Çok dilli bir web sitesine sahip olmak, web sitesi geliştiricileri için dikkate alınması gereken önemli şeylerden biridir. Birçok dil seçeneğine sahip web siteleri, yalnızca kendi ülkenizden değil, diğer çeşitli ülkelerden de yüksek trafik getirebilir.
Ayrıca web sitesi çeviri sonuçları arama motorları tarafından da dizine eklenecektir, böylece siteniz sadece kendi ülkenizin arama motorunda değil, dilleri önceden seçilmiş ülkelerde de görünsün.
Web sitelerini çevirmek için şu anda geniş çapta tartışılan AI teknolojisini kullanabilirsiniz, peki AI nedir ve web sitesi çevirisi için AI nasıl kullanılır?
AI nedir?
AI veya Yapay Zeka, normalde insan zekası gerektiren görevleri yerine getirebilen bilgisayar sistemleri geliştirmeye odaklanan bir bilgisayar bilimi alanıdır. AI, bilgisayarların sağlanan verilere dayalı olarak öğrenmesini, anlamasını, planlamasını ve karar vermesini sağlar.
Picsart'ta derlenen bir listede , AI araçlarının işlevselliklerini genişlettiği, artık yaratıcılık ve tasarım alanında da yararlı olduğu ve AI teknolojisinin çok yönlülüğünün altını çizdiği detaylandırılıyor.
Şu anda insanlar tarafından bilinçsizce kullanılan çeşitli yapay zeka uygulamaları vardır.
- Google Translate, DeepL gibi makine çevirisi.
- Google Asistan gibi ses tanıma.
- Görüntü Tanıma, AI, görüntülerdeki nesneleri, yüzleri veya desenleri tanımak için görüntü tanımada kullanılır. Örneğin sosyal medya uygulamalarında yüz tanıma ve e-ticaret sitelerinde ürün tanıma.
- Chatbots, AI, kullanıcılarla etkileşime girebilen ve doğal dil anlayışına dayalı yanıtlar sağlayan sohbet robotlarının geliştirilmesinde kullanılır. Yapay zeka sohbet robotunun bir örneği ChatGPT'dir.
Daha önce de belirtildiği gibi ChatGPT, AI teknolojisinin chatbot'lar açısından uygulamalarından biridir. Bu yüzden, bu sefer web sitelerini çevirmek için kullanılabilecek daha fazla ChatGPT'yi tartışacağız.
ChatGPT'nin ne olduğu hakkında daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki açıklamaya bakın.
Web sitesi çevirisi için ChatGPT
ChatGPT, OpenAI tarafından geliştirilen yapay zeka tabanlı üretken dil modelinin bir uygulamasıdır. Bu model, sağlam bir trafo mimarisine dayanmaktadır ve "denetimsiz öğrenme" adı verilen bir makine öğrenimi yöntemi kullanılarak eğitilmiştir.
ChatGPT, kullanıcılarla metin yoluyla gerçek hayattaki konuşmaları oluşturmak için kullanılabilir. Bu nedenle ChatGPT bir chatbot'a benzer ancak eğitim sürecinde öğrenilen anlayış ve bilgilere dayandığı için kullanıcılara mevcut bilgilere göre iyi yanıt verebilir.
Bunun dışında ChatGPT, kullanıcıların istediği birçok şeyi yapabilir, bunlardan biri çeviri yapmaktır.
Web sitesi çevirisi bağlamında, ChatGPT etkileşimli manuel çeviri için bir araç olarak kullanılabilir. Kullanıcılar kaynak dilde metin girebilir ve ChatGPT gerçek zamanlı olarak hedef dilde bir çeviri sağlar. Bu, kullanıcıların web sitesindeki içeriği düzenlerken canlı çeviriler yapmasına olanak tanır.
İçerik web sitesini çevirmek için chatGPT nasıl kullanılır?
ChatGPT araçlarının nasıl olduğunu ve kullanılan teknolojiyi öğrendikten sonra, web sitesi içeriğini çevirmek için ChatGPT'yi nasıl kullanırsınız? Aşağıda, onu kullanabileceğiniz birden çok yöntem listelenmiştir.
