Bing Translate vs Google Translate: En İyiyi Seçmek!

kaydeden Annisa.fauziya
26 Şubat 2024

Blog > Rehber > Bing Translate ve Google Translate Karşılaştırması: En İyiyi Seçmek!

Web sitelerini ve dilleri çevirmekten bahsederken Bing Translator ve Google Translate iki ana seçenektir. Her ikisinin de birçok özelliği var ve birçok dili destekliyorlar, bu da onları dünyanın her yerindeki insanlar için süper yararlı kılıyor. Ama hangisi diğerinin üstünde? Bu blogda, dil desteğine, çeviri hızına ve doğruluğuna, arayüzlerine, API'lerine, fiyatlandırmasına ve daha fazlasına odaklanarak Bing Translator ile Google Translate'i karşılaştırmaya dalacağız. Okumayı bitirdiğinizde hangi çeviri aracının ihtiyaçlarınız için doğru seçim olduğu konusunda daha net bir fikre sahip olacaksınız.

Bing Translate ve Google Translate karşılaştırması: Genel bakış

Her çeviri aracının ayrıntılarına dalmadan önce Microsoft Translator (Bing Translator) ile Google Translate'i karşılaştıralım. Her iki hizmet de kullanıcıların metni, belgeleri ve web sayfalarını bir dilden diğerine çevirmesine olanak tanıyan makine çevirisi yetenekleri sağlar. Ancak iki platformun dil desteği, çeviri kalitesi, kullanıcı arayüzü ve fiyatlandırma gibi bazı temel farklılıkları vardır. Anlamak için bu temel çeviri araçlarına bakalım.

Google Çeviri'yi Anlamak

Google Çeviri , günümüzün en popüler makine çevirisi hizmetlerinden biridir. Web içeriği için doğru çeviriler sunarak metni bir dilden diğerine çevirmesi gereken kullanıcılar için önemli bir araç haline gelir. Google Çeviri ile kullanıcılar basit ifadeleri veya web sayfalarının tamamını yalnızca birkaç tıklamayla çevirebilir. Hizmet, İngilizce, İspanyolca, Fransızca ve Almanca gibi popüler diller için çeviri hizmetlerini destekler. İster temel ifadeleri çevirmek isteyen sıradan bir kullanıcı olun, ister doğru çevirilere ihtiyaç duyan bir içerik oluşturucu olun, Google Çeviri ihtiyacınızı karşılar.

Bing Çevirmenini Anlamak

Öte yandan Bing Translator (Microsoft Translator olarak da bilinir), çok çeşitli özellikler sunan bir başka popüler çeviri hizmetidir. Bing Translator, metin çevirisine ek olarak konuşma ve belge çevirisi hizmetleri de sağlayarak onu çeşitli çeviri ihtiyaçları için mükemmel bir araç haline getirir. Bing Translator ayrıca daha az yaygın olan diller için çeviri hizmetlerini de destekleyerek kullanıcıların yaygın olarak konuşulmayan dillerde etkili bir şekilde iletişim kurmasına olanak tanır. Makine öğrenimi yetenekleriyle Bing Translator, genel kullanıcı deneyimini geliştirerek doğru ve yüksek kaliteli çeviriler sağlamaya çalışır.

Desteklenen dillerin karşılaştırılması

Google Çeviri'deki dil seçenekleri

popüler olan diller için çeviri hizmetleri sağlayan geniş bir dil veritabanına erişebilir . Kullanıcılar, daha az çevrimiçi içeriğin mevcut olduğu dillerdeki içeriği çevirebilir, böylece çeşitli dil ihtiyaçları için doğru çeviriler sağlanır.

Geniş Dil Veritabanı: Google Translate'in gücü, en çok konuşulandan en az bilinene kadar çok çeşitli dilleri içeren kapsamlı dil veritabanında yatmaktadır. Bu kapsayıcılık, çevrimiçi varlığı sınırlı olan dillerin bile kapsanmasını sağlar ve bu da onu çeşitli çeviri ihtiyaçları için çok yönlü bir araç haline getirir.
Kapsamlı Çeviri Hizmetleri: Google Çeviri, basit metin çevirilerinin ötesinde belge çevirisi ve web sitesi içeriği çeviri hizmetleri sunar. Bu, onu, PDF belgeleri ve web sayfalarının tamamı gibi daha karmaşık materyalleri çevirmeye ihtiyaç duyan kullanıcılar için, gerektiğinde orijinal düzeni ve formatı koruyarak paha biçilmez bir kaynak haline getirir.

