Bir blog web siteniz var ve site trafiğini artırmak mı istiyorsunuz? Çok dilli çeviri site trafiğini artırmaya yardımcı olabilir.
Bright Plugins'in verilerine göre %75'inin ana dili olarak İngilizce konuşması gerekiyor. Blogunuzun ana dili İngilizce olsa da, çok dilli çeviriyle, İngilizce konuşanların dışındaki yeni ziyaretçilerin %75'ine ulaşabilirsiniz. Bu şüphesiz blog trafiğinin artmasına yardımcı olacaktır.
Çok dilli çeviri ile blog trafiğinizi artırmak için atılabilecek adımları daha iyi anlamak için bu makaleyi sonuna kadar okumaya devam edin!
Blog trafiğinizi artıracak ipuçlarını tartışmadan önce. Öncelikle web sitesi trafiğini artırmanın faydalarını tartışacağız.
Seçebileceğiniz çeşitli dil çeviri yöntemlerini öğrendikten sonra, dil çevirisini kullanarak blog trafiğini artırmanın adımlarını tartışalım.
Çok dilli çeviri yoluyla blog trafiğini artırmak için ilk adım, her dilin veya ülkenin hedef kitlesini anlamaktır. Hedef kitlenin demografik özelliklerini, davranışlarını, içerik tercihlerini ve popüler konularını araştırmaya ve analiz etmeye başlayabilirsiniz.
Blogunuzun konusuyla ilgili her hedef ülkedeki en son gelişmeleri öğrenin. Ayrıca hedef kitlenin kendi dillerinde sıklıkla aradığı anahtar kelimeleri ve kelime öbeklerini belirleyin. Bu bilgi çevrilmesi gereken içerik türünün belirlenmesine yardımcı olacaktır.
Her dil veya ülkedeki hedef kitleyi anlayarak, ilgili tercüme edilmiş içerik oluşturabilir, yabancı okuyucuların ilgisini çekme şansınızı artırabilirsiniz.
Hedef anahtar kelimeler, çeşitli anahtar kelime araştırma araçları kullanılarak belirlenebilir.
Çok dilli çeviriler üretebilmek için blog sitesi çeviri yöntemine ihtiyaç vardır. Genel olarak web sahiplerinin genellikle kullandığı üç tür yöntem vardır, aşağıdaki üçüncü yöntemden hangisinin en iyi olduğunu seçebilirsiniz.
Tutarlı dil çevirisi yalnızca makale içeriğine değil, blog web sitesinin tüm öğelerine uygulanmalıdır. Ayrıca çevrilmesi gereken bazı hususlar da bulunmaktadır.
Tüm blog öğelerinde tutarlı çeviri, okuyuculara kolaylık sağlar. Yabancı okuyucular, dil karışımıyla karşılaşmadan blogda kolayca gezinmek isterler. İlgili içeriği bulabilmeleri için blogun menüsünün ve navigasyonunun çevrildiğinden emin olun.
Blogunuz bir e-Ticaret web sitesiyse, ödeme ve sepet sayfalarını çevirin. Bu sayfalar satış dönüşümlerinin devamlılığı için çok önemlidir.
Tüm blog öğelerinin çevrilmesi ekstra çaba gerektirebilir ancak ziyaretçi deneyimini etkileyecektir. Blogunuza daha rahat erişecekler ve bu da daha yüksek trafiğe yol açacak.
Blog içeriğini çeşitli dillere çevirmek, çeviri sürecinin daha hızlı olmasına ve doğru sonuçlar vermesine yardımcı olabilecek teknoloji veya araçların kullanılmasını gerektirir.
Kullanılabilecek yönetim sistemlerinden biri çeviri eklentisidir. Manuel ve otomatik olarak çeviri yapabilen olmak üzere iki tür çeviri eklentisi vardır.
Otomatik çeviri eklentileri genellikle ilk tercihtir çünkü önce çeviri sonuçlarını girmek zorunda kalmadan içeriği otomatik olarak çevirebilirler.
