Dil değiştirici, çok dilli bir web sitesi oluştururken çok dikkat etmeniz gereken önemli bir unsurdur çünkü dil değiştirici, kullanıcıların dil değiştirmek istediklerinde sıklıkla ziyaret edecekleri şeydir.
Bu nedenle kullanıcı dostu, ulaşılması ve kullanılması kolay bir dil değiştirici oluşturmak önemlidir.
Bu yüzden bu yazımızda OpenCart için dil değiştiricinin nasıl kurulacağını tartışacağız. Bu nedenle, çok dilli web sitelerine veya OpenCart e-Ticaret sahibi olanlarınız için bu makaleyi sonuna kadar okumaya devam edin!
Çok dilli OpenCart web siteleri için dil değiştirici oluşturmak neden önemlidir?
Kullanıcı dostu bir dil değiştirici oluşturmak, çok dilli bir web sitesinin başarısı için kritik öneme sahiptir. OpenCart çok dilli siteleri için bir dil değiştirici oluşturmanızın nedenleri şunlardır.
- Geliştirilmiş kullanıcı deneyimi: Kullanıcı dostu dil değiştirici, diller arasında sorunsuz geçişler sağlayarak kullanıcıların içerikte gezinmesini ve anlamasını kolaylaştırır. Bu, genel kullanıcı deneyimini iyileştirir, hayal kırıklığını azaltır ve etkileşimi artırır.
- Sezgisel gezinme: Kullanıcılar dil değiştiriciyi kolayca bulabilmeli ve kullanabilmelidir. Kullanıcı dostu tasarım, anahtarlayıcının net bir şekilde yerleştirilmesini ve net, kolayca tanınabilen simgeler veya etiketler kullanmasını sağlayarak kullanıcıların diller arasında geçiş yapmaları için ilham verir.
- Hemen çıkma oranının azaltılması: Kullanıcı dostu dil değiştirici, hemen çıkma oranının azaltılmasına katkıda bulunur. Ziyaretçiler tercih ettikleri dili hızlı bir şekilde bulup seçebildiklerinde sitede kalma, içeriği keşfetme ve muhtemelen dönüşüm gerçekleştirme olasılıkları daha yüksektir.
- Açık iletişim: Dil tercümanlarının kullanıcılarla etkili bir şekilde iletişim kurması gerekir. Açık ve özlü etiketler veya semboller, mevcut dil seçeneklerinin iletilmesine, kafa karışıklığının azaltılmasına ve kullanıcıların bilinçli seçimler yapabilmesine yardımcı olur.
- SEO optimizasyonu: Arama motorları web sitelerini sıralarken kullanıcı deneyimini dikkate alır. İyi uygulanmış, kullanıcı dostu bir dil değiştirici, SEO üzerinde olumlu bir etkiye sahip olabilir ve sitenizi birden fazla dilde arama yapan kullanıcılar için daha görünür ve erişilebilir hale getirebilir.
OpenCart için dil değiştirici nasıl kurulur?
Dil değiştirme özelliği genellikle web sitesi çeviri hizmeti tarafından sağlanır. Bu özellik kullanıcının tasarlamak istediği şeye göre ayarlanabilir.
Ancak bazen tüm çeviri hizmetleri, özelleştirmesi kolay ve kullanımı kolay bir dil değiştirme özelliği sağlamayabilir. Bu nedenle birçok CMS sağlayan ve uyumlu bir otomatik çeviri hizmeti aramak önemlidir; bunlardan biri de Linguise otomatik çeviridir.
Linguise esnek ve kolayca özelleştirilebilir bir dil değiştirme özelliği sağlar ve OpenCart ile entegredir ; bu çeviri hizmeti sizin için çözüm olabilir.
OpenCart için dil değiştiricinin nasıl . Aşağıdaki açıklamayı okumaya devam edin.
1. Adım: Linguise ücretsiz hesabını kaydetme
Adım 2: Etki alanı web sitesi OpenCart ekleyin
İkinci adım, halihazırda sahip olduğunuz OpenCart web sitesi alan adını Linguise eklemektir . Başlamak üzere doldurmanız gereken birkaç şey var.