ChatGPT kullanarak kopyalayıp yapıştırarak manuel olarak çevirin
Birinci yöntem, çevirmek istediğiniz içeriği kopyalayıp yapıştırmanız yeterlidir, bu yöntem çok manuel olarak yapılır. Bunu yapmak için çevirmek istediğiniz metni kopyalayın > aşağıda gösterildiği gibi chatGPT'ye kopyalayın
Hangi dile geçmek istediğinizi belirtmeyi unutmayın. Bundan sonra, istediğiniz dile çevrilmiş içerik görünür. Buradaki bir örnek İngilizce-İspanyolcadır.
ChatGPT'den alınan çeviri sonuçları, tıpkı Google Translate veya DeepL gibi makine çevirilerini kullanmak gibi oldukça yüksek bir doğruluk düzeyine sahiptir.
Ancak bunu bu şekilde yapmanın dezavantajı, daha fazla enerjiye ve zamana ihtiyaç duymanızdır çünkü içeriği kopyalamanız gerekir, özellikle de çok fazla içerik varsa ve bunu tekrar tekrar yapmanız gerekiyorsa.
Öyleyse, ChatGPT kullanarak web sitelerini manuel olarak çevirmenin hala daha az etkili olması. Bu nedenle, kullanabileceğiniz birkaç başka yöntem vardır.
WordPress için Elementor Pro sürümünde ChatGPT bulunur
Yalnızca ChatGPT ile entegre olan eklentiler değil, aynı zamanda çeşitli WordPress eklentileri de AI ChatGPT teknolojisiyle entegrasyon sağlar; bunlardan biri, aşağıda daha ayrıntılı olarak tartışacağımız XPro Elementor .
XPro Elementor WordPress ile uyumlu ve web sitenizin tasarımını daha çekici hale getirmek için çeşitli widget'lar sunan bir Elementor .
Son zamanlarda XPro Elementor , bir AI asistanının yardımıyla görevlerinizi kolaylaştırmaya yardımcı olmak için OpenAI veya ChatGPT özelliğini kullanıma sundu. ChatGPT biçimindeki bu AI asistanı, Elementor widget'ında tüm soruları gerçek zamanlı olarak yanıtlamanıza yardımcı olacaktır.
Xpro OpenAI'yi kullanmak için önce Xpro Elementor kullanmanız, ardından aşağıdaki adımları uygulamanız gerekir.
- Xpro eklentilerini açın.
- Kullanıcı verileri > OpenAI erişimi.
- OpenAI > API anahtarını görüntüle'ye gidin
- Xpro Eklentileri > widget sekmesi > Otomatik içerik'e tıklayın
- Elementor Sayfa Oluşturucu'yu açın ve Xpro Eklentileri'ne tıklayın.
- Otomatik içerik widget'ını bulun ve Elementor sayfasına sürükleyip bırakın.
- Bitti, içerik oluşturma, çeviri vb. OpenAI özelliklerini kullanabilirsiniz.
Bu, ChatGPT ile entegre edilmiş WordPress elementor ve işlerinde yardımcı olabilecek bir yapay zeka asistanına sahip olduğundan web geliştiricilerinin işini kolaylaştırır.
WordPress 3. parti eklentiler
Bir sonraki yol, ChatGPT kullanımını destekleyen bir üçüncü taraf eklentisi kullanmaktır. Birçok WordPress eklentisi şu anda ChatGPT ile entegredir ve bir web sitesi geliştiricisi olarak işinizi kolaylaştıracak çeşitli özellikler sunar. Bu eklentiler nelerdir? Bunlardan bazıları.
Elementor için Yapay Zeka İçerik Üreticisi – OpenAI ChatGPT
İlk eklenti AI Content Generator for Elementor , bu eklenti, yüksek kaliteli içerik oluştururken zamandan ve emekten tasarruf etmek isteyen web sitesi sahipleri, içerik oluşturucular ve dijital pazarlamacılar için tasarlanmıştır.
Bu eklenti bir Elementor web sitesi oluşturucu eklentisidir, bu nedenle önce Elementor kurmanız gerekir. O zaman bu eklenti aracılığıyla yapabileceğiniz birkaç şey var.
- Mevcut içeriği yeniden yazın.
- Halihazırda oluşturulmuş içeriğe dayalı olarak içerik fikirleri oluşturun.
