Jak skonfigurować Google Search Console dla witryn wielojęzycznych

autorstwa Aorinki Anendyi
12 czerwca 2023 r

Blog > Przewodnik > Jak skonfigurować Google Search Console dla witryn wielojęzycznych

Czy chcesz kierować reklamy na rynek międzynarodowy i pozyskać więcej gości z zagranicy? Wielojęzyczność sieci może Ci w tym pomóc, pod warunkiem, że zoptymalizujesz swoją witrynę pod kątem wyszukiwarek.

Gdy witryna jest dobrze zoptymalizowana, witryna będzie pojawiać się częściej podczas wyszukiwania przez odbiorców. Jednym ze sposobów optymalizacji strony internetowej jest Google Search Console. Search Console to platforma Google, która pomaga właścicielom witryn i programistom zrozumieć i zoptymalizować wydajność ich witryn w wynikach wyszukiwania Google.

Jak więc skonfigurować Google Search Console dla wielojęzycznej witryny? Sprawdź pełne wyjaśnienie poniżej.

Korzyści z używania Google Search Console dla wielojęzycznych stron internetowych

Zanim omówimy, jak skonfigurować Google Search Console, porozmawiamy trochę o wielojęzycznych witrynach internetowych i SEO. Dla tych z Was, którzy tak naprawdę nie rozumieją znaczenia Search Console, oto niektóre korzyści.

Monitorowanie wydajności: Google Search Console zapewnia wgląd w to, jak Twoja witryna radzi sobie w wynikach wyszukiwania Google. Możesz zobaczyć ruch organiczny, pozycję wyszukiwania i linki prowadzące do Twojej wielojęzycznej witryny. Pomaga to monitorować skuteczność i sprawdzać, jak użytkownicy znajdują treści w różnych językach i jak z nich korzystają.
Powiadomienia o błędach: Google Search Console ostrzega o potencjalnych problemach, które mogą wpłynąć na widoczność Twojej wielojęzycznej witryny. Obejmuje to błędy indeksacji, problemy z łączami, ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa i inne. Znając te problemy, możesz szybko je rozwiązać i zapewnić prawidłowe działanie witryny wielojęzycznej.
Przesyłanie mapy witryny: możesz przesłać niestandardową mapę witryny dla każdej wersji językowej witryny za pomocą Google Search Console. Pomaga to wyszukiwarkom zrozumieć strukturę witryn wielojęzycznych i lepiej indeksować ich zawartość.
Optymalizacja wyszukiwania: Google Search Console zapewnia wgląd w słowa kluczowe i wyszukiwane hasła używane przez użytkowników, aby znaleźć Twoją witrynę w różnych językach. Te informacje umożliwiają optymalizację treści i kierowanie ich na najtrafniejsze słowa kluczowe w każdym języku.

Skonfiguruj Google Search Console dla witryn wielojęzycznych

Teraz przejdziemy do kilku sposobów konfiguracji Google Search Console dla wielojęzycznych stron internetowych.

Istnieje wiele części Google Search Console, w których można uzyskać i skonfigurować interesujące dane międzynarodowe, zaczynając od filtrowania danych według adresu URL. Po prostu kliknij raport strony, następnie prawy przycisk filtrowania, a następnie wybierz jeden sufiks lub prefiks adresu URL, który posiadasz, to dobry początek!

Zagłębmy się teraz w raporty Google Seach Console.

Przesyłanie wielojęzycznych map witryn

Pierwszym sposobem jest utworzenie wielojęzycznej mapy witryny. Wielojęzyczna mapa witryny to plik XML zawierający listę stron i adresów URL istniejących w wielojęzycznej wersji witryny. Ta mapa witryny została stworzona dla witryn oferujących treści w wielu językach. Wielojęzyczne mapy witryn są tworzone w celu ułatwienia wyszukiwarkom, takim jak Google, zrozumienia struktury i hierarchii wielojęzycznej witryny.

W wielojęzycznej mapie witryny każda wersja językowa strony jest deklarowana oddzielnie za pomocą atrybutu hreflang. Za pomocą hreflang możesz oznaczyć relacje między równoważnymi stronami w różnych językach. Na przykład, jeśli masz wersję angielską i hiszpańską tej samej strony, możesz użyć atrybutu hreflang, aby wskazać związek.