En iyi çeviri eklentilerinin çeşitli türleri vardır; örneğin içerik algılama desteği, hızlı çeviri, çeviri gönderme gibi çeşitli özelliklere sahip yerleşik bir kontrol paneli, canlı bir düzenleyici ve ziyaret edilen çevrilmiş sayfalara ilişkin istatistikler sunan Linguise .
Bu özellikler blog içeriğini çevirirken daha etkili olmanıza yardımcı olabilir.
Blog içeriğini çevirirken yalnızca kelime kelime çevirmeyin; Her hedef ülke veya dil kitlesi için yerel olarak alakalı olmaya uyum sağlayın.
İçerik uyarlaması kültürel alaka düzeyini artırmak için çok önemlidir. İçeriği yerelleştirmenin bazı yolları şunları içerir:
Blog içeriği hedef ülkedeki okuyuculara özel olarak yazılmış gibi oluşturulmalıdır. Bu, ziyaretçilerle olan duygusal bağı daha da güçlendirecektir.
Doğru web sitesi yerelleştirmesi, blogunuzun çeşitli ülkelerdeki okuyucular tarafından daha kolay anlaşılmasını sağlayacaktır.
Blog trafiğini artırabilecek şeylerden biri de site içeriğinizin Google'ın ilk sayfasında görünmesini sağlamaktır. Bu, çok dilli SEO'nun tutarlı bir şekilde uygulanmasıyla başarılabilir .
Çok dilli içerik yoluyla blog trafiğini artırmak için çok dilli SEO'yu uygulamaya yönelik bazı ipuçlarını burada bulabilirsiniz.
Her içerik parçası için SEO optimizasyonu ne kadar iyi olursa, blog içeriğinizin Google'ın ilk sayfasında görünme şansı da o kadar yüksek olur. Sonuç olarak ziyaretçiler içeriğinizi daha kolay bulacak ve blogunuza erişecektir.
Bir sonraki ipucu, blog içeriğinin çeşitli dillerdeki çevirisinin tutarlı kalitesini korumaktır. Her dildeki çeviri tutarlılığı, tüm içerik çevirilerinde terimlerin doğru ve tutarlı kullanılmasını sağlayacaktır.
İçerik çevirileri yayınlanmadan önce, çevirinin kalitesinin ve doğruluğunun sağlanması için öncelikle hedef dilin anadili veya çevirmenleri tarafından kontrol edilmelidir.
Bu tutarlılığın marka isimlerine veya teknik terimlere de uygulanması gerekir. Genellikle bunun gibi özel ifadeler orijinal dilde bırakılır. kullandığınız çevirilerde çeviriyi hariç tutma özelliğini kullanabilirsiniz
Bu adımlarla, yüksek kalite standartlarını koruyabilir ve blog içeriğinin farklı hedef dillerde tutarlı çevirisini sağlayabilirsiniz. Sağlanan tüm dil sürümlerinde aynı iyi okuyucu deneyimini sağlamak için bu önemlidir.
Son ipucu, çok dilli çevrilmiş blog içeriğinizi özellikle sosyal medyada tanıtmaktır. Bunun nedeni, Bright Plugins'e göre, çok dilli içeriğin sosyal medyada iki kat daha yüksek paylaşım oranına sahip olması ve dolayısıyla site trafiğinin artmasına yardımcı olmasıdır.
Öncelikle içeriğinizin her dil sürümü için etkili çok dilli SEO uygulayarak arama motorlarını optimize edin. Bu, içeriğin yerel aramalarla kolayca keşfedilmesini sağlar.
Şirketiniz veya web sitenizle ilişkili tüm sosyal medya platformlarında tanıtım yapın. Dile özgü içeriklerin yayılmasına yardımcı olmak için aynı niş içindeki etkileyiciler ve topluluklarla da işbirliği yapabilirsiniz.
Doğru dil çeviri tanıtımıyla bu, trafiğin siteye yönlendirilmesine ve genel trafiğin artmasına yardımcı olacaktır.