- Seçilen içeriğe göre içerik yazın.
- İçeriği özetleyin.
- Seçilen içeriğe göre başlıklar ve alt yazılar oluşturur.
Kullanımı da kolaydır, yalnızca OpenAI'de bir hesap oluşturmanız > API Anahtarı oluştur > API'yi eklentiye yapıştırmanız > eklentiyi kurmanız gerekir.
Bununla birlikte, hatırlamanız gereken şey, bu eklentinin ücretsiz olmadığı ve OpenAI'nin API'sini kullanmak için ücretlendirileceğinizdir, bu nedenle, OpenAI aboneliğinin ne kadara mal olduğunu da bilmeniz gerekir.
Yapay Zeka Motoru: ChatGPT Chatbot, İçerik Oluşturucu, GPT 3 ve 4, Ultra Özelleştirilebilir
Bir sonraki eklenti, içerik oluşturma, resimler, çeviri, düzeltme ve diğer çeşitli AI yardımı gibi bir dizi AI özelliği sunan AI Engine'dir.
AI Engine eklentisi, ChatGPT gibi sohbet botlarını web sitenize entegre etmenize olanak tanır. AI Engine, web sitenize yüklemeyi seçebileceğiniz ücretsiz sürüm ve pro sürüm olmak üzere iki sürüm sunar.
Aşağıdakiler de dahil olmak üzere sunulan birkaç farklı özellik vardır.
Ücretsiz sürüm
- Chatbot: Bir görüntü botu, bir kısa kod üreteci ve birçok parametre ve olasılık içeren ChatGPT benzeri bir bot.
- İçerik ve Görüntü Oluşturucu: siteniz için resimlerle birlikte yeni ve ilgi çekici içerik oluşturma özelliği.
- AI Playground: çeviri, düzeltme vb. gibi çeşitli araçlar
- AI Yardımcı Pilot: AI'yı doğrudan düzenleyiciden kullanın.
- Hızlı öneri: öneriler almak ve bunları uygulamak için bir özellik (başlıklar, alıntılar, vb.).
Profesyonel sürüm
- Ücretsiz sürümün tüm özellikleri.
- AI formu
- İstatistikler ve Limitler, her AI isteğini takip eder, istatistik almanıza yardımcı olur ve AI kullanımı için limitler ve koşullar belirlemenize olanak tanır.
- İçeriğe Duyarlı, sohbet robotu mevcut sayfa içeriğini bilir ve tartışabilir veya analiz edebilir ve diğer birçok özellik hala geliştirilme aşamasındadır.
Bunlar, biri çeviri olan AI Engine eklentisinin sunduğu özelliklerden bazılarıdır. Nasıl kullanılacağı önceki eklenti ile neredeyse aynıdır, yani.
- OpenAI'de bir hesap oluşturun.
- Bir API anahtarı oluşturun ve bunu AI Engine eklenti ayarlarına girin.
- Web sitenizdeki AI Engine özelliklerinin keyfini çıkarmaya başlayın.
- Bitti.
Web sitesi çevirisi için ChatGPT'nin nasıl kullanılacağını gördükten sonra, bu araçların web geliştiricileri için hem içerik oluşturmada hem de içerik çevirmede kolaylık sağladığı sonucuna varılabilir. Bununla birlikte, aşağıdakiler de dahil olmak üzere hala eksik olan birkaç şey var:
- Bunu yapmak çok uzun zaman alır ve büyük web siteleri için geçerli değildir.
- ChatGPT sürüm 3.5 çevirisi çok iyi değil
- Bazı diller eksik
- Ön uç canlı düzenleyici, SEO desteği, URL çevirisi vb. gibi eksik çeviri özellikleri.
Bu nedenle, yukarıdaki eksiklikleri gidermek için, web sitelerini hızlı bir şekilde çevirmenize yardımcı olacak bir otomatik çeviri hizmeti düşünmelisiniz, bunlardan biri de Linguise .
O halde Linguise nedir? Linguise ayrıca AI teknolojisinin uygulanmasının bir parçası mı, aşağıdaki açıklamaya bakın.
