Web sitenizin küresel bir kitleye etkili bir şekilde ulaşmasını sağlamak için çok dilli sesli aramayı optimize edin. Sesli aramanın benimsenmesi arttıkça, kullanıcılar tercih ettikleri dillerde doğru ve doğal yanıtlar beklerler. Bununla birlikte, birden çok dilde sesli arama için optimize etmek, dilsel nüanslardan bölgesel lehçelere ve kültürel farklılıklara kadar benzersiz zorluklar sunmaktadır.
Doğru stratejilerin uygulanması, web sitenizin sesli arama sonuçlarında görünürlüğünü artırabilir. Bu kılavuz, web sitenizin çok dilli sesli aramada iyi performans göstermesine yardımcı olacak temel teknikleri araştırmaktadır.
Sesli arama optimizasyonu, web sitenizin içeriğini sesli arama sorguları için sıralamak için geliştirme işlemidir. Amaç, içeriğinizin Google Assistant, Apple'ın Siri, Microsoft'un Cortana ve Amazon'un Alexa gibi ses asistanları tarafından seçilmesini ve yüksek sesle okunmasını sağlamaktır. Bu dijital asistanlar, sözlü sorgulara dayalı en alakalı cevapları sağlamak için kullanıcı niyetini ve konuşma kalıplarını analiz eder.
Sesli arama sorguları genellikle geleneksel metin aramalarından daha uzun ve daha fazla konuşmadır. Örneğin, “Yarın Fransa'da hava durumu” yazmak yerine, bir kullanıcı “Hey Google, yarın Fransa'da hava nasıl?” Diye sorabilir. Arama davranışındaki bu değişiklik, sesli arama sonuçlarında görünürlüğü artırmak için içeriği doğal, konuşulan dil ile optimize etmenin önemini vurgulamaktadır.
Daha fazla insan hızlı ve uygun cevaplar için sesli asistanlara güvendiğinden, bu eğilime uyum sağlayan işletmeler rekabet avantajı sağlayabilir. İşte sesli arama optimizasyonunun bazı temel avantajları:
Sesli arama, herkese uyan tek bir deneyim değildir. İnsanların konuşma şekli, dil, lehçe ve kültürel bağlama bağlı olarak çok değişir. Çok dilli sesli aramalar için optimize etmek, anahtar kelimeleri tercüme etmekten daha karmaşıktır.
Her dil, sesli sorguların nasıl yapılandırıldığını etkileyen kendi dilbilgisi kurallarını takip eder. Örneğin, İngilizce olarak, bir kullanıcı “Yakınımda taze ekmek satın alabilirim?” Diyebilir. İspanyol bir konuşmacı, “¿Dónde Puedo Comprar Pan Fresco Cerca de Mí?” Diye sorabilirken? Anlam aynıdır, ancak cümle yapısı farklıdır. Bu varyasyon, ses asistanlarının sorguları nasıl işlediğini ve anladığını etkiler.
Lehçeler ve aksanlar, aynı dilde bile ses tanımayı önemli ölçüde etkileyebilir. Standart Amerikan İngilizcesi konusunda eğitilmiş bir ses asistanı, güçlü bir İskoç aksanı veya bölgesel argo ile mücadele edebilir. Benzer şekilde, Arapça veya Çince gibi dillerde, doğru sorgu yorumlamasını sağlamak için ileri AI eğitimi gerektiren birden fazla lehçeye sahiptir.
Mandarin, Tayland ve Vietnam gibi diller anlamı ayırt etmek için tonu kullanır. Örneğin, Mandarin'deki tek bir kelimenin tona bağlı olarak farklı anlamları olabilir. Bu, ses asistanları için ekstra bir karmaşıklık katmanı ekler, bu da kullanıcı amacını doğru bir şekilde yorumlamak için sofistike dil modelleri gerektirir.
Görünürlüğü artırmak ve web sitenizin sesli arama sonuçlarında iyi bir sırada yer aldığından emin olmak için optimize etme stratejilerinize odaklanmanız gerekir. Sesli arama için çok dilli içeriğinizi optimize etmenize yardımcı olacak sekiz temel strateji.
Ses aramasını optimize etmek için kullanıcıların doğal olarak nasıl konuştuklarını eşleştiren anahtar kelimeleri hedeflemek gereklidir. Kullanıcıların kısa ve doğrudan ifadeler yazdığı geleneksel aramaların aksine, sesli aramalar genellikle daha konuşkan ve tam cümlelerle yapılandırılmıştır. Arama davranışındaki bu değişimi anlamak, içeriğinizi uyarlamanıza yardımcı olabilir, böylece insanların Google Assistant veya Siri gibi sesli asistanları kullanarak nasıl soru sormasıyla uyumludur.
uluslararası anahtar kelimeleri araştırırken , bu üç türe odaklanın:
Ayrıca, aşağıdaki sonuçlardan diğer anahtar kelimeleri veya alt anahtar kelimeleri de araştırabilirsiniz, bunlar kullanıcıların sıklıkla aradığı anahtar kelimelerdir.
arama hacmini, rekabeti ve ilgili sorguları analiz etmek için Google Anahtar Kelime Planlayıcısı, AHREFS veya SEMRUSH gibi SEO araçlarını kullanabilirsiniz Bu araçlar, yüksek performanslı sesli arama anahtar kelimelerini tanımlamaya ve kullanıcıların sesli sorgularını nasıl ifade ettikleri ile uyumlu olan trend cümleler hakkında bilgi vermeye yardımcı olur.