Bing Translate'deki dil seçenekleri

Benzer şekilde Bing Translate, farklı dillerdeki web içeriği için çeviri hizmetleri sunarak kullanıcıların çeşitli dillerdeki metinleri çevirmesine olanak tanır. Hizmet, İngilizce dışındaki dillerdeki çevrilmiş metinleri destekleyerek farklı dil çiftleri arasında doğru çevirilerin yapılmasını sağlar.

Web İçeriği için Çeşitli Dil Seçenekleri : Bing Translator, web içeriğine güçlü bir vurgu yaparak çeşitli dillerde çeviriler sunma konusunda Google'la yarışıyor. Bu, onu özellikle çevrimiçi materyalleri çevirmek isteyen kullanıcılar için faydalı kılar.
Görüntü Çeviri Hizmetleri : Bing'in öne çıktığı nokta, görüntülerde bulunan metni çevirme yeteneğidir. Bu özellik özellikle gezginler veya fotoğraf biçimindeki tabelaları, menüleri ve diğer metinleri anlamaya ihtiyaç duyan herkes için kullanışlıdır ve gerçek dünya senaryolarında pratik bir yardımcıdır.

“Hangisi en iyisi? Hem Google Translate hem de Bing Translator kapsamlı dil desteği sunuyor ancak farklı alanlarda öne çıkıyorlar.

Google Çeviri, daha az yaygın olan diller de dahil olmak üzere kapsamlı dil kapsamına ihtiyaç duyan ve belgeler ve web siteleri gibi basit metnin ötesinde kapsamlı çeviri hizmetlerine ihtiyaç duyan kullanıcılar için kazanan olarak değerlendirilebilir.

Bing Translator, görüntü çevirisi yetenekleri ve Microsoft ürünleriyle entegrasyonuyla öne çıkıyor; bu da onu sık sık görsel içeriği çevirmeye ihtiyaç duyan veya Microsoft ekosistemine yoğun bir şekilde dahil olan kullanıcılar için ideal bir seçenek haline getiriyor.

Çeviri hızını ve doğruluğunu değerlendirme

Google Çeviri'nin Performansı

Google Çeviri, popüler ve daha az yaygın olan diller için çeviriler sunarak temel ifadeler, belgeler ve hatta konuşmalar için doğru çeviriler sağlar. İşte sizin için özetlediğimiz önemli noktalar.

Güçlü Yönleri: Popüler ve daha az yaygın olan diller de dahil olmak üzere kapsamlı dil desteği sunarak, onu çok çeşitli çeviri ihtiyaçları için çok yönlü hale getirir. Belgeleri, konuşmaları ve görüntüleri doğru bir şekilde çevirme yeteneği, kapsamlı çeviri araçlarına ihtiyaç duyan kullanıcılar için faydasını artırır. Ücretsiz sürümü sıradan kullanıcılar için son derece erişilebilir olup, kişisel ve profesyonel kullanım için güvenilir çeviriler sağlar.
En İyisi: Daha az yaygın olanlar da dahil olmak üzere çeşitli formatlarda (metin, belge, konuşma, resim) ve dillerde çok yönlü çeviri çözümlerine ihtiyaç duyan kullanıcılar.