AI Gücü: Eksiksiz AI Paketi – GPT-4 ile Desteklenir
Sıradaki eklenti ise 10 binden fazla kullanıcının aktif olarak kullandığı AI gücü, GPT AI Power, GPT-3.5 ve GPT-4 gibi en yeni AI modellerini kullanan ChatGPT adlı bir WordPress eklentisidir. Özelleştirilmiş içerik oluşturur, görseller üretir ve özelleştirilebilir formlar oluşturur. Ek işlevsellik; sohbet robotları, Pexels ile entegrasyon, kusursuz WooCommerce uyumluluğu, Konuşmadan Gönderiye dönüştürme ve farklı AI modellerini karşılaştırmaya yönelik araçlardan oluşur.
AI Power, daha modern teknolojiyle GPT-4 Sohbet desteğini kullanır. Bu şekilde yalnızca içerik geliştirmeye odaklanabilirsiniz, teknik konular ise işi AI Power'a bırakır.
AI güç eklentisinin aşağıdakiler de dahil olmak üzere bir dizi özelliği vardır:
- İçerik Yazarı
- Toplu gönderim için otomatik içerik oluşturucu
- Resim Oluşturucu
- ChatGPT, tamamen özelleştirilebilir bir sohbet widget'ı ve sohbet günlükleri ve uzun vadeli harici belleğe sahip bir sohbet robotu.
- PDF Sohbeti
- WooCommerce ürün Açıklama Oluşturucu
- AI Asistanı (Hem Gutenberg hem de Klasik Düzenleyici ile entegre)
- Yapay Zeka Eğitim Yeteneği
- İnce Ayar Aracı
- Veri Kümesi Dönüştürücü
- Ses Dönüştürme İşlevi
- Gömme özelleştirmesi, çam kozalağı vektör veritabanıyla kusursuz bir şekilde entegre edilmiş yerleştirmeleri kullanarak chatbot'unuzu kişiselleştirin.
- Gömme dizini oluşturucu, tüm web sayfalarınızı, yayınlarınızı ve ürünlerinizi tek bir tıklamayla kolayca gömme formatına dönüştürün.
- İçerik oluşturma aracı, SSS'leri ve Bilgi Tabanlarını zahmetsizce oluşturun.
- PromptBase, içerik oluşturma ihtiyaçlarınız için yüzlerce önceden hazırlanmış istemlere erişin.
- AI Forms, özel formlar oluşturun ve web sitenize yerleştirin.
- Oyun alanı
- SEO Optimizasyon Aracı
- Gönderiler, sayfalar ve ürünler için başlık önerileri
- Yerleştirmelerle GPT Destekli anlamsal arama
- Pexels ile entegrasyon
- Planlanmış Gönderi Yayınlama
- Konuşmadan Mesaja (Fısıltı)
- Metinden Konuşmaya Dönüştürme (ElevenLabs)
- Metinden Konuşmaya Dönüşüm (Google)
- Model Karşılaştırma Yardımcı Programı
- Yorum otomatik yanıtlayıcı
- Twitter otomasyon botu
- WooCommerce toplu bonent oluşturucu
- Microsoft Azure OpenAI ile entegrasyon
- 40 Dil Desteği
Ayrıca endişelenmenize gerek yok çünkü Poewer AI eklentisi OpenAI, Azure OpenAI, SEO Araçları, Görüntü kitaplıkları ve oluşturucuları, Google E-Tablolar, RSS Akışları vb. gibi birçok araçla entegre edilmiştir.
Yapay Zeka İçerik Yazma Asistanı (İçerik Yazarı, GPT 3 ve 4, ChatGPT, Görüntü Oluşturucu) Hepsi Bir Arada
Bir sonraki üçüncü taraf eklentisi AI İçerik Yazma Asistanıdır, diğer eklentiler gibi bu eklenti de İçerik Yazarı, ChatGPT, Görüntü Oluşturucu Hepsi Bir Arada gibi özellikler sunar, tek tıklamayla benzersiz, yüksek kaliteli içerik ve çarpıcı görüntüler oluşturur.
Bu eklenti, çalışmanızın sorunsuz ilerlemesine yardımcı olmak için GPT-3 teknolojisini kullanır.
