По-перше, правила заміни або застосовуватимуться лише до нових згенерованих URL-адрес. (Необхідно уникати 404 сторінок на старих URL-адресах, які можуть зашкодити SEO).
Вам доведеться оновити URL-адреси безпосередньо на інформаційній панелі Linguise та створити правила переспрямування у файлі .htaccess.
Тепер щодо правил, які не застосовуються до вмісту html, це може бути через локальний кеш .
Ви можете очистити локальний кеш у налаштуваннях розширення на стороні адміністратора вашого веб-сайту. Просто натисніть кнопку «Очистити кеш», і все повинно бути добре. Якщо перед вашим веб-сайтом є інші служби кешу, як-от Cloudflare, можливо, вам також доведеться очистити його.