Bing Translate'in Performansı

Bing Translate, makine öğrenimi yoluyla çeviri kalitesini artırarak belirli dil ihtiyaçları için doğru çeviriler sağlar. Gelişmiş algoritmalardan yararlanan her iki çeviri hizmeti de doğru ve güvenilir çeviriler sunma konusunda mükemmeldir. Bing Translate'in ayrıntılarını kontrol edelim:

Güçlü Yönler: Web sitesi içeriği ve web uygulamalarına yönelik güçlü destekle, belirli dil ihtiyaçları için verimli ve doğru çeviriler sağlamaya odaklanır. Hassas bilgilerin çevirisinde güvenliğe verdiği önem, işletmeler ve profesyonel ortamlar için önemli bir artıdır. Web sayfalarını siteden ayrılmadan doğrudan çevirmeye yönelik kusursuz entegrasyon, kullanışlı bir kullanıcı deneyimi sunar.
İçin En İyisi: Web içeriği ve uygulamaları için, güvenlik ve kusursuz web sayfası çevirisine daha fazla odaklanan güvenilir çeviri araçları arayan kullanıcılar ve işletmeler.

“Hangisi en iyisi? İkisi arasındaki seçim büyük ölçüde kullanıcının özel ihtiyaçlarına bağlıdır:

Geniş dil kapsamı ve çeşitli dillerdeki çeşitli çeviri ihtiyaçları (metin, konuşma, resimler ve belgeler dahil) Google Çeviri, daha çok yönlü bir araç olarak ortaya çıkıyor.
Web içeriği çevirisi, uygulama entegrasyonu ve hassas bilgilerin güvenli bir şekilde çevrilmesi ihtiyacına odaklanan kullanıcılar ve işletmeler için Bing Translate, uzmanlaşmış özellikleri nedeniyle tercih edilebilir.

Dil Engellerini Aşın

Dil engellerine elveda ve sınırsız büyümeye merhaba deyin! Otomatik çeviri hizmetimizi bugün deneyin.

Şimdi Çevirmeye Başlayın

Kullanıcı arayüzünün değerlendirilmesi

Google Çeviri ile kullanıcı deneyimi

Google Çeviri diğer araçlarla karşılaştırıldığında web sitesi ve iOS ve Android mobil uygulamaları aracılığıyla erişilebilen kapsamlı ve kusursuz bir arayüz sağlar. Kullanıcıların metni, belgeleri, web sayfalarını ve hatta konuşmayı doğrudan çevirmesine olanak tanıyan hepsi bir arada çeviri aracı olarak tasarlanmıştır. Platform kullanıcı dostudur ve çeviri görevinin karmaşıklığına bakılmaksızın kolay gezinme ve kullanıma olanak sağlar. Çeviri kalitesi, dil seçimi ve yararlı video eğitimlerinin dahil edilmesi için ayarlanabilir ayarlarla Google Çeviri, kullanıcıları birden çok dilde etkili iletişim için ihtiyaç duydukları araçlarla donatmayı amaçlamaktadır.

Google Çeviri , karmaşık çevirileri basitleştiren kullanıcı dostu bir arayüzle çok çeşitli çeviri ihtiyaçlarını karşılayarak geniş bir kullanıcı deneyimi sunar. Eğitim kaynakları ve ayarları kişiye özel çeviri kalitesine göre düzenleme yeteneği, onu son derece kullanıcı odaklı hale getiriyor.

Bing Translate ile kullanıcı deneyimi

Bing Translate ayrıca web arayüzü ve mobil uygulamaları aracılığıyla kullanıcı dostu bir deneyim sunuyor. WordPress gibi platformlara yönelik eklentiler aracılığıyla özellikle web sitesi içeriğiyle entegrasyon yetenekleriyle öne çıkıyor. Bu, Bing Translate'i, birden fazla dilde kolayca içerik sunmak isteyen web sitesi sahipleri ve içerik oluşturucular için özellikle çekici kılmaktadır. Hizmet, basitlik ve erişilebilirliği vurgulayarak belge ve sosyal medya platformu çevirilerini de kapsamaktadır. Bing Translate'in arayüzünün sezgisel tasarımı, sıradan kullanıcılardan profesyonellere kadar tüm kullanıcıların minimum çabayla gezinebilmesini ve hizmeti kullanabilmesini sağlar.

Bing Translate, web içeriği çevirisine yönelik kusursuz entegrasyonu açısından özellikle güçlüdür ve web sitesi sahipleri ve içerik yaratıcıları için basit bir çözüm sunar. Kullanım kolaylığı ve sezgisel tasarıma odaklanması, onu web ve belge çeviri hizmetlerine öncelik verenler için güçlü bir rakip haline getiriyor.