AI İçerik Yazma Asistanının temel özellikleri:
- İçerik Yazarı
- Belirli Bir Plana Göre Otomatik İçerik Oluşturma (Otomatik İçerik Yazarı)
- Resim Oluşturucu
- Önceki Gönderiler veya Sayfalar için Başlık Önerin ve Değiştirin
- Tüm Ana Dillerle Uyumlu
- İçerik Oluşturulmadan Önce Sayfa Başlıklarının Oluşturulması
- 16 Çeşitli İçerik Yapıları
- 20 Farklı Yazı Stili
- 41 Farklı Yazma Tonu
- Woocommerce Ürün Açıklaması Oluşturucu
- SohbetGPT
- İnce Ayar Yeteneği
- Arama Motoru Optimizasyon Geliştiricisi
- Localhost Ortamında Çalışır
- Gerçek Zamanlı Yazma Sistemi
Bu eklentinin ücretsiz ve ücretli sürümleri mevcuttur; ücretli sürüm için yıllık 40 ABD dolarından başlayan fiyatlarla alabilirsiniz.
Web sitesi içeriğinde AI manuel çevirileri yapmanın sınırı nedir?
Artık üçüncü taraf AI eklentilerinin örneklerinin neler olduğunu anladığınıza göre Elementor , GPT Chat'i destekler. Ancak web sitesi çevirisi için platform seçerken bu hizmetin dezavantajlarını bilmeniz gerekir.
Bu nedenle, bu sefer Elementor Yapay Zeka Çeviri Aracını kullanmanın, Linguise gibi Gerçek Çeviri Aracını ve aşağıdakiler dahil diğer hizmetleri kullanmaya kıyasla sınırlamalarının neler olduğunu tartışacağız.
- Çevrilen sayfalar arama motorları tarafından dizine eklenmez.
- Tüm sayfalar çevrilmemiştir.
- İçerik otomatik olarak çevrilmez.
- Çevirinin kalitesi insani veya daha az doğal değildir.
- SEO dostu değil.
- URL'ler çeviri değildir.
- İçerik güncellemeleri otomatik olarak yapılmaz.
- Büyük web siteleri için uygun değildir çünkü uzun zaman alır.
- Çeviri gönderme ve ön uç çevirileri gibi başka özellikler yoktur.
- Çevirmen ekleme özelliği yoktur.
ChatGPT çevirisi ile Google Cloud Translation AI + Linguise karşılaştırması
Linguise , çok dilli bir web sitesi çeviri ve yerelleştirme platformudur. Web sitesi sahiplerinin ve geliştiricilerin web sitelerini kolayca birden fazla dile çevirmesine yardımcı olmak ve küresel izleyicileri için yerelleştirilmiş bir deneyim sağlamak için tasarlanmıştır.
Kullanılan teknolojiye bakıldığında Linguise aynı zamanda yapay zekanın bir parçasıdır çünkü Linguise , çeşitli dillerde ilk çevirileri sağlamak için yapay zeka tabanlı bir otomatik çeviri makinesi kullanır.
Linguise nöral ağlar veya nöral makine çevirisi, AI veya ChatGPT sonuçlarından çok da farklı olmayan çeviri sonuçlarını daha kısa sürede bile sağlayabilmektedir.
Kalitesi %97 olan Linguise çevirisinin doğruluk sonuçları aşağıdadır, bu nedenle %100'de mükemmel olması için yalnızca %3 daha fazla düzenlemeniz gerekir.
Sinirsel makine çevirisi, yapay zekaya, hatta ChatGPT4'e kıyasla hala avantaja sahiptir (şu anda ücretli sürümdür):
- Çeviri daha hızlıdır, anında yapılır ve birçok dili içeren devasa bir web siteniz varsa bu önemlidir.