İnsanlar ses asistanlarıyla metin tabanlı aramalardan farklı etkileşime girerler. “En iyi koşu ayakkabıları” gibi kısa, anahtar kelime ağır sorguları yazmak yerine, “Maraton eğitimi için en iyi koşu ayakkabıları nelerdir?” Gibi tam, konuşma soruları soruyorlar. Bu, içeriğinizin insanların doğal olarak nasıl konuştuğunu yansıtması gerektiği anlamına gelir.
Çok dilli sesli arama için doğrudan çeviriler yeterli değildir. İçeriği her dilde doğal hissedecek şekilde uyarlamanız gerekir. Örneğin, İngilizce olarak, gündelik bir sorgu, "Suşi yemek için iyi bir yer nerede?" Fransızca iken insanlar “Où Puis-Je Manger Un Bon Sushi?” Diye sorabilirler. Cümle yapısı ve kelime seçimi farklıdır ve içeriğinizi bu varyasyonlara uyacak şekilde optimize etmek, ses asistanları tarafından seçilme şansınızı artırır.
Öne çıkan snippet'ler, Google'ın en üstünde vurgulanan arama sonuçlarıdır - sesli arama yanıtları için ana gayrimenkuldir. Ses asistanları genellikle özellikli snippet'lerden cevaplar çektiğinden, onlar için optimize etmek yüksek sesle okunma şansınızı artırabilir.
Şansınızı artırmak için içeriğinizi net ve özlü bir formatta yapılandırın. Kurşun noktaları, numaralı listeler ve ortak sorulara doğrudan cevaplar kullanın. Örneğin, "otantik ramen nasıl yapılır?" Kısa, eyleme geçirilebilir açıklamalar içeren adım adım bir kılavuz oluşturabilirsiniz. Çok dilli SEO'da , snippet'lerinizin sadece çevrilmesini değil, yerelleştirildiğinden emin olun, bu nedenle yararlı ve kültürel olarak alakalı kalırlar.
Google arama sonuçlarında görünen özelliklerin bir örneği.
Ayrıca, ortak sesli arama sorgularını tanımlamak için yukarıdaki gibi Google arama sonuçlarındaki “Kişiler de sorma” bölümünden yararlanabilirsiniz. Bu soruları ve cevaplarını içeriğinize dahil ederek, sesli arama için sıralama olasılığını artırır ve öne çıkan snippet'lerde görünürsünüz.
Sesli aramalar genellikle konum tabanlıdır, kullanıcılar yakınlardaki işletmeler, hizmetler veya cazibe merkezleri arar. "En yakın eczane nerede?" Veya “Şimdi Açık Bir Kahve Dükkanı Bul”, yerel içeriğe öncelik vermek için arama motorlarının gerektirir.
Çok dilli sesli arama için optimize etmek için, işletme listelerinizin Google iş profilinde ve diğer yerel dizinlerde tamamlandığından emin olun. Fransızca “Le Meilleur Café de Paris” ile “Paris'teki En İyi Kahve Dükkanı” gibi farklı dillerde konuma özgü anahtar kelimeleri kullanın. Bu, arama motorlarının içeriğinizi ilgili yerel aramalarla eşleştirmesini kolaylaştırır.
Kısa kuyruk anahtar kelimelerin aksine, uzun kuyruklu anahtar kelimeler ve soru tabanlı sorgular, insanların sesli aramaları nasıl ifade ettiği ile daha yakın hizalanır. “En iyi akıllı telefonları” hedeflemek yerine, “Hangi akıllı telefon düşük ışık için en iyi kameraya sahip?” Gibi sorguları düşünün.
Çok dilli bağlamlarda, dile özgü uzun kuyruklu anahtar kelimeleri araştırmak esastır. Google'ın “Kişiler de Ask” ve anahtar kelime araştırma platformları gibi araçlar, farklı dillerde yaygın olarak aranan cümleleri tanımlamanıza yardımcı olabilir. Örneğin, bir Fransız konuşmacı “Quel est le meilleur akıllı telefon pour la photoshie?” İngilizce sorgunun doğrudan çevirisinden farklıdır.
Şema işaretlemesi, arama motorlarının içeriğinizi daha iyi anlamasına yardımcı olan yapılandırılmış bir veri biçimidir. Web sitenizin zengin sonuçlarda görünme ve ses asistanları tarafından alınma şansını artırır.
