Când creați un site web multilingv, este importantă atenția asupra elementelor de schimbare a limbii. Utilizatorii accesează frecvent această secțiune atunci când doresc să schimbe limbile.
Același lucru este valabil și pentru tine, ca proprietar de site multilingv Squarespace . Prin urmare, este esențial să creați un comutator de limbi pentru Squarespace care să fie prietenos, ușor accesibil și ușor de utilizat.
Acest articol va discuta despre cum să proiectați un comutator de limbi pentru Squarespace , cu sfaturi de proiectare și motive pentru care ar trebui să faceți acest lucru.
Înainte de a discuta despre cum să vă proiectați Squarespace , trebuie să înțelegeți și de ce butonul de limbă este important pentru un Squarespace multilingv .
Prin includerea butoanelor lingvistice concepute cu înțelepciune pe site-ul dvs. Squarespace , nu numai că răspundeți nevoilor unui public multilingv, ci și demonstrați angajamentul de a oferi o experiență de utilizator remarcabilă, de a promova incluziunea și de a vă poziționa marca ca un concurent global în industria dvs.
Înainte de a discuta în continuare despre modul de proiectare a unui buton de limbă Squarespace , este important să înțelegeți poziția butonului de limbă, astfel încât să fie ușor de atins pentru utilizatori.
Mai jos sunt câteva poziții recomandate și exemple de site-uri web relevante care utilizează poziția butonului de limbă.
Plasarea butonului de limbă în zona antetului este cea mai recomandată opțiune. Antetul este primul element pe care vizitatorii îl văd atunci când navighează pe un site web.
Având butonul de limbă în această zonă, vizibilitatea și nivelul de accesibilitate din orice pagină din site devin foarte ridicate. Această plasare se aliniază, de asemenea, cu practicile standard de design web, în care utilizatorii se așteaptă să găsească funcții importante pentru întregul site, cum ar fi selectarea limbii, în antet.
Un exemplu de buton de limbă din antet vine de pe site-ul oficial Dell.
Deși mai puțin vizibil decât antetul, subsolul poate fi o locație alternativă adecvată pentru butonul de limbă în anumite situații. Să presupunem că zona antetului este deja aglomerată cu alte elemente importante. În acest caz, subsolul poate fi folosit ca loc pentru butonul de limbă pentru a evita dezordinea în navigarea principală.
În plus, pentru site-urile web cu flux de conținut în principal liniar, unde vizitatorii tind să deruleze în partea de jos a paginii, plasarea butonului de limbă în subsol asigură că această opțiune rămâne vizibilă și accesibilă după citirea întregului conținut. Subsolul poate fi, de asemenea, o alegere potrivită dacă butonul de limbă este o opțiune secundară sau suplimentară, în timp ce butonul principal se află în antet sau în meniul de navigare.
Site-ul Feel Unique își plasează butonul de limbă în subsol cu o pictogramă steag și numele țării.
Site-urile web cu aspect de bară laterală pot folosi acea zonă pentru a plasa butonul de limbă. Fiind în bara laterală, butonul de limbă va fi întotdeauna vizibil în timpul experienței de navigare a utilizatorului, deoarece bara laterală rămâne în general vizibilă permanent pe pagină. Acest lucru asigură accesul ușor pentru utilizatori ori de câte ori este nevoie.
Plasarea în bara laterală poate fi, de asemenea, o soluție bună dacă antetul sau meniul de navigare este deja umplut cu alte elemente importante, așa că adăugarea butonului de limbă în acea zonă ar crea doar dezordine. Pentru site-urile web cu mult conținut sau funcționalitate în zona centrală, bara laterală poate fi o locație ideală pentru butonul de limbă, păstrând butonul vizibil, dar ușor accesibil fără a obstrucționa zona principală de conținut.
Mai jos este un exemplu de site-ul Lulu Lemon cu butoane de limbă în meniul din bara laterală din dreapta.
Ultima opțiune este un buton de limbă plutitor sau lipicios, în special pentru dispozitive mobile sau site-uri web cu design minimalist. Pe ecranele mici, cum ar fi dispozitivele mobile, butoanele plutitoare sau lipicioase sunt mai vizibile și mai accesibile decât plasate în antet sau subsol, care pot fi ascunse sau necesită derulare suplimentară.
Cu toate acestea, această abordare ar trebui implementată cu atenție pentru a evita întreruperea afișajului conținutului sau crearea unei experiențe incomode pentru utilizator. Amplasarea, dimensiunea și stilul butonului trebuie luate în considerare pentru a asigura o integrare ușoară cu designul general al site-ului web.
Ca mai jos, există un site Patagonia cu butoane de limbă care folosesc elemente lipicioase. Puteți găsi butonul în colțul din dreapta jos, după care apare o casetă, după cum urmează, pentru a selecta țara și limba.
Până în acest moment, înțelegeți deja cât de important este butonul de limbă pentru un site web Squarespace multilingv și recomandări pentru poziția butonului de limbă. Prin urmare, este importantă găsirea unui serviciu de traducere care să ofere opțiuni ușoare de personalizare pentru butonul de limbă.