Przykłady użycia hreflang są następujące:

				
					<rule name="Linguise language redirection" stopProcessing="true">
	<match url="^(af|sq|am|ar|hy|az|eu|be|bn|bs|bg|ca|ceb|ny|zh-cn|zh-tw|co|hr|cs|da|nl|en|eo|et|tl|fi|fr|fy|gl|ka|de|el|gu|ht|ha|haw|iw|hi|hmn|hu|is|ig|id|ga|it|ja|jw|kn|kk|km|ko|ku|ky|lo|la|lv|lt|lb|mk|mg|ms|ml|mt|mi|mr|mn|my|ne|no|ps|fa|pl|pt|pa|ro|ru|sm|gd|sr|st|sn|sd|si|sk|sl|so|es|su|sw|sv|tg|ta|te|th|tr|uk|ur|uz|vi|cy|xh|yi|yo|zu|zz-zz)(?:$|/)(.*)$"  />
	<action type="Rewrite" url="/wp-content/plugins/linguise/script.php?linguise_language={R:1}&amp;original_url={R:2}"  appendQueryString="true" />
</rule>

Korzystając z wielojęzycznej mapy witryny, wyszukiwarki mogą zrozumieć strukturę wielojęzycznej witryny i indeksować zawartość zgodnie z grupą docelową. Pomaga to zwiększyć pozycję strony w odpowiednich wynikach wyszukiwania w wielu językach.

Linguise obejmują automatyczne tłumaczenie map witryn .

Oto jak utworzyć i dodać wielojęzyczną mapę witryny do Google Search Console.

Zdefiniuj wielojęzyczną strukturę adresów URL: zdefiniuj strukturę adresów URL, której będziesz używać na stronach wielojęzycznych.
Utwórz mapę witryny dla każdej wersji językowej: utwórz oddzielną mapę witryny dla każdej wersji językowej. Każda mapa witryny powinna zawierać listę adresów URL stron w odpowiednim języku.
Dodaj tagi hreflang do każdego adresu URL: do każdego adresu URL strony w mapie witryny dodaj tag hreflang, aby wskazać odpowiednią wersję językową.
Weryfikacja mapy witryny w Google Search Console: otwórz Google Search Console i zweryfikuj swoją witrynę. Następnie dodaj mapę witryny dla każdego języka wielojęzycznego do swojego konta Search Console w następujący sposób. Kliknij Indeksowanie > Mapy witryn > Dodaj nową mapę witryny.

Regularnie aktualizuj i ponownie przesyłaj mapę witryny: za każdym razem, gdy dodasz lub usuniesz ze swojej witryny wielojęzyczne strony, zaktualizuj mapę witryny i ponownie prześlij ją do Google Search Console. Dzięki temu wyszukiwarki mają najświeższe informacje o Twoich stronach.

Sprawdź wielojęzyczny indeks stron

Po zweryfikowaniu wielojęzycznych map witryn możesz sprawdzić każdą stronę w witrynie w różnych językach. Aby sprawdzić stronę, możesz skorzystać z sprawdzania adresów URL .

Ta funkcja umożliwia wykonanie kilku czynności, w tym m.in

Sprawdź status indeksu: aby sprawdzić, czy Twoja strona została zaindeksowana przez Google, czy nie. Jeśli strona nie jest zindeksowana, możesz to natychmiast naprawić.
Sprawdź ostatnie indeksowanie: Możesz zobaczyć informacje o tym, kiedy strona była ostatnio indeksowana przez Google. Pomaga to zrozumieć, jak szybko aktualizacje treści są indeksowane przez wyszukiwarki.
Wyświetl wyniki wyszukiwania: aby zobaczyć, jak Twoja strona będzie wyświetlana w wynikach wyszukiwania Google. Możesz sprawdzić wygląd tytułu, opisu i linków do witryn, aby upewnić się, że wyświetlane informacje są odpowiednie dla zawartości Twojej strony.
Wyświetl raporty wykrywania adresów URL: możesz przeglądać raporty o tym, ile razy Twoja strona została wykryta przez Googlebota i jak wyszukiwarki uzyskiwały do niej dostęp. Te informacje pomogą Ci zrozumieć, jak daleko Twoja witryna jest osiągalna dla Googlebota.

Zaktualizuj adres URL filmu według języka

Następna jest aktualizacja adresu URL filmu na podstawie używanego języka. Jeśli używasz filmu na wielojęzycznej stronie internetowej, pamiętaj o zaktualizowaniu adresu URL filmu zgodnie z używanym językiem. Pomaga to wyszukiwarkom wyświetlać odpowiednie filmy zgodnie z językiem wybranym przez użytkownika.