“ Hangisi en iyisi? Genel olarak her iki platform da kendi alanlarında öne çıkıyor. Kapsamlı dil desteği ve eğitim kaynaklarına sahip kapsamlı bir çeviri aracı arayan kullanıcılar için Google Çeviri tercih edilebilir. Ancak web içeriği çevirisinde basitliğe ve kusursuz entegrasyona değer verenler için Bing Translate kazanan olabilir. Sonuçta her iki hizmetin de güçlü yanlarından yararlanmak en kapsamlı çeviri çözümünü sağlayabilir.”

Fiyatlandırmayı ve Planları Analiz Etme

Google Çeviri'nin maliyet etkinliği

Google Çeviri'yi başka bir araçla karşılaştırıldığında, basit ifadelerin, belgelerin veya web içeriğinin çevrilmesi gibi temel çeviri hizmetleri arayan kullanıcılara uygun ücretsiz bir sürüm sunar. Bu sürüm sıradan kullanıcıların ihtiyaçlarını hiçbir maliyet olmadan etkili bir şekilde karşılar. Daha gelişmiş çeviri hizmetlerine ihtiyaç duyanlar için Google Çeviri ücretli planlar sunuyor. Bu planlar gelişmiş özellikler, daha yüksek çeviri limitleri ve iyileştirilmiş doğruluk sunarak ileri düzey çeviri ihtiyaçları olan kullanıcılar için uygun maliyetli bir seçim haline gelir. Ücretli seçenekler, çevirinin kalitesi, kullanım gereksinimleri ve belirli dil tercihleri göz önünde bulundurularak yüksek değer sunacak şekilde uyarlanmıştır ve diller arasında kapsamlı iletişim sağlar.

Ücretsiz Sürüm: Google Çeviri, kişisel ve gündelik kullanım için temel metin çevirileri, belge çevirileri ve web sitesi çevirileri içeren ücretsiz bir sürüm sunar.
Google Bulut Çeviri API'si: Gelişmiş özellikler ve daha yüksek kullanım sınırları için Google Çeviri'nin Bulut Çeviri API'si, kullandıkça öde fiyatlandırma modeli kapsamında sunulmaktadır. Fiyatlandırma genellikle çevrilen metnin miktarına bağlıdır; fiyatlar çeviri için metnin bir milyon karakteri başına 20 ABD dolarından veya Bulut Çevirisi – Temel sürüm için dil algılama için bir milyon karakterlik metin başına 25 ABD dolarından başlar. Bulut Çeviri – Gelişmiş sürüm, farklı fiyatlandırmalarla sözlük ve toplu çeviri gibi ek özellikler sunar

Bing Translate paranızın karşılığını verir

Bing Translate ayrıca temel metin, belge ve web içeriği çevirilerini destekleyen ve sıradan kullanıcıların ihtiyaçlarını etkili bir şekilde karşılayan ücretsiz bir sürümle başlar. Bing Translate, daha kapsamlı çeviri ihtiyaçları olan kişi ve kuruluşlar için ekstra özellikler ve avantajlar sunan ücretli planlar sağlar. Bu planlar çeviri hacmi, kalitesi ve özel gereksinimler dikkate alınarak paranın karşılığını verecek şekilde tasarlanmıştır. Ücretli bir plana yükseltme, kullanıcılara gelişmiş çeviri araçlarına erişim sağlayarak, onların özel ihtiyaçlarına göre uyarlanmış kusursuz çeviriler sağlar.

Ücretsiz Sürüm: Bing Translate, kişisel ve gündelik kullanıma uygun, temel çeviri özelliklerine sahip ücretsiz bir sürüm sağlar.
Microsoft Translator Metin API'si: Daha yüksek sınırlara ve ek özelliklere ihtiyaç duyan işletmeler ve geliştiriciler için Microsoft, Azure Bilişsel Hizmetlerin bir parçası olarak Translator Metin API'sini sunar. Microsoft Translator Metin API'sinin fiyatlandırması da kullandıkça öde modelini izler; ücretsiz katmanlar ayda 2 milyona kadar karakterin ücretsiz olarak çevrilmesini sağlar ve ücretli katmanlar bu sınırın üzerinde başlar. Ücretli katmanların fiyatları değişiklik gösterebilir ancak katmana ve kullanım hacmine bağlı olarak belirli fiyatlar ile çeviri için milyon karakter başına yaklaşık 10 ABD dolarından başlayabilir.