Deși serviciile de traducere oferă în mod obișnuit schimbători de limbi, nu toate oferă opțiuni ușor de personalizat și flexibile, cu diverse ajustări. Cu toate acestea, serviciul de traducere Linguise buton de limbă Squarespace ușor de utilizat și ușor de adaptat
Nu vă faceți griji pentru că Linguise nu impune astfel de limitări. Este un serviciu de traducere automată care oferă personalizarea utilizatorului pe butonul de limbă. Iată câteva alte beneficii pe care le veți obține utilizând Linguise la crearea unui buton de limbă Squarespace :
Fără alte prelungiri, iată pașii pentru a vă proiecta butonul de limbă Squarespace cu Linguise în câteva etape.
Pentru a crea un buton de schimbare a limbii pentru site-ul dvs. Squarespace folosind Linguise , primul pas este înregistrarea unui cont pe platforma Linguise . Puteți să vă înscrieți gratuit și să utilizați o perioadă de încercare gratuită de o lună, care vă permite să accesați diverse funcții disponibile în acest serviciu.
Următorul pas este să adăugați domeniul site-ului web la Linguise . Unele date trebuie introduse, inclusiv informații despre cont, adresa URL, selecția platformei ( Squarespace ), limba maternă, limba de tradus și setările URL de traducere.
Puteți vedea instalarea traducerii automate Linguise în Squarespace pentru pașii completi pentru adăugarea unui domeniu.
Următorul pas este să integrați Linguise în site-ul dvs. Squarespace adăugând astfel codul de script furnizat tabloului de bord.
Apoi, accesați Squarespace , alegeți site-ul web dorit pe care doriți să îl faceți multilingv, navigați în jos și optați pentru Instrumente pentru site.
Apoi, în meniul Instrumente site, alegeți opțiunea pentru Injectare cod.
Apoi, după aceea, există HEADER și FOOTER . Dacă doriți butonul de limbă în antet, puneți codul în HEADER . La fel, dacă îl puneți în subsol, introduceți codul în FOOTER .
După integrarea Linguise și Squarespace , Linguise va crea automat butonul de limbă pe site-ul web Squarespace . Cu toate acestea, aspectul este încă implicit.
Prin urmare, puteți personaliza designul butonului de limbă în câțiva pași.
Asigurați-vă că sunteți conectat la Linguise și apoi selectați Setări > Afișare steaguri de limbă. După aceea, vor apărea mai multe secțiuni, prima dintre acestea fiind următoarea.
În această secțiune, există mai multe setări:
Opțiunile de afișare a listei au 3 opțiuni, unul lângă altul, drop-down și pop-up. Mai jos este o previzualizare a celor trei opțiuni.
Apoi, pentru poziția butonului de limbă în sine, Linguise oferă mai multe poziții din care puteți alege.
Urmează ajustarea poziționării, unde puteți alege unde va fi plasat comutatorul de limbă. Aveți o varietate de opțiuni de poziție din care să alegeți. Asigurați-vă că alegeți o poziție ușor accesibilă vizitatorilor.
În cele din urmă, selectați combinația steag + nume de limbă, steag + nume scurt sau numai steag.
Sub interfața principală, există setări pentru designul steagului. Mai multe opțiuni de setare sunt vizibile în imaginea de mai jos.
După configurarea designului steagului, următorul pas este ajustarea culorilor, dimensiunilor și a diferitelor alte elemente. În următorul afișaj, există mai multe setări personalizabile, cum ar fi:
În etapa finală, puteți configura setările de umbră pentru steaguri. Prima setare vă permite să specificați umbre pentru fiecare steag de pe site-ul dvs., iar setarea ulterioară este pentru umbrele de pe steagurile de limbă atunci când treceți cu mouse-ul deasupra.
Dacă sunteți mulțumit, nu uitați să selectați Salvați pentru a păstra personalizările comutatorului de limbi.
Puteți utiliza aceste caracteristici de proiectare a butoanelor de comutare a limbii Squarespace în Linguise . Puteți ajusta setările de mai sus pentru a se potrivi nevoilor site-ului dvs.
Mai jos este un exemplu despre cum arată un site web Squarespace cu butoane personalizate pentru limbajul de design.
Cât de ușor, nu? Unii s-ar putea întreba unde se află butonul corect de limbă Squarespace , astfel încât utilizatorii să-l poată accesa cu ușurință. Vom discuta acest lucru în continuare.
Acum că știți cum să creați butonul de limbă Squarespace , următorul este să-l perfecționați prin implementarea următoarelor sfaturi:
Acum că înțelegeți de ce butonul de limbă este important pentru site-ul multilingv Squarespace , cum să proiectați butonul de limbă Squarespace și sfaturi pentru a-l crea.
Prin proiectarea corectă a butonului de schimbare a limbii, puteți îmbunătăți semnificativ experiența utilizatorului site-ului dvs. Squarespace . Acest lucru va avea diferite efecte, așa cum am explicat mai devreme.
Deci, de ce să mai așteptați? Înscrieți-vă la Linguise , înregistrați-vă Squarespace și personalizați configurația butonului de comutare a limbii pentru a oferi o experiență mai bună pentru utilizator.
Primiți știri despre traducerea automată a site-ului web, SEO internațional și multe altele!
Nu pleca fără a-ți partaja e-mailul!
Nu vă putem garanta că veți câștiga la loterie, dar vă putem promite câteva știri interesante cu informații despre traducere și reduceri ocazionale.