Skorzystaj z raportu krajów

Następnym sposobem jest przyjrzenie się raportom wydajności wielojęzycznych stron internetowych dla każdego kraju. Przeglądając raporty z każdego kraju, dowiesz się, jakie są wyniki poszczególnych treści w każdym języku, którego używasz.

Dostęp do raportu krajów w Google Search Console można uzyskać, wykonując następujące czynności:

Przejdź do witryny Google Search Console i zaloguj się na swoje konto Google.
Wybierz usługę (stronę internetową), dla której chcesz wyświetlić raport.

Na lewym pasku bocznym kliknij Wydajność , przewiń w dół i znajdź Wyniki wyszukiwania , kliknij kartę podrzędną Kraje

Następnie pojawi się ekran raportu, na przykład w Japonii w następujący sposób. Ta strona zawiera kilka wskaźników raportów, takich jak łączna liczba kliknięć, wyświetleń, CTR i średnia pozycja.

Sprawdź najczęściej łączone strony w raporcie linków

Ostatnim sposobem na zmaksymalizowanie wielojęzycznej witryny jest skorzystanie z raportu Linki w Google Search Console, aby zobaczyć, które strony w Twojej witrynie są najczęściej połączone z innymi witrynami.

Następnie sprawdź wielojęzyczne strony i upewnij się, że każdy język ma odpowiednie, wysokiej jakości linki prowadzące do strony.

Następnie, jeśli wielojęzyczna strona jest w dobrej pozycji, zmaksymalizuj stronę, aby pozostała w tej pozycji.

Aby znaleźć najczęściej łączone strony w raporcie linków, możesz skorzystać z następującej metody.

Aby sprawdzić najczęściej łączone strony, możesz wykonać następujące kroki w Google Search Console:

Wybierz żądaną właściwość witryny z pulpitu nawigacyjnego.
W menu po lewej stronie kliknij Linki w Starsze narzędzia i raporty .
Na stronie Łącza znajdziesz sekcję o nazwie Strony najczęściej łączone. Ta sekcja wyświetli strony w Twojej witrynie, które mają największą liczbę linków przychodzących z innych witryn.
Możesz kliknąć każdą stronę, aby wyświetlić więcej szczegółów na temat witryny, do której prowadzi link, oraz tekstu zakotwiczenia użytego w tych linkach.

Przełam bariery językowe

Pożegnaj się z barierami językowymi i przywitaj nieograniczony rozwój! Wypróbuj naszą usługę automatycznego tłumaczenia już dziś.

Zacznij tłumaczyć teraz

Wniosek

Teraz wiesz, jak skonfigurować Google Search Console dla wielojęzycznych stron internetowych. Jako wielojęzyczny właściciel witryny ważne jest, abyś zoptymalizował swoją witrynę za pomocą Google Search Console.

Jest kilka rzeczy, które możesz zrobić, zaczynając od wielojęzycznych map witryn, sprawdzając strony w wielu językach, aktualizując adresy URL filmów według języka, korzystając z raportu krajów, sprawdzając strony, do których prowadzą linki w raporcie linków.

Oprócz korzystania z Google Search Console do optymalizacji swojej strony internetowej, nie zapomnij skorzystać z najwyższej jakości usług tłumaczenia stron internetowych.

Linguise to zautomatyzowana usługa tłumaczenia stron internetowych, która zapewnia 97% naturalnych, podobnych do ludzkich wyników tłumaczenia. Mając do wyboru ponad 85 języków, możesz dotrzeć do szerszej publiczności i przyciągnąć gości z różnych krajów. Jeśli jesteś zainteresowany, skorzystaj z bezpłatnej wersji próbnej przez 1 miesiąc i przetłumacz ponad 600 tysięcy słów na swojej stronie.

Jak skonfigurować Google Search Console dla witryn wielojęzycznych

Korzyści z używania Google Search Console dla wielojęzycznych stron internetowych

Skonfiguruj Google Search Console dla witryn wielojęzycznych

Przesyłanie wielojęzycznych map witryn

Sprawdź wielojęzyczny indeks stron

Zaktualizuj adres URL filmu według języka

Skorzystaj z raportu krajów

Sprawdź najczęściej łączone strony w raporcie linków

Wniosek

Możesz być również zainteresowany czytaniem

SEO na stronie a SEO poza stroną: jaka jest różnica i wpływ na widoczność w SERP (Przewodnik 2024)

Jak stworzyć wielojęzyczną stronę internetową Elementor na WordPress

Wielojęzyczne witryny GoDaddy : Tłumacz Google czy Cloud AI? Co jest najlepsze?

Prawny

Wsparcie

Produkt