“ Hangisi en iyisi? Genel maliyet etkinliği açısından kazanan, kullanıcının özel çeviri ihtiyaçlarına ve cilt gereksinimlerine bağlıdır. Geniş dil desteği ve gelişmiş özellikler açısından Google Çeviri özellikle kapsamlı çeviri araçlarına ihtiyaç duyanlar için önemli bir değer sunar. Bu arada Bing Translate , web içeriğini ve belgeleri verimli bir şekilde çevirmeye odaklanan kullanıcılar için daha özel gereksinimler için iyi bir değer sunan cazip bir seçenek sunuyor.

API'ler ve diğer özellikler Bing Translate ve Google Translate karşılaştırması

Google Çeviri

Google Çeviri'nin web sayfası ve web sitesi çeviri özellikleri, Google Translate API ve Google Cloud Translation API'yi tamamlar. Bu API'ler, kullanıcıların çeviri hizmetlerini web sayfalarına, web uygulamalarına ve diğer platformlara sorunsuz bir şekilde entegre etmelerine olanak tanıyarak çeviri hizmetlerine doğrudan kendi uygulamalarından erişilebilirliği sağlar. Kullanıcıların Google Çeviri'yi kullanırken yararlanabileceği bazı belirli özellikler şunlardır:

Belgelerin, web sayfalarının ve web sitesi içeriğinin tamamını çevirin
Çeviri yapmak ve tercüme etmek için 100'den fazla farklı dil arasından seçim yapın
Metni gerçek zamanlı olarak çevirmek için kamera özelliğini kullanın
Anında çeviri almak için konuşun veya bir cümle yazın
Kolay erişim için sık kullanılan çevirileri kaydedin
Çeviriler üzerinde başkalarıyla gerçek zamanlı olarak işbirliği yapın
Belirli sektörler veya alanlar için çevirileri özelleştirin

Bing Çeviri

Benzer şekilde Bing Translate, web sayfası ve web sitesi çevirisi için çeviri hizmetleri de dahil olmak üzere bir dizi özellik sunar. Hizmet aynı zamanda kullanıcıların web içeriğini, belgeleri ve daha fazlasını kendi uygulamalarını kullanarak çevirmelerine olanak tanıyan Microsoft Translator API'sini de sağlar. Bing Translate ile kullanıcılar web içeriğini sorunsuz bir şekilde çevirebilir ve web sitelerinin farklı dillerdeki kullanıcılar tarafından erişilebilir olmasını sağlar. Microsoft Translator API, Bing Translate'in yeteneklerini geliştirerek kullanıcıların tüm belgeleri, web sayfalarını ve web sitesi içeriğini çevirmesine olanak tanıyarak kullanıcıların etkili bir şekilde iletişim kurmasını ve farklı diller arasında erişimlerini genişletmesini kolaylaştırır.

Web sayfası ve web sitesi çevirisi için çeviri hizmetleri
Kendi uygulamalarını kullanarak web içeriğini, belgeleri ve daha fazlasını çevirmek için Microsoft Translator API'si
Web sitesini farklı dillerdeki kullanıcılar için erişilebilir kılmak için web içeriğini sorunsuz bir şekilde çevirin
Microsoft Translator API'si ile tüm belgeleri, web sayfalarını ve web sitesi içeriğini çevirin
Kullanıcıların etkili bir şekilde iletişim kurmasına ve farklı dillerde erişimlerini genişletmesine yardımcı olur.

