Masz stronę internetową z Bubble.io, którą chcesz przetłumaczyć na różne języki, aby była dostępna dla klientów zewnętrznych? Bubble.io to potężna i elastyczna platforma niewymagająca kodu, oferująca wydajne środowisko do tworzenia aplikacji internetowych i zarządzania nimi. Zintegrowanie automatycznego tłumaczenia z aplikacją Bubble.io pozwala uprościć tworzenie i utrzymywanie treści wielojęzycznych, oszczędzając czas i zasoby, zapewniając jednocześnie spójne, wysokiej jakości doświadczenie użytkownika w wielu językach.
Dlatego w tym artykule omówimy, jak łatwo wdrożyć automatyczne tłumaczenie na stronie Bubble.io za pomocą usługi automatycznego tłumaczenia.
Korzyści z wdrożenia automatycznego tłumaczenia w Bubble.io
Wdrożenie automatycznego tłumaczenia na stronie Bubble.io może zapewnić kilka korzyści, w tym następujące.
- Dostęp do rynku globalnego: automatyczne tłumaczenie umożliwia Twojej aplikacji Bubble.io dotarcie do użytkowników na całym świecie. Na przykład aplikacja do udostępniania przepisów, pierwotnie w języku angielskim, może natychmiast stać się dostępna dla entuzjastów jedzenia w Japonii, Brazylii i Francji, umożliwiając im odkrywanie i udostępnianie przepisów w ich ojczystych językach.
- Większa satysfakcja użytkownika: Treści w preferowanym przez użytkownika języku zapewniają przyjemniejsze i bardziej wciągające wrażenia. Przykład: aplikacja do planowania podróży, która automatycznie tłumaczy plany podróży, recenzje i lokalne rekomendacje na język użytkownika, może znacząco poprawić jego komfort planowania podróży.
- Większy potencjał konwersji: Użytkownicy chętniej dokonują zakupów lub rejestrują się w usługach, gdy informacje są prezentowane w ich ojczystym języku. Na przykład platforma kursów online może odnotować gwałtowny wzrost liczby zapisów z krajów hiszpańskojęzycznych po wdrożeniu automatycznego tłumaczenia, ponieważ potencjalni studenci mogą teraz w pełni zrozumieć opisy kursów i korzyści.
- Lepsza widoczność w wyszukiwarkach: wielojęzyczna treść zwiększa szanse Twojej aplikacji na pojawienie się w wynikach wyszukiwania w różnych regionach i językach. Na przykład aplikacja do wyszukiwania ofert pracy oferująca automatycznie przetłumaczone oferty pracy i wskazówki dotyczące CV może zacząć pojawiać się w wynikach wyszukiwania w języku lokalnym w wielu krajach, przyciągając osoby poszukujące pracy, które wcześniej nie mogły znaleźć tej platformy.
Przykłady wielojęzycznych stron internetowych z Bubble.io
Według trends.builtwith.com z Bubble.io korzysta ponad 55 tysięcy witryn . Dlatego tym razem omówimy kilka przykładów, które pozwolą Ci zorientować się, czy rozważasz utworzenie wielojęzycznej witryny za pomocą Bubble.io.
Fanova.io
Fanova to świetny przykład strony internetowej zbudowanej przy użyciu Bubble.io. Łączy fanów z ich ulubionymi twórcami treści i pozwala im subskrybować ekskluzywne treści. Witryna prezentuje zdolność Bubble.io do tworzenia wyrafinowanych, przyjaznych dla użytkownika aplikacji z zaawansowanymi funkcjami, takimi jak obsługa wielu języków.
Przełącznik języka w lewym dolnym rogu oferuje opcje w języku angielskim, hiszpańskim i brazylijskim portugalskim. To wielojęzyczne podejście pozwala firmie Fanova zaspokoić potrzeby zróżnicowanej, międzynarodowej publiczności w Ameryce Północnej, Ameryce Łacińskiej i Brazylii. Korzystając z funkcji Bubble.io, Fanova może zarządzać treściami i prezentować je w wielu językach, zachowując spójny wygląd, poprawiając komfort użytkowania dla gości z różnych środowisk językowych.
IC-akademia.io
Impact Creative Academy (ICA) to platforma umożliwiająca tworzenie profesjonalnych i funkcjonalnych aplikacji internetowych. Witryna oferuje zasoby zawodowe oparte na sztucznej inteligencji, w tym bezpłatne kursy, konkursy grantowe i możliwości ubiegania się o pracę. Przejrzysty projekt zawiera wyraźny nagłówek, zwięzłą propozycję wartości i angażujący przycisk wezwania do działania „Zanurz się”.
Godną uwagi cechą witryny ICA jest przełącznik języka umieszczony w prawym górnym rogu, oferujący użytkownikom wybór pomiędzy angielskim i arabskim. To wielojęzyczne wsparcie pokazuje, jak Bubble.io może skutecznie tworzyć platformy dostępne na całym świecie. Udostępniając treści w języku angielskim i arabskim, ICA może służyć zróżnicowanej bazie użytkowników w krajach anglojęzycznych i świecie arabskim.
