Ви можете перевірити змінну $_SERVER['HTTP_ LINGUISE _ORIGINAL_LANGUAGE'], якщо вона не визначена, у вас мова за умовчанням. В іншому випадку він міститиме поточну мову перекладу.
