Cum se traduce un site web din sau în limba italiană

de Bahasa Aorinka
20 mai 2023

Blog > Ghid > Cum se traduce un site web din sau în limba italiană

Italiana este una dintre limbile care este utilizată pe scară largă pe continentul european, această limbă este utilizată pe scară largă ca limbă maternă sau a doua limbă într-o țară. Numărul mare de vorbitori de italiană face ca dezvoltatorii web să aveți nevoie de opțiuni de traducere în limba respectivă.

Acest lucru este pentru a vă pregăti pentru momentul în care vorbitorii de italiană vă vizitează site-ul web. Deci, atunci când vizitează, pot schimba cu ușurință limba italiană.

Cu toate acestea, cum să faci un site web astfel încât să aibă opțiuni de traducere în mai multe limbi, dintre care una este italiană.

Deci, în acest articol, vom discuta despre cum să traducem un site web din sau în limba italiană. Ascultă până la sfârșit!

Câți oameni vorbesc italiană?

Te-ai întrebat vreodată câți oameni vorbesc italiană și în ce țări se vorbește această limbă? Italiana este o limbă romanică cu rădăcini latine.

Italiana este folosită ca limbă oficială în mai multe țări, cum ar fi Italia, San Marino, Vatican și Elveția.

În plus, italianul este folosit pe scară largă în mai multe țări precum Albania, Argentina, Belgia, Canada, Brazilia și zeci de alte țări.

Țara cu cei mai mulți vorbitori de italiană este doar Italia, cu peste 60 de milioane de vorbitori. În plus, încă 3 milioane de oameni vorbesc italiană ca a doua limbă. Acest lucru arată cât de multă influență și atractivitate are limba italiană pentru atât de mulți oameni din afara comunității vorbitoare native.

Existența limbii italiene în aceste țări poate fi văzută ca urmare a istoriei migrației, a relațiilor culturale și a influenței italiene care s-a răspândit în diferite părți ale lumii.

Beneficiile traducerii site-ului web în limba italiană

Traducerea site-urilor web în italiană poate oferi mai multe beneficii pentru dvs. și site-ul dvs. web. Iată câteva dintre beneficiile pe care le veți obține.

Apare pe motoarele de căutare din Italia: atunci când italienii caută informații, trebuie să folosească limba italiană. În plus, atunci când traduceți un site web, titlul, conținutul și adresa URL vor fi de asemenea traduse. Prin urmare, atunci când caută, este mai probabil ca site-ul dvs. să apară în rezultatele căutării lor.
Ajungeți la publicul vorbitor de italiană: furnizarea de limba italiană poate atrage un public vorbitor de italiană pentru a vă vizita site-ul web. Mai mult, italiana este folosită în diverse țări europene, acest lucru va face traficul site-ului dvs. și mai mare.
Creșteți performanța afacerii sau vânzările: pentru cei dintre voi care au o afacere, cu cât mai multă audiență vizitează, cu atât vor crește mai multe oportunități de vânzare a produselor. Pentru ca clienții tăi să nu fie doar din țara ta, ci și din alte țări, datorită traducerii site-ului.
Credibilitate și încredere sporite: atunci când un site web este disponibil în limba italiană, demonstrează angajamentul de a servi clienții vorbitori de italiană. Acest angajament construiește încredere și credibilitate, deoarece utilizatorii vă percep marca ca fiind mai accesibilă, fiabilă și mai atentă la nevoile lor specifice.
Avantaj competitiv: multe companii pot trece cu vederea importanța traducerii site-ului lor în italiană, luarea inițiativei de a face acest lucru vă poate oferi un avantaj competitiv. Adresându-vă unui public vorbitor de italiană, vă va diferenția de concurenții care ar putea să nu țintească această piață specifică, permițându-vă să vă evidențiați și să captați o cotă mai mare din baza dvs. de clienți vorbitori de italiană.

Acestea sunt câteva dintre beneficiile pe care le veți obține dacă traduceți site-ul web în italiană. Dacă sunteți interesat să faceți acest lucru, există mai multe modalități de a traduce un site web din sau în limba italiană.

Asigurați-vă că înțelegeți una câte una metodele de mai jos, pentru a ști pe care să o utilizați.