- Doğruluk biraz daha iyi, ChatGPT4'te daha yakın ama yine de
- Daha birçok dil mevcut
- Google Cloud Translation AI ile ChatGPT4'ü karşılaştırırsanız, büyük hacim için API'nin maliyeti neredeyse aynıdır
İşte en popüler dil çifti için Linguise (Google Cloud Translation AI) kalitesinin insanla karşılaştırması:
NMT Çevirisi | İnsan Çevirisi | Kalite | |
İngilizce-İspanyolca | 5,428 | 5,550 | 97% |
İngilizce-Fransızca | 5,295 | 5,496 | 96% |
İngilizce-Çince | 4,594 | 4,987 | 92% |
İspanyolca-İngilizce | 5,187 | 5,372 | 96% |
Fransızca-İngilizce | 5,343 | 5,404 | 98% |
Çince-İngilizce | 4,263 | 4,636 | 92% |
Linguise , Google Cloud Translation AI tabanlıdır ve web siteleri için birçok optimizasyon sunar. Peki web sitesi çevirisi için Linguise nasıl kullanılır? Aşağıdaki adımlara göz atın.
Yapay zeka tabanlı bir web sitesi çevirisi olan Linguise nasıl kullanılır?
Linguise sitelerini farklı dillere çevirmek isteyen çeşitli web geliştiricileri ve işletmeler tarafından kullanılabilir.
Özelliği denemede yeniyseniz, 1 ay boyunca sunduğumuz ücretsiz deneme sürümünden yararlanabilirsiniz.
Ücretsiz denemeyi etkinleştirmek için aşağıdaki adımları izleyin.
1. Adım: Kaydolun ve API anahtarını alın
2. Adım: Listenize dil ekleyin
İkinci adım, istediğiniz dili çeviri seçenekleri listesine eklemektir. Ücretsiz deneme sürümünde dilediğiniz kadar dil ekleyebilirsiniz.
3. Adım: Linguise eklentisini kurun ve kurun
Üçüncü adım sitenizin kontrol panelini açmak ve Linguise eklentisini yüklemektir. Endişelenmeyin, Linguise , WordPress , Joomla veya diğer CMS gibi çeşitli CMS'lerle uyumludur.
Ardından Eklenti ekle menüsü > Linguise > Yükle'yi seçin ve etkinleştirin. Eklenti başarıyla etkinleştirildiyse, Linguise eklentisi ayarlarına girin.
Aşağıdaki sütuna, daha önce elde edilen API anahtarını yapıştırabilirsiniz.
Bundan sonra, bayrağı her dilin logosu olarak ayarlamak için bir menü var. Bayrağı istediğiniz yere yerleştirmekte özgürsünüz.
Ekran dili ayarı tamamlandıysa, web sitenizde buna benzer bir şey görünecektir.
Web sitesi çevirileri için Linguise fiyatlandırması
Linguise ücretsiz sürümü ile ayda 600.000 kelimeye kadar çeviri yapabilirsiniz. Ayrıca kayıt için herhangi bir kredi kartı gerekmemektedir.
Ücretsiz deneme süresi sona erdiğinde, ayda 15 ABD dolarından başlayan bir Linguise aboneliğine devam edebilirsiniz.
BAŞLAT
- 1. AY ÜCRETSİZ DENEMEYE DAHİLDİR
- 200.000 çevrilmiş kelime
- Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
- Sınırsız dil
- Bir aylık ücretsiz plan başına 1 web sitesi
PRO
- 1. AY ÜCRETSİZ DENEMEYE DAHİLDİR
- 600.000 çevrilmiş kelime
- Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
- Sınırsız dil
- Bir aylık ücretsiz plan başına 1 web sitesi
BÜYÜK
- ÜYELİK İLE ERİŞİLEBİLİR
- SINIRSIZ çevrilmiş kelime
- Sınırsız çevrilmiş sayfa görüntüleme
- Sınırsız dil
- plan başına 1 web sitesi
Çözüm
Artık AI'yi web sitesi çevirisi için nasıl kullanacağınızı biliyorsunuz; bu durumda ChatGPT'yi, WordPress ChatGPT eklentisini, ChatGPT'ye sahip elementor veya AI tabanlı dili kullanarak.
ChatGPT'yi kullanmak gerçekten çok pratik, ancak bazı eksiklikler hala çözülmedi, örneğin bunun yapılması çok uzun sürüyor ve büyük web siteleri için geçerli değil çünkü web sahiplerinin ChatGPT'ye kopyalayıp sonra yapıştırması elverişsiz olacak. diğer çeviri eklentileri kadar eksiksiz değildir.
Bu nedenle Linguise sahip olduğu çeşitli ilginç özelliklerle web sitenizin çevirisini mükemmelleştirmek için burada.