- Hesap
- URL'ler
- Platform, OpenCart seçin
- Dil
- Çeviri dili
- URL'leri çevir
Bundan sonra API anahtarını etkinleştirmeniz ve dil URL'sini ayarlamanız gerekir. OpenCart Linguise otomatik çevirisini yükleme yazısını okuyabilir veya aşağıdaki eğitim videosunu izleyebilirsiniz.
3. Adım: Dil değiştiriciyi etkinleştirin
OpenCart başarıyla ekledikten ve API'yi geliştirdikten sonra dil değiştiriciyi etkinleştirmenin zamanı geldi. İzlemeniz gereken birkaç adım var; öncelikle Linguise kontrol panelini açın > Ayarlar > bu URL'yi kopyalayın.
Komut dosyasını kopyaladıktan sonra OpenCart web sitenizin tema düzenleyicisine eklemeniz gerekir. OpenCart Tasarım > Tema Düzenleyici > Varsayılan seçeneğine gidin . Daha sonra scripti aşağıdaki resimde gösterildiği gibi belirlenen alana yapıştırın.
Bundan sonra genellikle Opencart dil değiştirici, web sitesini eklerken seçtiğiniz dile göre otomatik olarak web sitenizin sağ üst köşesinde aşağıdaki gibi bir ekranla görünecektir.
Ancak yukarıdaki dil değiştirici ekranı hala varsayılandır; Linguise ile bu ekranı ihtiyaçlarınıza ve isteklerinize göre özelleştirebilirsiniz.
4. Adım: Ana ekranı kurun
Linguise kontrol paneli > Ayarlar > Dil bayrakları ekranı aracılığıyla yapabilirsiniz
İlk ayarda ana ekranı ayarlayacağız. Aşağıdakileri içeren birkaç bölüm vardır:
- Bayrak simgesi şekli: Burada yan yana, açılır menü veya açılır pencere olmak üzere 3 mevcut seçenek arasından seçim yapabilirsiniz.
- Konum: Bu konum, dil değiştiricinizin nerede olacağını gösterir; mevcut çeşitli konum seçenekleri arasından seçim yapabilirsiniz. Ziyaretçilerin bulması kolay bir konum seçtiğinizden emin olun.
- Son olarak bayrak + dil adı, bayrak + kısa ad veya yalnızca dil adını birleştirebilirsiniz. Kullanıcıların dili tanımasını kolaylaştırmak için dilin adının yanında bir bayrak kullanılması önerilir.
Adım 5: Bayrak tasarımını ayarlayın
Daha sonra ana ekranın altında bayrağın tasarım ayarları bulunmaktadır. Aşağıdaki resimde çeşitli ayarlar bulunmaktadır.
- Dil adını göster: Ülke adına veya dil adına göre bir görünen ad seçebilirsiniz; örneğin, Fransızca veya Français.
- İngilizce bayrak türü: Bu, 1'den fazla türe sahip diller için kullanılır; örneğin, ABD İngilizcesi veya İngiliz İngilizcesi (İspanyolca, Tayvanca, Almanca ve Portekizce ile aynı)
- Bayrak stili: bayrak simgesinin şeklini yuvarlak veya dikdörtgen olarak ayarlamak için.
Adım 6: Bayrağın rengini ve boyutunu ayarlayın
Bayrak tasarımını ayarladıktan sonraki adım rengi, boyutu ve diğer birçok şeyi ayarlamaktır. Aşağıdaki ekranda özelleştirebileceğiniz çeşitli ayarlar bulunmaktadır.
- Kenarlık yarıçapını işaretle: dikdörtgeni kullandığınız piksel cinsinden özel kenarlık yarıçapı.
- Dil adı rengi: dil adı için varsayılan metin rengini seçin.
- Açılır pencere dili rengi: açılır pencere veya açılır alandaki dil başlığının rengi.
- Bayrak boyutu: bayrak boyutu
- Dil adı vurgulu rengi: dil adı için fareyle üzerine gelindiğinde metin rengi
- Açılır pencere dili vurgulama rengi: Açılır pencere veya açılır menüdeki dil başlığının fareyle üzerine gelindiğinde metin rengi.