“ Hangisi en iyisi? Bing Translate ve Google Translate API'leri ve özellikleri arasındaki en iyi seçim sonuçta istenen diller, entegrasyon ihtiyaçları ve fiyatlandırma hususları gibi kullanıcının veya kuruluşun belirli gereksinimlerine bağlıdır. Her iki hizmetin geniş yetenekleri ve benzer fiyatlandırma yapıları göz önüne alındığında, kullanıcılar Google'ın veya Microsoft'un ekosistemi tercihine göre seçim yapabilir. Google Çeviri, daha geniş dil desteği ve entegrasyon esnekliği açısından tercih edilen seçenek olarak öne çıkabilir

Peki Hangi Çeviri Aracını Seçmelisiniz?

Bing Translate ile Google Translate'in en iyisi olup olmadığını merak ediyor olabilirsiniz. Bing Translator ve Google Translate, çok çeşitli özellikler, dil desteği ve fiyatlandırma seçenekleri sunarak onları güvenilir çeviri araçları haline getirir. Daha iyi bir karar vermek için aşağıdaki faktörleri göz önünde bulundurun:

Hedef diller: Hem Bing Translator hem de Google Translate çok çeşitli dilleri destekler, ancak bunların çevirmeniz gereken belirli dilleri kapsayıp kapsamadığını kontrol etmek önemlidir.
Çeviri kalitesi: Her iki araç da doğru çeviriler sunsa da, çevirmeniz gereken dillerin doğruluğunu kontrol etmeye değer. Hatta aynı cümleyi her iki araçta da çevirmeyi deneyebilir ve sonuçları karşılaştırabilirsiniz.
Fiyatlandırma: Her iki araç da ücretsiz çeviriler sunar, ancak daha gelişmiş özelliklere veya daha yüksek çeviri hacimlerine ihtiyacınız varsa ödeme yapmanız gerekebilir. Fiyatlandırma planlarını kontrol edin ve bütçenize uygun olanı seçin.
Kullanıcı arayüzü: Her iki araç da basit ve kullanımı kolay bir arayüze sahiptir, ancak birini diğerine tercih edip etmediğinizi kontrol etmeye değer.
Mevcut özellikler: Her iki araç da metin çevirisi, belge çevirisi, konuşma çevirisi ve daha fazlası gibi çok çeşitli özelliklere sahiptir. İhtiyacınız olan özelliklerin her iki araçta da mevcut olup olmadığını kontrol edin.

Daha iyi bir seçenek mi arıyorsunuz? Linguise deneyin! 85'ten fazla dil için otomatik web sitesi çevirisi

Linguise , metni bir dilden diğerine çevirmek için Yapay Zeka Makine Çevirisi teknolojisini kullanan bir Yapay Zeka otomatik çeviri hizmetidir. Linguise , Google'ın Bulut Yapay Zekasının gelişmiş özelliklerinden yararlanarak yüksek kalitede web sitesi çevirileri ve yüksek doğruluk elde edilmesini sağlar.

WordPress , Joomla , Drupal gibi önemli CMS platformlarıyla entegrasyonu destekleyin . Bu, bu platformları kullanan web sitesi sahiplerinin manuel çeviri çabalarına gerek kalmadan çoklu dil desteğini kolayca eklemelerine olanak tanır.

Kolay ayarlı yönetici kontrol paneli - kodlamaya gerek yok!

Linguise inanılmaz derecede kullanıcı dostudur ve hem bireyler hem de işletmeler için erişilebilirdir. İster yeni başlayan ister deneyimli bir web yöneticisi olun, Linguise web sitenize entegre etmek basittir.

API Anahtar Dilleri Önizleme Entegrasyon Düzenleri

Anında ayarlamalar için ön uç canlı düzenleyici.

Linguise , otomatik çevirinin ötesinde, web sitesinin ön sayfasında çeviri sonuçlarının doğrudan değiştirilmesine olanak tanıyan bir ön uç canlı düzenleme Linguise panelinden kolayca erişilebilir .

Basım modu Orijinal Çeviriler Bağlantılar Görüntülerini tıklayın ve düzenleyin

Yeni pazarlar keşfetmeye hazır mısınız? 1 aylık risksiz deneme süremizle otomatik çeviri hizmetimizi ücretsiz deneyin. Kredi kartına gerek yok!

1 Aylık Ücretsiz Denemenizi Talep Edin