Nigeryjski pidgin, którym posługuje się 120,7 miliona osób, to język kreolski, który pojawił się w Nigerii. Jest to mieszanka angielskiego, lokalnych języków nigeryjskich i różnych innych wpływów. Nigeryjski pidgin jest powszechnie używany w Nigerii i ma znaczenie kulturowe jako język jedności i ekspresji. Z biznesowego punktu widzenia zrozumienie i wykorzystanie nigeryjskiego Pidgin może być korzystne dla firm, które chcą poszerzyć swój zasięg rynkowy w Nigerii. Ponadto igbo, którym posługuje się 40 milionów osób, to kolejny powszechnie używany język w Nigerii, który ma znaczenie kulturowe i historyczne. Ważne jest, aby firmy rozważyły skorzystanie z usług tłumaczeniowych Igbo, aby skutecznie komunikować się z tak dużą populacją.
Firmy mogą również nawiązać kontakt z szerszą publicznością i umocnić swoją obecność na rynku nigeryjskim. Ponadto firmy inwestujące w szkolenia językowe dla swoich pracowników w celu nauki pidginu nigeryjskiego mogą podnieść ich kompetencje kulturowe i poprawić relacje z lokalnymi partnerami i klientami.