Linguise tüm Joomla web sitesi içeriğinizin çevrilmesini nasıl sağlıyor?
Otomatik Joomla çeviri düzenleme
Makine çevirilerinin hiçbir zaman %100 doğru olmadığını söylemeye gerek yok. Kelime oyunları, teknik terimler, kültürel referanslar vb. şeylerde hata yapmaya eğilimlidir.
Makine çevirileri genellikle çevrilen dillerin geleneksel sürümlerini üretir. Kullanıcılar genellikle bu dillerin geleneksel sürümlerinin varyasyonlarındaki ürünleri arar. Bu, web sitenizin organik trafiğini ciddi şekilde azaltır.
Çeviri düzenlemenin bu kadar önemli olmasının nedeni budur ve Linguise bunu Joomla ön ucundan yapmanızı sağlar!
Canlı Düzenleyici özelliğini kullanarak , değişiklikler anında yansıyacak şekilde çevirilerinizi canlı olarak düzenleyebilirsiniz. Konuşmadığınız diller için bu hizmet, içeriğinizi düzenlemek ve dillerinize erişimlerini yönetmek için profesyonel Çevirmen eklemenize
Tek yapmanız gereken, Linguise panonuzdaki üyeler sekmesine gitmek ve davet etmek istediğiniz kişilerin e-posta adreslerini eklemektir. Ayrıca, idare edecekleri dillerin yanı sıra erişim rollerini de tanımlamanız gerekir, örneğin yönetici veya tercüman. Yöneticiler birden çok dile erişebilirken çevirmenler tek bir dille sınırlıdır.
Joomla HTML dinamik öğelerini düzenleyin
Joomla için yaygın olarak kullanılan çeviri eklentileri, e-ticaret mağazalarının ödeme süreci gibi dinamik metinleri yalnızca yönetici kontrol panelinden çevirmenize olanak tanır.
Bir e-ticaret satıcısı olarak ödeme işlemi sizin için çok önemlidir çünkü ödeme aldığınız yer burasıdır. Canlı Düzenleyici, yukarıdakine benzer bir prosedür izleyerek bu içeriği ön uçtan düzenlemenize olanak tanır. Sadece üzerine tıklayın, değişikliklerinizi yapın ve kaydedin.
Joomla satır içi HTML içeriğinin çevirisi
Tarayıcı çeviri hizmetleri de dahil olmak üzere otomatik çeviri sistemleri, satır içi HTML öğelerini ve CSS kodunu doğru bir şekilde çevirmeyi zor bulmaktadır çünkü bu kod, farklı dillerde farklı şekilde bir araya getirilen farklı bileşenlere bölünmüştür.
Bu parçaların doğru şekilde ifade edilebilmesi için her dile özel bir sistem gerekmektedir. Linguise , web sitenizdeki SEO ile ilgili diğer meta verilerle birlikte HTML satır içi içeriğini doğru bir şekilde çevirmek için tasarlanmış özelleştirilmiş bir sistem olan bu tür bir sisteme sahiptir. Linguise çevirilerinizin kalitesini artırmak amacıyla HTML satır içi içeriğini işlemek için özel kuralları vardır. WordPress Linguise kurduğunuzda tüm bunlar otomatik hale gelir.
Linguise tüm Joomla 4 web sitesi içeriğinizi çevirecek tüm araçlarla donatılmıştır. Normal maliyetin çok altında yüksek kaliteli, arama motoru optimizasyonlu çeviriler sunma kapasitesine sahiptir. Sunduğumuz hizmetin kalitesini anlamak için ücretsiz denemenize kaydolun.