Jak wdrożyć automatyczne tłumaczenie na Bubble.io
Po zapoznaniu się z przykładami wielojęzycznych witryn utworzonych za pomocą Bubble.io, przyjrzymy się, jak wdrożyć automatyczne tłumaczenie za pomocą usługi automatycznego tłumaczenia. Wiele usług może szybko i łatwo tłumaczyć strony internetowe, wykonując zaledwie kilka kroków konfiguracyjnych. Jedną z takich usług jest Linguise .
Linguise integruje się z różnymi platformami CMS i kreatorami stron internetowych, w tym integruje się z Bubble.io. Oto kroki, jak zainstalować Linguise na Bubble.io.
#1 Zarejestruj swoją witrynę domeny
Najpierw utwórz darmowe konto Linguise i dodaj domenę swojej witryny. Przed podjęciem decyzji o planie subskrypcji możesz skorzystać z 30-dniowego bezpłatnego okresu próbnego.
Następnie zostaniesz poproszony o zarejestrowanie domeny w celu autoryzacji tłumaczenia. Aby to zrobić, skopiuj nazwę swojej domeny, zawierającą „https://” i jako platformę wybierz „inne”.
Następnie wybierz język źródłowy i docelowy.
#2 Automatycznie dodawaj DNS domeny za pomocą wpisu
Po pomyślnym zarejestrowaniu swojej witryny w panelu Linguise , masz dwie możliwości kontynuowania instalacji.
Jeśli wolisz automatycznie dodawać rekordy DNS, możesz kliknąć „Połącz swój DNS automatycznie”. Ta funkcja, zwana Entri, zajmie się za Ciebie rekordami DNS, ułatwiając proces instalacji. Alternatywnie możesz ręcznie skopiować rekordy DNS do dostawcy domeny.
Po kliknięciu przycisku Entri przeanalizuje adres URL Twojej zarejestrowanej witryny i sprawdzi Twoje publiczne rekordy DNS. Na podstawie tej analizy zidentyfikuje niezbędnego dostawcę i rekordy DNS.
Następnie kliknij „Autoryzuj u [dostawcy domeny]” (na przykład Cloudflare). Ta czynność przekieruje Cię na stronę logowania Twojego dostawcy domeny, gdzie będziesz mógł się zalogować i kontynuować.
Kiedy już zalogujesz się do swojego dostawcy domeny, Entri zajmie się resztą, automatycznie dodając odpowiednie rekordy DNS – jeden DNS na język i jeden DNS TXT dla klucza weryfikacyjnego. Powinieneś zobaczyć rekordy DNS dodane do Twojej domeny, takie jak:
Po autoryzacji Entri powiadomi Cię, że wszystkie ustawienia DNS zostały pomyślnie skonfigurowane. Korzystanie z funkcji tłumaczenia powinno być możliwe po rozesłaniu wszystkich wpisów DNS w Twojej domenie, co zwykle zajmuje około 20–30 minut.
Jeśli wolisz instalację ręczną , możesz to również zrobić ręcznie, wykonując kroki podane poniżej.
#3 Skopiuj rekordy DNS
Jeśli wolisz instalację ręczną, zostaniesz przekierowany do ekranu z rekordami DNS potrzebnymi do skonfigurowania stron wielojęzycznych, takich jak fr.domain.com lub es.domain.com.
Skopiuj te niezbędne elementy do konfiguracji DNS Bubble.io.
Następnie połącz się z menedżerem domeny i uzyskaj dostęp do obszaru konfiguracji DNS. Następnie postępuj zgodnie z instrukcjami, aby skopiować.
- Jeden rekord TXT do weryfikacji domeny
- Jeden lub kilka rekordów CNAME dla języków
Oto przykłady dla każdego typu rekordu (TXT i CNAME)
Po dodaniu wszystkich rekordów konfiguracja powinna wyglądać podobnie.
#4 Zweryfikuj DNS
Po dodaniu wszystkich rekordów do DNS domeny możesz zweryfikować propagację DNS, klikając przycisk „Sprawdź konfigurację DNS”.
Weryfikacja DNS trwa zazwyczaj od 30 minut do 1 godziny. Po tym okresie powinieneś zobaczyć zielone wskaźniki po prawej stronie listy DNS w panelu Linguise . Już prawie jesteś gotowy do przetłumaczenia swojej witryny Bubble; potrzebny jest jedynie link do przełącznika języka z flagami krajów.
#5 Aktywuj tłumaczenie dynamiczne
Z technicznego punktu widzenia Bubble integruje moduły zakodowane w JavaScript, CSS i HTML w funkcjonalną aplikację Node.js. Język programowania Bubble jest zbudowany na JSON.
Dzięki naszej funkcji „Tłumaczenie dynamiczne” możesz bez wysiłku tłumaczyć zawartość swojej witryny Bubble.io, w tym treści ładowane asynchronicznie (dynamicznie) po początkowym załadowaniu strony. To ulepszenie zapewnia płynniejszą wielojęzyczną obsługę odwiedzającym!