Çok dilli web siteleri için, birden çok dilde şema işaretlemesi uygulamak çok önemlidir. Örneğin, bir seyahat blogu çalıştırıyorsanız, "Japonya'da ziyaret edilecek en iyi yerler nelerdir?" Arama motorlarının içeriğinizi tanımasını ve düzgün bir şekilde kategorize etmesini sağlar. Hreflang etiketlerinin ve şema işaretlemesiyle birlikte uygulanması, dil ve bölgesel hedeflemeyi daha fazla işaret edebilir.
İşte sesli arama optimizasyonunu geliştirebilecek bazı şema işaretleme türleri:
Bu şema işaretlemelerini birden çok dilde uygulamak, içeriğinizin çok dilli sesli arama için erişilebilir ve iyi optimize edilmesini sağlar ve ilgili sorgularda görünme şansını artırır.
Aynı dilde bile, farklı bölgelerin benzersiz konuşma yolları vardır. Örneğin İspanyolca, İspanya'daki bir kişi “bilgisayar” için “ordenador” diyebilirken, Latin Amerika'da “Computadora” daha yaygındır. Bu ince farklılıklar, arama motorlarının ses sorgularını nasıl yorumlamasını etkiler.
Etkili bir şekilde optimize etmek için, hedef kitleniz için arama eğilimlerini analiz edin. İçeriğinizdeki yerel lehçeleri kullanmak onu daha alakalı hale getirir ve bölgesel sesli aramalarda görünürlüğü artırır.
İşte optimize edilmesi gereken içerik yerelleştirme
SSS sayfaları, içeriği sesli arama davranışıyla uyumlu olacak şekilde yapılandırmanın mükemmel bir yoludur. Sesli arama sorguları genellikle soru olarak ifade edildiğinden, özel bir SSS bölümüne sahip olmak, arama motorlarının ilgili cevapları doğrudan sitenizden çekmesine yardımcı olur.
Çok dilli web siteleri için SSS'ler sadece İngilizce değil, birden fazla dilde bulunmalıdır. Basitçe SSS'yi çevirme kelimesi kelimesi yeterli olmayabilir-bunları yerelleştirmek için gereklidir, böylece anadili hoparlörler için doğal görünürler.
Ayrıca, SSS'lerin her zaman ayrı bir özel sayfaya yerleştirilmesi gerekmez. Ayrıca, ortak sorgulara anında cevap vermek için bunları ilgili makalelerin altına entegre edebilirsiniz. İşte Hostingerportföylerle ilgili makalelerinden birinde bir SSS bölümü örneği.
Bu yaklaşım, kullanıcı deneyimini geliştirir, ziyaretçileri daha uzun süre tutar ve sesli arama sonuçlarında görünme şansınızı artırır.
Çok dilli sesli aramayı optimize etmenin bir yolu, yerel ihtiyaçlarla uyumlu yüksek kaliteli çeviriler sağlamaktır. Kullanıcıların farklı dillerde ve lehçelerde nasıl konuştuklarını eşleştiren doğal dil kullanmak, Google Assistant, Siri ve Alexa gibi ses asistanları tarafından içerik seçilme olasılığını artırır.
Linguise web siteleri için ses aramasını birden çok dilde optimize etmeye yardımcı olan otomatik bir çeviri çözümü sunar Aşağıdaki özelliklerle Linguise içeriğin doğru, doğal ve yerel kullanıcı tercihleriyle hizalanmasını sağlar:
Linguiseile işletmeler, içeriğinin alakalı, küresel olarak erişilebilir ve çok dilli sesli arama için optimize edilmesini sağlayarak sesli arama sonuçlarında görünme şanslarını artırabilir.
Çok dilli sesli arama için web sitelerini optimize etmek, işletmelerin küresel bir kitleye daha etkili bir şekilde ulaşmasını sağlar. Farklı cümle yapıları, bölgesel lehçeler ve ton dil gibi zorluklar, doğal dil kullanımından uygun şema işaretlemesinin uygulanmasına kadar özel stratejiler gerektirir. Kullanıcıların farklı dillerde sorguları nasıl ifade ettiğini anlayarak, işletmeler sesli arama sonuçlarındaki görünürlüklerini artırabilir.
Çok dilli sesli arama sıralamalarınızı verimli bir şekilde iyileştirmek istiyorsanız, Linguise yardımcı olabilir. SEO için optimize edilmiş otomatik çeviri teknolojisi ile Linguise içeriğinizin birden çok dilde doğru ve alakalı kalmasını sağlar. Web sitenizin Global Sesli Arama dönemine hazır olduğundan emin olmak için bugün Linguise deneyin
Web sitesi otomatik çevirisi, uluslararası SEO ve daha fazlası hakkında haberler alın!
E-postanızı paylaşmadan ayrılmayın!
Piyangoyu kazanacağınızı garanti edemeyiz, ancak çeviri ve ara sıra indirimlerle ilgili bazı ilginç bilgilendirici haberler verebiliriz.