Diferite opțiuni pentru traducerea unui site web în italiană

Traducerea italiană se poate face în mai multe moduri. Diferența în următoarele moduri depinde de nevoile fiecărui dezvoltator web. Prin urmare, vedeți 3 moduri de a traduce un site web din sau în limba italiană.

Traduceți un site web din sau în italiană cu traducere umană

Prima modalitate este de a folosi traducerea umană sau de a folosi serviciile unui traducător. Această metodă este adesea considerată cea mai precisă și de încredere abordare, în special pentru textele care sunt complexe sau necesită o înțelegere culturală profundă. Cu toate acestea, traducerea umană necesită timp și bani considerabil și implică riscul unei erori umane.

Folosind extensia de traducere automată a browserului

Google Translate oferă o modalitate ușoară de a obține o traducere instantanee a paginii dvs. web în italiană, făcând clic pe sigla Google Translate din colțul din dreapta sus.

Cu toate acestea, este important să rețineți că aceasta este doar o conversie în timp real a paginii și nu conținut original italian cu adrese URL care sunt și ele italiene. Prin urmare, pagina tradusă nu va fi indexată de motoarele de căutare.

Folosind traducerea automată neuronală pentru a traduce limba italiană

Neural Machine Translation (NMT) este o formă avansată de învățare automată care folosește AI pentru a oferi traduceri precise și fluide între limbi. NMT oferă o precizie ridicată fără precedent și conversie de text în lot mai rapidă ca niciodată.

Unele motoare neuronale folosesc modele statistice pentru a evalua traducerile existente și pentru a genera noi traduceri care încorporează modele de limbaj similare. Există multe instrumente care au folosit această rețea neuronală în procesul de traducere, dintre care unul este Linguise .

Linguise este un serviciu de traducere automată care utilizează tehnologia rețelei neuronale pentru a traduce în diferite limbi. Cu această tehnologie, Linguise este capabil să producă traduceri cu o precizie de 97%, precum traducerea umană.

Pentru cei dintre voi care sunt interesați de Linguise , ar trebui să cunoașteți mai întâi motivele pentru care trebuie să utilizați Linguise pentru a traduce site-uri web în italiană.

	Traducere NMT	Traducere umană	Calitate
Engleză spaniolă	5,428	5,550	97%
Engleza franceza	5,295	5,496	96%
engleză-chineză	4,594	4,987	92%
Spaniola engleza	5,187	5,372	96%
francez-englez	5,343	5,404	98%
chineză-engleză	4,263	4,636	92%

De ce să folosiți Linguise pentru a traduce un site web din sau în italiană?

Linguise are multe caracteristici interesante și utile pe care le puteți folosi pentru a sprijini traduceri din sau în italiană. Aici sunt câțiva dintre ei.

Acceptă peste 80 de limbi, inclusiv italiană: Linguise oferă 85 de limbi de stat, dintre care una este italiana. Puteți adăuga toate aceste limbi pe site fără nicio restricție de utilizare.
Suport 100% SEO: Suportul SEO pentru un serviciu de traducere este un lucru important care trebuie să existe. Cu suportul SEO, vă puteți optimiza conținutul sau site-ul web pentru motoarele de căutare, astfel încât să puteți ajunge la un public mai larg.
Traducere live-editor: funcția de editor live este capabilă să traducă manual site-uri web de către oameni, în acest caz, proprietarul site-ului însuși sau să angajeze un traducător. În acest fel, dacă există rezultate de traducere care încă nu sunt potrivite, le puteți înlocui manual.
Precizie ridicată până la 97%: Linguise utilizează tehnologia rețelei neuronale care oferă rezultate de traducere asemănătoare oamenilor. Deci, pentru a perfecționa traducerea, trebuie doar să editați restul de 3% pentru a o face perfectă.
Reguli avansate de excludere a traducerii: uneori există părți care nu doresc să fie traduse și sunt lăsate ca originale, cum ar fi numele mărcilor sau alte lucruri. Pentru a configura acest lucru, puteți folosi caracteristica regulilor de excludere a traducerii pentru a exclude părți pe care nu doriți să le traduse.

Se așteaptă ca unele dintre aceste funcții să vă ajute în traducerea site-ului web în italiană.

Rupe barierele lingvistice

Spune la revedere barierelor lingvistice și salut creșterii fără limite! Încercați astăzi serviciul nostru de traducere automată.