Aby skorzystać z tej funkcji, kliknij przycisk Tak u dołu strony Ustawienia.
#6 Włącz i dostosuj projekt przełącznika języka
Przełącznik języka to wyskakujące okienko z flagą, które pozwala wybrać żądany język. Aby to zaimplementować, skopiuj kod podany w nagłówku stron witryny Bubble.io. Przełącznik języka flagi pojawi się automatycznie na Twojej publicznej stronie internetowej.
Link do skopiowania znajduje się na końcu procesu rejestracji domeny lub w ustawieniach domeny. Pamiętaj, aby skopiować link do schowka.
Następnie przejdź do panelu swojej witryny Bubble. W menu po lewej stronie kliknij „Ustawienia”, a następnie wybierz „SEO / metatagi”.
W menu ustawień przewiń nieco w dół, aż znajdziesz „Skrypt/metatagi w nagłówku” w „Ustawieniach zaawansowanych”.
Wklej skopiowany wcześniej skrypt Linguise „Zapisz” i opublikuj swoją witrynę.
Możesz dostosować przełącznik języków z Linguise , przechodząc do opcji Ustawienia > Wyświetlanie flag języków. Wszelkie wprowadzone tutaj zmiany zostaną odzwierciedlone na stronie internetowej.
Po prawej stronie ekranu zobaczysz podgląd przełącznika języka. Oto elementy, które możesz skonfigurować.
- Trzy układy, obok siebie, menu rozwijane lub wyskakujące okienko
- Położenie przełącznika języka
- Zawartość przełącznika języka
- Nazwy języków w języku angielskim lub ich języku ojczystym
- Kształty i rozmiary flag
- Kolory i cienie pudełkowe
#7 Automatyczne tłumaczenie Twojej strony internetowej Bubble
Oto demonstracja wyglądu Bubble.io po automatycznym przetłumaczeniu przy użyciu usługi automatycznego tłumaczenia Linguise .
Automatycznie tłumacz swoją witrynę Bubble.io za pomocą Linguise
Usługa tłumaczeń Linguise zapewnia płynną integrację automatycznego tłumaczenia dla Twojej witryny Bubble.io. Jako wiodący serwis tłumaczeniowy obsługuje ponad 80 języków i współpracuje z ponad 40 platformami CMS, w tym Bubble.io. Integracja ta ułatwia utworzenie wielojęzycznej witryny internetowej, poprawiając ogólne wrażenia użytkownika.
Tłumaczenie edytora front-end na żywo
Linguise oferuje także edytor na żywo , który umożliwia szybkie dostosowywanie tłumaczeń w razie potrzeby. Narzędzie to zapewnia dokładność tłumaczeń i pozwala na szybkie wprowadzanie zmian. Dodatkowo możesz współpracować z profesjonalnymi tłumaczami, aby zapewnić precyzję kulturową i kontekstową.
Wielojęzyczne wsparcie SEO
Dzięki wielojęzycznym funkcjom SEO Linguise , Linguise może poprawić widoczność Twojej witryny w wyszukiwarkach, optymalizując jej SEO. Generuje wielojęzyczne mapy witryn, tworzy kody i tagi hreflang, konfiguruje kanoniczne adresy URL oraz tłumaczy adresy URL i metaopisy. Te funkcje pomagają podnieść ranking Twojej witryny w wyszukiwarkach i uczynić ją bardziej dostępną dla użytkowników w różnych językach.
Globalne zasady wykluczania tłumaczeń
Aby stawić czoła wyzwaniom związanym z tłumaczeniem, Linguise zawiera reguły wykluczania, które pozwalają zachować lub wykluczyć określone terminy, które mogą nie zostać dobrze przetłumaczone. Możesz ustalić reguły wykluczające strony , treści wbudowane lub określone strony, zapewniając przejrzystość i dokładność tłumaczeń.
Możliwość dodania profesjonalnych tłumaczy do współpracy
Dodatkowo Linguise umożliwia zapraszanie profesjonalnych tłumaczy do swojego pulpitu nawigacyjnego, ułatwiając współpracę w celu zachowania precyzji kulturowej i kontekstowej treści.
Wniosek
Wdrożenie automatycznego tłumaczenia na stronie Bubble.io może znacznie zwiększyć zasięg, zwiększyć zaangażowanie użytkowników i poprawić współczynniki konwersji. Dzięki Linguise możesz łatwo zarządzać treściami wielojęzycznymi, zapewniając płynną obsługę użytkownikom w różnych językach, jednocześnie optymalizując strategie SEO.
Linguise oferuje zaawansowane funkcje, takie jak bezpośrednia edycja na żywo, dynamiczne tłumaczenie treści, reguły wykluczania określonych terminów i rozbudowane wsparcie SEO. Te możliwości sprawiają, że jest to idealny wybór do integracji automatycznego tłumaczenia z Bubble.io. Więc na co czekasz? Zarejestruj się na stronie z automatycznymi tłumaczeniami Linguise i przekształć swoją witrynę Bubble.io w stronę wielojęzyczną.