Adım 7: Bayrak kutusu gölgesini ayarlayın
Son olarak yapabileceğiniz ayarlar bayrak kutusu gölgesini ayarlamaktır, ilk ayar web sitenizdeki her bayrak için gölgeyi ayarlamanıza olanak tanır, sonraki ayar ise fareyle üzerine gelindiğinde dil bayraklarının gölgesini ayarlamanıza olanak tanır.
Kaydet'i seçerek değişiklikleri kaydetmeyi unutmayın ; artık yapılan özelleştirmelerin sonuçlarının nasıl göründüğünü görebilirsiniz.
Bu, sağ üst köşeye yerleştirilmiş bir açılır menü kullanan ve ardından bayraklar + dil adını kullanan bir dil değiştirici örneğidir. Bunun dışında İtalyancaya çevrilmeye çalışılan bir web sitesi görüntüsü de var.
OpenCart web sitenizde kullanıcı dostu bir dil değiştirici nasıl oluşturulur?
OpenCart için bir dil değiştiricinin nasıl kurulacağını anladıktan sonra, şimdi web sitenize daha fazla fayda sağlayabilecek kullanıcı dostu bir dil değiştiricinin nasıl oluşturulacağını öğrenmenin zamanı geldi.
- Tanıdık simgeler veya bayraklar: Farklı dilleri temsil etmek için tanıdık dil simgelerini veya bayraklarını kullanın. Her şeyin net olduğundan emin olmak için simgenin veya bayrağın görsel olarak görünür olduğundan ve herkes tarafından anlaşıldığından emin olun.
- Uygun yerleştirme: Dil değiştirme aracını web sitenizde göze çarpan bir konuma, ideal olarak tüm sayfalarda tutarlı bir konuma yerleştirin. Ortak yerler üstbilgileri, altbilgileri veya gezinme menülerini içerir. Çeviri aracının açıkça görülebildiğinden ve erişilmesinin kolay olduğundan emin olun.
- Her ülke bayrağındaki dil etiketi: Her dil seçeneğini uygun dilde açıkça etiketleyin. Örneğin, İngilizce için “English”, İspanyolca için “Español”, Almanca için “Deutsch” vb. kullanın. Bu, kullanıcıların istenen dili kolayca tanımlamasına ve seçmesine yardımcı olur.
- Yenilikçi tasarım: Çeviri aracı yenilikçi bir tasarıma sahiptir. Dil seçimlerini belirtmek için tanıdık semboller veya metinler kullanın. Örneğin İngilizce için “EN” ve Endonezce için “ID” kullanabilirsiniz. Örneğin farklı bir renk kullanarak veya vurgulayarak, dil taşıma aracının sayfadaki diğer öğelerden öne çıkmasını sağlayın.
- Kolay geçiş: Varsayılan dilin tercihleriyle eşleşmemesi durumunda kullanıcıların başka bir dile geçiş yapmasını kolaylaştırır. Dil seçimi için açılır menülerin, işaret/simge listelerinin veya geçiş düğmelerinin kullanımını engeller.
- Duyarlı tasarım: Dil değiştirme aracının duyarlı olduğundan ve çeşitli cihazlarda ve ekran boyutlarında iyi çalıştığından emin olun. Tüm kullanıcılara sorunsuz bir deneyim sağlamak için masaüstü bilgisayarlar, akıllı telefonlar ve tabletlerdeki işlevselliği test edin.
Sonuç: Linguise kullanarak OpenCart dil değiştiriciyi kurun
Linguise kullanarak OpenCart için bir dil değiştiricinin nasıl kurulacağını zaten biliyorsunuz çok dilli SEO'yu geliştirmeye kadar çeşitli faydalar sağlayabilir
Linguise ile kullanıcı dostu dil değiştiriciler ve tam özelleştirme bayrakları oluşturabilirsiniz. Öyleyse ne bekliyorsunuz, Linguise hesabı , bir OpenCart kaydedin ve daha iyi bir kullanıcı deneyimi için dil değiştiriciyi ayarlayın.