Blog içeriğini çevirdikten sonra performansını izleyin ve analiz edin. Çevrilmiş her dil sürümüne ilişkin trafiği, etkileşim ölçümlerini ve dönüşümleri izlemek için Google Analytics gibi web analizi araçlarını kullanın.
Bu verilerden, belirli bir dildeki hangi blog içeriğinin yüksek ve düşük performansa sahip olduğunu belirleyin. Yüksek trafiğe sahip içerik, çevirinin okuyucu çekmede başarılı olduğu anlamına gelir. Düşük yanıt alan içerik, çeviri kalitesinin iyileştirilmesini gerektirebilir.
Yakın izleme ve analiz sayesinde çok dilli içerik stratejinizi en iyi sonuçlar için sürekli olarak optimize edebilirsiniz. Küresel okuyucu trafiği ve ilgisi artmaya devam edecek.
İçeriği güncel tutmak önemlidir. Tüm dil sürümlerinin her zaman senkronize olduğundan ve en son bilgileri içerdiğinden emin olun. Sadece dilde değil, aynı zamanda her varış ülkesindeki trendler ve popüler konularda da.
Böylece okuyucuların mevcut ilgi alanlarına uygun, çevrilmiş içerik üretebilirsiniz. İçeriğin aramalarla eşleştiğinden emin olmak için her dil için düzenli anahtar kelime araştırması yapın.
Çok dilli içeriği güncel tutmak, tüm dil sürümlerinde tutarlı bir okuyucu deneyimi ve ilgili bilgiler sağlamak açısından önemlidir.
Bir blogdaki içeriğin çevirisi yukarıda açıklandığı gibi makine çevirisi yardımıyla yapılabilir. Şu anda internette çeşitli otomatik çeviri hizmetleri bulunmaktadır.
İhtiyaçlarınıza uygun, en kapsamlı özelliklere sahip çeşitli hizmetlerden bir çeviri hizmeti seçin. Otomatik web sitesi çeviri hizmetlerinden biri Linguise . Linguise 40'tan fazla CMS ile entegredir ve bloglar gibi çeşitli web siteleriyle uyumludur.
Çok dilli bir blog oluşturmaya yardımcı olabilecek diğer bazı özellikler arasında, çevirileri doğrudan düzenlemek için kullanılan canlı düzenleyici özelliği ve blogda çevrilmesini istemediğiniz belirli terimler veya ifadeler varsa kullanabileceğiniz çeviriyi hariç tutma özelliği bulunur.
Ve en önemlisi, Linguise %100 SEO optimizasyonunu destekler. Bu, blogunuzun, hreflang'ın, kanonik, çok dilli site haritasının ve çok daha fazlasının otomatik uygulaması da dahil olmak üzere çeşitli dillere çevrildiğinde bile iyi optimize edilmiş durumda kalacağı anlamına gelir.
gerektiği kadar çevirmen ekleyebileceğiniz ve onlarla işbirliği yapabileceğiniz çevirmen özelliği için erişim de ekleyebilir ve ayarlayabilirsiniz
Bu çeşitli özelliklerle blogunuz birçok dile çevrilecek ve blog trafiğini potansiyel olarak artıracaktır.
Artık çok dilli çeviriyle blog trafiğinizi artırmanın adımlarını zaten biliyorsunuz. Ayrıca, artan blog trafiğinin getirdiği faydaların da farkındasınız.
Artık bu adımları ilgili bloglarınızda uygulama sırası sizde. En kaliteli çeviri sonuçlarıyla otomatik çeviri hizmetlerini kullanmayı unutmayın.
Linguise denemek isteyenler için bir aylık ücretsiz deneme sunuyor. Bu nedenle, bir Linguise hesabı ve ardından çeviri için web sitesi alan adının nasıl ekleneceğine ilişkin kılavuzu takip edelim .
Web sitesi otomatik çevirisi, uluslararası SEO ve daha fazlası hakkında haberler alın!
E-postanızı paylaşmadan ayrılmayın!
Piyangoyu kazanacağınızı garanti edemeyiz, ancak çeviri ve ara sıra indirimlerle ilgili bazı ilginç bilgilendirici haberler verebiliriz.
