Італійська мова є однією з мов, яка широко використовується на європейському континенті, ця мова широко використовується як рідна або друга мова в країні. Велика кількість носіїв італійської мови змушує веб-розробників надавати варіанти перекладу цією мовою.
Це необхідно для того, щоб підготуватися до відвідування вашого веб-сайту носіями італійської мови. Таким чином, коли вони відвідують, вони можуть легко змінити мову на італійську.
Однак як зробити сайт, щоб він мав варіанти перекладу на кілька мов, одна з яких італійська.
Отже, у цій статті ми обговоримо, як перекласти веб-сайт з італійської мови або на неї. Дослухайте до кінця!
Ви коли-небудь замислювалися, скільки людей говорять італійською мовою і в яких країнах розмовляють цією мовою? Італійська – романська мова з латинським корінням.
Італійська мова використовується як офіційна в кількох країнах, таких як Італія, Сан-Марино, Ватикан і Швейцарія.
Крім того, італійська також широко використовується в кількох країнах, таких як Албанія, Аргентина, Бельгія, Канада, Бразилія та десятки інших країн.
Країною з найбільшою кількістю італійськомовних є лише Італія з понад 60 мільйонами носіїв. Крім того, ще 3 мільйони людей говорять італійською як другою мовою. Це показує, який вплив і привабливість має італійська мова для багатьох людей поза межами спільноти, для якої вона є рідною.
Існування італійської мови в цих країнах можна розглядати як результат історії міграції, культурних відносин та італійського впливу, який поширився на різні частини світу.
Переклад веб-сайтів на італійську мову може надати вам і вашому веб-сайту кілька переваг. Ось деякі з переваг, які ви отримаєте.
Це деякі переваги, які ви отримаєте, якщо перекладете веб-сайт на італійську мову. Якщо ви зацікавлені в цьому, є кілька способів, як перекласти веб-сайт з італійської мови або на неї.
Переконайтеся, що ви один за одним розумієте наведені нижче методи, щоб знати, який з них використовувати.
Перекласти італійську мову можна кількома способами. Різниця в наведених нижче способах залежить від потреб кожного веб-розробника. Тому подивіться 3 способи перекладу веб-сайту з італійської мови або на неї.
Перший спосіб - це скористатися перекладом людини або скористатися послугами перекладача. Цей метод часто вважається найбільш точним і надійним підходом, особливо для текстів, які є складними або вимагають глибокого культурного розуміння. Однак переклад людиною потребує значного часу та грошей і несе в собі ризик людської помилки.
Перекладач Google пропонує простий спосіб отримати миттєвий переклад вашої веб-сторінки італійською мовою, просто натиснувши логотип Перекладача Google у верхньому правому куті.
Однак важливо пам’ятати, що це лише перетворення сторінки в реальному часі, а не оригінальний італійський вміст із URL-адресами, які також є італійськими. Таким чином, перекладена сторінка не буде проіндексована пошуковими системами.
Нейронний машинний переклад (NMT) — це передова форма машинного навчання, яка використовує штучний інтелект для забезпечення точного та плавного перекладу між мовами. NMT пропонує безпрецедентно високу точність і пакетне перетворення тексту швидше, ніж будь-коли.
Деякі нейронні механізми використовують статистичні моделі для оцінки існуючих перекладів і створення нових перекладів, які втілюють подібні мовні моделі. Є багато інструментів, які використовують цю нейронну мережу в процесі перекладу, одним із яких є Linguise .
Linguise — це служба автоматичного перекладу, яка використовує технологію нейронної мережі для перекладу різними мовами. За допомогою цієї технології Linguise може створювати 97% точних перекладів, як переклад людиною.
Для тих із вас, хто цікавиться Linguise , ви повинні спочатку знати причини, чому вам потрібно використовувати Linguise для перекладу веб-сайтів італійською мовою.
Linguise має багато цікавих і корисних функцій, які можна використовувати для підтримки перекладів з італійської мови або на неї. Ось деякі з них.
Очікується, що деякі з цих функцій допоможуть вам перекласти веб-сайт італійською мовою.
Ознайомившись із перевагами, способами, які можна зробити, функціями Linguise , цього разу ми спробуємо перекласти веб-сайт італійською мовою за допомогою Linguise . Негайно перегляньте до кінця наступне пояснення.
Першим кроком є реєстрація, щоб отримати ключ API, який буде прикріплено до веб-сайту. Хитрість полягає в тому, щоб зареєструвати обліковий запис Linguise , а потім увійти на Linguise , яку ви отримаєте.
Після цього виберіть меню «Налаштування» > стовпець «Ключ API» > скопіюйте в буфер обміну, як показано нижче.
Наступним кроком буде додавання мови, яка відображатиметься на веб-сайті. Ви можете додати будь-яку мову. Завершивши, не забудьте натиснути «Зберегти» , щоб зберегти зміни.
Тепер переходимо до інформаційної панелі вашого сайту. У меню плагіна виберіть Додати плагін > Linguise > Встановити > Активувати. Переконайтеся, що Linguise активний, після цього увійдіть у Linguise , вставте ключ API, який ви скопіювали раніше, і натисніть «Застосувати» .
Після встановлення ключа API наступним кроком є налаштування відображення прапора мови як перемикача мови на веб-сайті.
Ви можете налаштувати вигляд списку мов, починаючи зі спливаючого вікна, спадного меню або поруч. Тоді ви також можете змінити положення, переконавшись, що відвідувачам легко дістатися.
Після цього не забудьте натиснути «Зберегти» , щоб зберегти зміни та застосувати їх до веб-сайту.
Останнім кроком є спроба перекласти веб-сайт на італійську мову. Хитрість полягає в тому, щоб відкрити сторінку, яку потрібно перекласти, а потім натиснути перемикач мов у верхньому правому куті. Після цього виберіть італійську, як показано нижче.
Якщо так, переклад італійською мовою з’явиться, як показано нижче. Цей процес займає менше 1 хвилини, усі сторінки успішно перекладено.
Тепер ви знаєте, як перекласти веб-сайт з італійської мови або на неї. Після цього настала ваша черга попрактикуватися на своєму веб-сайті. Якщо ви зацікавлені у використанні Linguise як служби перекладу веб-сайтів, скористайтеся безкоштовною пробною версією протягом 1 місяця.
Ви отримаєте засоби перекладу до 600 000 слів і необмежену кількість мов. За допомогою Linguise результати перекладу на італійську точніші та їх можна зробити швидше.
Отримуйте новини про автоматичний переклад веб-сайтів, міжнародне SEO та багато іншого!
Не йдіть, не поділившись електронною поштою!
Ми не можемо гарантувати, що ви виграєте в лотерею, але можемо пообіцяти кілька цікавих інформаційних новин щодо перекладу та періодичних знижок.
