Budowanie branży cyfrowej nie jest łatwym zadaniem, szczególnie jeśli chodzi o dotarcie na rynek światowy. Istnieje wiele wyzwań i wysiłków, którym należy stawić czoła, na przykład wyzwania wynikające z technicznych potrzeb klientów.
Oto historia Xpert.Digital , pierwotnie znanej jako Seo.AG, Xpert.Digital był jednym z pionierów w obszarach SEO i SEM na całym świecie. Prześledźmy historię sukcesu Xpert.Digital i sposób, w jaki optymalizuje ona wielojęzyczne witryny internetowe, aby osiągnąć swój cel i utrzymać się na rynku cyfrowym.
Konrad Wolfenstein rozpoczął swoją działalność na początku XXI wieku w Niemczech, skierowaną do sektora B2B i MŚP pod nazwą Xpert.Digital. Są pionierami w dziedzinie cyfryzacji, logistyki i energii odnawialnej, szczególnie w sektorach przemysłu i inżynierii mechanicznej.
Konrad pracował przy kilku projektach rozwoju cyfrowego, m.in. przy pokryciu dużych parkingów systemami fotowoltaicznymi. Byli głęboko zaangażowani w badania urbanizacji pod kątem energii odnawialnej i logistyki, koncentrując się na inicjatywach takich jak Smart City, Smart Logistics i Smart Factory.
Dzięki mediom społecznościowym, rozszerzonej rzeczywistości i sztucznej inteligencji Xpert Digital łączy dziecięcą ciekawość z praktycznymi modelami biznesowymi.
„Xpert.Digital stara się odpowiadać na wszystkie pytania i opracowywać rozwiązania, prowadząc klientów przez proces zarządzania projektem aż do jego zakończenia.”
Aby rozszerzyć swoje usługi na cały świat, wielojęzyczne strony internetowe są jedną z ich strategii przyciągania uwagi rynku międzynarodowego.
Jednym z największych wyzwań w ich działalności jest szybkie dostarczanie wyników przy jednoczesnym znalezieniu odpowiedniego rozwiązania dla przemysłu i inżynierii mechanicznej wraz ze złożonymi i wymagającymi wyjaśnień usługami i produktami. Ponieważ ich klientami są B2B i MŚP, ważne są elastyczność i szybkość. Uznają potrzebę szybkiego działania i budowania wiary w swoją zdolność do sprostania tym wyzwaniom.
Wymaga to dużej elastyczności i profesjonalnego podejścia do zarządzania błędami i udoskonalania rozwiązań. Ich celem jest nie tylko konkurowanie na rynku, ale także kształtowanie i profesjonalizacja istniejących i wschodzących rynków za pomocą innowacyjnych rozwiązań.
Xpert.Digital zaczynał jako prosty blog, ale obecnie stał się głównym centrum informacji cyfrowych i branżowych. Platforma oferuje ponad 2500 artykułów eksperckich i ponad 400 dokumentów PDF, wszystkie dostępne do bezpłatnego pobrania i obejmujące szeroki zakres tematów.
Sukces Xpert.Digital opiera się na ścisłej współpracy z partnerami, aby wyprzedzać trendy i stawiać czoła nowym wyzwaniom. Ale bycie liderem w swojej dziedzinie nie polega tylko na mówieniu po niemiecku lub angielsku. Wielu partnerów Xpert.Digital pracuje w międzynarodowych zespołach, gdzie nie wszyscy dobrze mówią po niemiecku, a tłumaczenia na język angielski nie zawsze są doskonałe. Utrudnia to dotarcie do odbiorców na całym świecie, zwłaszcza w Niemczech i poza nimi.
Aby rozwiązać ten problem, Xpert.Digital korzysta z Linguise w celu lepszego tłumaczenia. Ponieważ Niemcy są liderem w dziedzinie sztucznej inteligencji, sensowne było wykorzystanie sztucznej inteligencji do oferowania treści w wielu językach. Po użyciu Linguise mogą teraz udostępniać swoje treści w 18 różnych językach, dzięki czemu są dostępne dla znacznie szerszego grona odbiorców. Aby skuteczniej dotrzeć do odbiorców na całym świecie, wykorzystali 17 języków – niemiecki, angielski, polski, francuski, włoski, chiński, japoński, czeski, rosyjski, węgierski, hiszpański, portugalski, arabski, hindi, indonezyjski, turecki, koreański i afrikaans.
Zarządzanie wielojęzyczną witryną internetową dla firmy nie zawsze przebiega gładko. W poprzednim projekcie zespół Xpert Digital współpracował z firmą zewnętrzną i odkrył, że obsługa wielojęzycznej witryny może być złożona, podatna na błędy i czasochłonna. Frustracją może być także brak współpracy technologii, co z czasem prowadzi do większej liczby błędów użytkowników.
Aktualizacje techniczne i rozszerzenia często wymagają ciągłych szkoleń i dostosowań. W miarę dodawania kolejnych języków do wielojęzycznej witryny wyzwania i wymagania techniczne znacznie rosną. Dlatego rzadko można znaleźć dobrze działające wielojęzyczne strony internetowe z ośmioma lub więcej językami.
Po odkryciu Linguise odkryli, że tłumaczenie ich strony internetowej stało się znacznie prostsze. Linguise pozwala im pracować wydajniej, bez konieczności stosowania skomplikowanych konfiguracji. Xpert Digital może z łatwością aktywować tłumaczenia stron internetowych, co również pomaga w lepszej pozycji ich witryny w międzynarodowych wyszukiwaniach. Obejmuje to automatyczne tworzenie specjalnych adresów URL, znaczników językowych i przetłumaczonych plików XML, co pomaga ich witrynie dobrze działać na całym świecie.
W ostatniej części wywiadu Xpert Digital daje również wskazówki wszystkim firmom, aby mogły płynnie i bez większych problemów rozpocząć swoją podróż dookoła świata ze stroną internetową.
„Zaletą jest to, że małe firmy korzystające z Linguise działają szybciej i bardziej elastycznie, co zapewnia im poważną i zdecydowaną przewagę nad wysiłkami organizacyjnymi dużych firm.”
Korzystając z Linguise , Xpert Digital może bez wysiłku rozszerzyć swoją działalność na rynki międzynarodowe. Zdali sobie sprawę, że ręczne tłumaczenie ich witryny na wiele języków byłoby czasochłonne i trudne dla ich zespołu. Po odkryciu Linguise udało im się szybko i łatwo przetłumaczyć swoją witrynę internetową na 17 języków dzięki wsparciu SEO . Dzięki temu narzędziu ich eksperci mogą skupić się na ważniejszych zadaniach i pracować wydajniej.
Poprawiając widoczność produktów na kluczowych rynkach i zapewniając lepsze, zlokalizowane doświadczenia użytkownika, Xpert Digital z sukcesem wkroczył na nowe rynki, wywierając pozytywny wpływ.
