Під час управління багатомовним вмістом структура URL -адреси, яку ви використовуєте, суттєво впливає на SEO та досвід користувачів. Існує кілька способів структурувати URL -адреси для різних мов, кожен з яких має свої переваги та недоліки.
Підпапки
Найпоширеніший підхід - це використання підпадників (example.com/en/). Ця структура зберігає всі мови під одним основним доменом, гарантуючи, що доменна влада залишається централізованою. Крім того, пошукові системи можуть легко розпізнати сторінки як різні модні версії одного і того ж сайту. Однак завдання полягає в тому, щоб забезпечити належну індексовану кожну мову, щоб уникнути повторних проблем з вмістом.
Субдомен
Субдомени (en.example.com/) відокремлюють вміст мовою на різні субдомени. Цей підхід може бути корисним, якщо кожною мовою керує інша команда. Однак пошукові системи можуть трактувати субдомени як окремі веб -сайти, тобто авторитет домену не є оптимально поділеним, що може зробити SEO більш складним.
CCTLD (код країни домен вищого рівня)
Використання cctlds, таких як приклад.fr/ для Франції або прикладу.de/ для Німеччини, є найкращим варіантом для спеціально націлювання на місцеві ринки. Ці домени більше довіряють місцевими користувачами та надають чіткі географічні сигнали. Однак, оскільки кожен домен є окремим, кожен сайт повинен будувати власний орган SEO, що робить його дорожчим і важким для управління.
Параметр запиту
Параметри запиту (example.com/?lang=en) - найпростіший метод, але також найменший рекомендується для SEO. Пошукові системи часто борються за визнання цих сторінок як різні мовні версії, а структура URL-адрес є менш зручною для користувачів, оскільки вона прямо не вказує на мову.
Серед усіх методів підпапки є найкращим вибором для багатомовного вмісту, оскільки вони підтримують централізовану доменну владу, легше керувати та залишатися в SEO-дружніми. Крім того, підпапки пропонують гнучкість у адаптації мови, не вимагаючи окремих доменів або субдоменів, що робить їх ефективним рішенням для багатомовних веб -сайтів.