Începeți să traduceți acum

Cum să traduceți un site web din sau în limba italiană cu Linguise

După ce cunoaștem beneficiile, modalitățile care pot fi făcute, ale caracteristicilor Linguise , de data aceasta vom încerca să traducem un site web în italiană folosind Linguise . Imediat, vezi până la sfârșitul următoarei explicații.

Pasul 1: Înregistrați Linguise pentru a obține cheia API

Primul pas este să vă înregistrați pentru a obține cheia API care va fi atașată site-ului web. Trucul este să vă înregistrați pentru un cont Linguise și apoi să intrați în Linguise pe care îl veți primi.

După aceea, selectați meniul Setări > coloana cheie API > copiați în clipboard, așa cum se arată mai jos.

Pasul 2: Adăugați limba italiană la lista dvs

Următorul pas este să adăugați limba care va apărea pe site. Puteți adăuga orice limbă doriți. Când ați terminat, nu uitați să faceți clic pe Salvare pentru a salva modificările.

Pasul 3: Instalați și configurați pluginul Linguise

Acum ne întoarcem la tabloul de bord al site-ului dvs. În meniul de pluginuri, selectați Adăugare plugin > Linguise > Instalare > Activare. Asigurați-vă că Linguise este activ, apoi intrați în Linguise , apoi inserați cheia API pe care ați copiat-o mai devreme, apoi faceți clic pe Aplicare .

După setarea cheii API, următorul pas este să setați afișarea steagului de limbă ca comutator de limbă pe site.

Puteți seta aspectul listei de limbi începând din meniul pop-up, drop-down sau unul lângă altul. Apoi, puteți ajusta și poziția, asigurați-vă că este ușor de atins pentru vizitatori.

După aceea, nu uitați să faceți clic pe Salvare pentru a salva modificările și a le aplica pe site.

Pasul 4: site-ul dvs. este tradus integral în limba italiană

Pasul final este să încercați să traduceți site-ul web în italiană. Trucul este să deschideți pagina pe care doriți să o traduceți, apoi să faceți clic pe comutatorul de limbă din colțul din dreapta sus. După aceea, selectați italiană, așa cum se arată mai jos.

Dacă da, atunci traducerea în italiană va apărea așa cum se arată mai jos. Acest proces durează mai puțin de 1 minut, toate paginile sunt traduse cu succes.

Sunteți gata să explorați noi piețe? Încercați gratuit serviciul nostru de traducere automată cu perioada de încercare fără riscuri de o lună. Nu este nevoie de card de credit!

Revendicați-vă perioada de încercare gratuită de 1 lună

Acum, traduceți site-ul din sau în italiană cu Linguise !

Acum știi cum să traduci un site web din sau în limba italiană. După aceasta, este rândul tău să exersezi pe site-ul tău web. Dacă sunteți interesat să utilizați Linguise ca serviciu de traducere a site-urilor web, utilizați versiunea de probă gratuită timp de 1 lună.

Veți obține facilități de traducere de până la 600.000 de cuvinte și numere nelimitate de limbi. Cu Linguise , rezultatele traducerii în italiană sunt mai precise și pot fi realizate rapid.

Cum se traduce un site web din sau în limba italiană

Câți oameni vorbesc italiană?

Beneficiile traducerii site-ului web în limba italiană

Diferite opțiuni pentru traducerea unui site web în italiană

Traduceți un site web din sau în italiană cu traducere umană

Folosind extensia de traducere automată a browserului

Folosind traducerea automată neuronală pentru a traduce limba italiană

De ce să folosiți Linguise pentru a traduce un site web din sau în italiană?

Cum să traduceți un site web din sau în limba italiană cu Linguise

Pasul 1: Înregistrați Linguise pentru a obține cheia API

Pasul 2: Adăugați limba italiană la lista dvs

Pasul 3: Instalați și configurați pluginul Linguise

Pasul 4: site-ul dvs. este tradus integral în limba italiană

Acum, traduceți site-ul din sau în italiană cu Linguise !

Ați putea fi, de asemenea, interesat de citit

Cum să alegi cel mai bun plugin de traducere WooCommerce pentru magazinul tău multilingv (+configurare)

Cum să creezi un site web de rezervare în mai multe limbi WordPress

Marketing digital internațional: eliminarea decalajelor culturale și de afaceri

Legal

A sustine

Produs