Thibault Nelkin, Jade Roller'i tek bir hedefle başlattı: Asya güzellik ritüellerinin güzelliğini ve sadeliğini uygun fiyatlarla herkesle paylaşmak. Bu sadece yeni bir iş değildi; Jade Roller, güzellik aletlerini ve cilt bakımı sırlarını doğrudan Asya'dan dünyaya getirerek Batı pazarına öncülük etti.
Jade Roller, 50.000'den fazla müşterisiyle hızla büyüyor ve güzellik salonları ve mağazalardan oluşan fiziksel dağıtım ağıyla pazarını genişletiyor. Daha sonra bir çevrimiçi mağaza açarak bir sonraki adımı attılar.
Yüksek kalitenin herkes için uygun fiyatlı olmasını sağlarken 2025 yılına kadar 100.000'den fazla müşteriye ulaşma hedefine devam etmek ve bu hedefe ulaşmak için Jade Roller, uygun fiyata ve hedefi destekleyecek en iyi özelliklere sahip çok dilli bir web sitesi çözümüne ihtiyaç duyuyor.
Düşük bütçeyi korurken yeni bir çevrimiçi mağazayla yeni pazarlara açılmak, Jade Roller için önemli bir zorluk teşkil ediyor.
, aşırı harcama yapmadan en iyi kullanıcı deneyimini garanti etmek için doğru ve tutarlı çevirilerin sağlanmasını ve her dilde içeriğin güncel tutulmasını gerektirir
Neyse ki, çok dilli bir WordPress x WooCommerce mağazasını sürdürmek için gerekli tüm özelliklere sahip uygun fiyatlı bir çözüm sunan Linguise keşfettiler.
“Sınırsız sayıda dil ve sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme için ayda yalnızca 15 ABD Doları karşılığında Linguise öne çıkıyor. Rakipler beş kata kadar daha fazla, yaklaşık 79 dolar ücret alıyorlar ve o zaman bile hizmeti yalnızca beş dille sınırlandırıyorlar.”
Jade Roller, çok dilli web sitelerini yönetmek için bir çeviri aracından daha fazlasına ihtiyaç duyduklarını fark etti. Ayrıca SEO üzerinde herhangi bir olumsuz etkiden kaçınmak için Google'ın yönergelerine bağlı kalarak içeriklerini tüm dillerde güncel tutmaları da zorlandı.
Fransızca'nın ötesinde İngilizce, Almanca, İspanyolca, Felemenkçe, İtalyanca ve çok daha fazlası gibi yeni pazarlara açılmak istiyorlardı. Bunu başarmak için incelikli bir yerelleştirme stratejisinin, kültürel ve dilsel farklılıklara saygı göstermenin ve her hedef kitleyle açık iletişimi teşvik etmenin önemini anladılar.
İşte tam bu noktada Linguise devreye girdi. Tüm büyük arama motorları tarafından kapsamlı indekslemeye sahip olan Jade Roller için mükemmel bir seçimdi. Hızlı sayfa indeksleme işlemiyle web sitesi çevirisini etkinleştirir ve uluslararası SEO'yu destekler. Buna, alternatif URL'lerin, hrflang etiketlerinin, varsayılan dil etiketlerinin, kanonik ve XML çevirilerinin otomatik olarak oluşturulması da dahildir.
Hedeflenen her yerel ayar için çeviri düzenlemeyi ve ayarlamaları basitleştiren bir ön uç kontrol paneliyle tamamlayarak, her bir pazar için optimizasyon sürecini kolaylaştırmak Jade Roller için daha kolay yönetilebilir.