tự động, bạn cần trả thêm 4,99 USD/10.000 từ.
Khi so sánh với Linguise thì mức giá này chắc chắn là kém kinh tế hơn. Bởi vì tại Linguise với mức giá này bạn được dịch miễn phí 600 nghìn từ mà không phải trả thêm bất kỳ chi phí nào.
Ngoài ra, Linguise còn cung cấp ưu đãi dùng thử miễn phí dài hơn trong 30 ngày.
ETranslate (Dịch ngôn ngữ + tiền tệ) là ứng dụng Shopify cung cấp cho cửa hàng 20 ngôn ngữ và hơn 150 loại tiền tệ. Bạn có hai tùy chọn dịch trong ứng dụng ETranslate Shopify . Tùy chọn đầu tiên là sử dụng bản dịch AI tự động, trong khi tùy chọn thứ hai là thực hiện thủ công. Việc sử dụng API dịch máy nơ-ron của Google đảm bảo các bản dịch AI nhanh chóng, mượt mà và có tỷ lệ lỗi tối thiểu.
Ngoài ra, ứng dụng còn hỗ trợ hơn 150 loại tiền tệ có thể được chuyển đổi tự động. Bạn có thể đặt quy tắc tùy chỉnh cho một số loại tiền tệ nhất định theo nhu cầu của khách hàng. Việc chuyển đổi giữa các loại tiền tệ và ngôn ngữ có thể được cấu hình dễ dàng. Ngoài ra, ETranslate còn có khả năng dịch hình ảnh và tự động cập nhật bản dịch cho những nội dung mới được thêm vào hoặc sửa đổi.
Dưới đây là một số tính năng chính của ETranslate.
Có một số điều có thể so sánh với Linguise , đó là bài kiểm tra CPBA có vẻ rất ngắn, cụ thể là chỉ 3 ngày. Ngoài ra, trong tính năng dùng thử, bạn sẽ không nhận được tất cả các tính năng của ETranslate, ví dụ như dịch thuật AI cho 5 ngôn ngữ, Bảng thuật ngữ và tối ưu hóa SEO.
Điều này khác với Linguise , nó vẫn cung cấp tất cả các tính năng của nó mặc dù khách hàng vẫn đang sử dụng bản dùng thử.
Transcy cung cấp các công cụ tiên tiến và tự động hóa để dịch cửa hàng trực tuyến của bạn sang nhiều ngôn ngữ khác nhau và cung cấp tính năng chuyển đổi tiền tệ theo thời gian thực, giúp bạn mở rộng toàn cầu dễ dàng hơn.
Với thư viện gồm 111 ngôn ngữ, hệ thống AI sẽ dịch tất cả các trang trong cửa hàng của bạn, bao gồm trang chủ, trang sản phẩm, trang thanh toán và trang giới thiệu về chúng tôi, đồng thời hỗ trợ dịch nội dung từ ứng dụng của bên thứ ba. Điều thú vị là tỷ giá hối đoái được cập nhật hàng ngày và có tùy chọn chỉnh sửa tỷ giá hối đoái theo cách thủ công. Transcy có thể chuyển đổi thành 167 loại tiền tệ.
Một số tính năng chính của Transcy.
Từ đánh giá này, có thể thấy ứng dụng Transcy dịch không cung cấp đầy đủ các tính năng cho người dùng dùng thử miễn phí.
Bây giờ bạn đã biết những tùy chọn dịch thuật Shopify nào bạn có thể sử dụng, mỗi ứng dụng đều có những tính năng riêng. Vậy bạn cần quan tâm những yếu tố nào khi lựa chọn dịch thuật cho Shopify ? Sau đây là các điểm.
Đây là một số ứng dụng dịch Shopify tốt nhất có thể được sử dụng để cửa hàng Shopify của bạn có thể mở rộng ra thị trường quốc tế. Mỗi ứng dụng trên đều có những ưu điểm và nhược điểm có thể bổ sung cho nhau.
Tuy nhiên, nếu nhìn một cách tổng thể thì mỗi ứng dụng đều có sự tiện lợi và cho kết quả dịch thuật tốt. Sự khác biệt cơ bản chỉ nằm ở tính năng và giá cả được cung cấp.
Vậy bạn thích sử dụng ứng dụng dịch thuật Shopify chắn nên sử dụng cái nào, bạn có thể thử đăng ký Linguise trong 1 tháng và tận hưởng tất cả những tính năng tốt nhất ngay bây giờ!
Nhận tin tức về dịch tự động trang web, SEO quốc tế và hơn thế nữa!
Đừng rời đi mà không chia sẻ email của bạn!
Chúng tôi không thể đảm bảo bạn sẽ trúng xổ số, nhưng chúng tôi có thể hứa hẹn một số thông tin thú vị về bản dịch và giảm giá thường xuyên.
