Kiedy tłumaczysz Squarespace , nie używaj tylko tłumaczenia automatycznego, ale także ręcznego tłumaczenia przez tłumacza. Jak więc dodać tłumacza wielojęzycznego do Squarespace ?
Wykorzystanie mocy tłumaczy to kluczowy krok w tworzeniu autentycznych i odpowiednich kulturowo doświadczeń wielojęzycznych.
Dzięki płynnej integracji wykwalifikowanych tłumaczy Twoja witryna Squarespace może pokonać wyzwania językowe i zbudować prawdziwe relacje z różnorodnymi odbiorcami. Dowiedzmy się, jak dodać tłumacza w Squarespace za pomocą jednej z usług tłumaczeniowych.
Integracja tłumaczy ludzkich z witryną Squarespace może zapewnić kilka znaczących korzyści, w tym:
Integracja tłumaczy z witryną Squarespace może zapewnić, że Twoje treści będą nie tylko dokładne językowo, ale także istotne kulturowo i wywierające wpływ, co doprowadzi do bardziej wpływowego i wciągającego doświadczenia użytkownika dla odbiorców na całym świecie.
Po zrozumieniu korzyści płynących z posiadania tłumaczeń na wielojęzycznej witrynie Squarespace , teraz musisz zrozumieć, jakie są właściwe kroki, aby dodać tłumacza do Squarespace .
Pierwszym krokiem jest identyfikacja konkretnych języków, które wymagają tłumaczenia, aby dotrzeć do docelowych odbiorców.
Dodatkowo określ skalę treści, które należy przetłumaczyć, w tym strony główne, opisy produktów, materiały marketingowe i inne ważne elementy istotne dla doświadczenia użytkownika w języku docelowym. Pamiętaj, aby skupić się na treściach, które są najważniejsze i mają największy wpływ na odbiorców.
Drugim krokiem jest zatrudnienie profesjonalnego tłumacza tego języka. Proces tłumaczenia profesjonalnego wyszukiwania powinien uwzględniać umiejętności językowe wymagane w przypadku Twojego projektu.
Wybierz tłumacza, który nie tylko włada językiem docelowym, ale także głęboko rozumie Twoją branżę lub niszę. Udostępnij ich portfolio i poszukaj referencji, które potwierdzą jakość ich pracy.
Podaj szczegółowe wytyczne zawierające wytyczne dotyczące stylu, konkretną terminologię i preferencje językowe, którymi powinni się kierować tłumacze.
Szczegółowo wyjaśnia ważne aspekty tożsamości marki, takie jak podstawowe wartości, głos marki i grupa docelowa. Dołącz przykłady tłumaczeń pasujących do głosu Twojej marki, aby lepiej zrozumieć oczekiwane niuanse. Upewnij się, że wytyczne zawierają szczegółowe informacje i zasady pisania, których należy przestrzegać, aby osiągnąć maksymalną spójność przetłumaczonej treści.
Ostatnim krokiem jest skorzystanie z systemu zarządzania tłumaczeniami, który może ułatwić efektywną współpracę pomiędzy Twoim zespołem a tłumaczami.
Upewnij się, że wybrane narzędzie ma funkcje śledzenia zmian, komentarzy i weryfikacji, dzięki czemu możesz łatwo łączyć tłumaczenia i przekazywać natychmiastową informację zwrotną tłumaczom. Dodatkowo upewnij się, że narzędzie obsługuje bezproblemową integrację z systemem treści Squarespace , aby zoptymalizować proces wdrażania tłumaczenia.
Biorąc pod uwagę powyższe wyjaśnienia, ważne jest, aby wybrać narzędzie do tłumaczenia, które ma takie funkcje, jak filtry tłumaczeń, poprawki i narzędzia do współpracy z tłumaczami.
Czy istnieje wtyczka lub usługa posiadająca tę funkcję? Oczywiście, że tak, nie martw się, ponieważ mamy dla Ciebie odpowiednie rozwiązanie, a mianowicie automatycznego tłumaczenia Linguise .
Co to jest Linguise i jak dodać tłumaczy w Linguise ? Spójrz tylko na wyjaśnienie poniżej.
Zanim zaczniesz omawiać, jak dodać zewnętrznych tłumaczy do witryny Squarespace , musisz najpierw dowiedzieć się, czym jest Linguise .
Linguise to usługa automatycznego tłumaczenia stron internetowych wykorzystująca technologię NMT i sztuczną inteligencję w chmurze, zintegrowana z wieloma systemami CMS i kreatorami stron internetowych. Obecnie istnieje ponad 40 integracji Linguise , jedną z nich jest integracja z Squarespace .
Oprócz CMS, Linguise jest także zintegrowany z wieloma wtyczkami obsługującymi strony internetowe.
Linguise oferuje również doskonałe funkcje, z których jedna umożliwia użytkownikom dodanie dowolnej liczby tłumaczy do witryny Squarespace .
Oprócz tego istnieje wiele innych doskonałych funkcji, takich jak globalne wyjątki dotyczące tłumaczeń, bezpośredni edytor front-end i różne inne funkcje, o których możesz dowiedzieć się więcej na naszej stronie internetowej.
Aby móc skonfigurować dostęp dla Tłumacza , wykonaj poniższe kroki, aby najpierw wielojęzyczną witrynę Squarespace
Pierwszym krokiem jest oczywiście zarejestrowanie konta w Linguise . Dla Twojej informacji mamy bezpłatny pakiet próbny, z którego możesz korzystać przez 1 miesiąc, aby wypróbować nasze funkcje przed subskrypcją.
Aby zarejestrować konto Linguise , potrzebujesz jedynie danych osobowych, takich jak imię i nazwisko, adres e-mail, hasło, bez konieczności podawania karty kredytowej.
Po pomyślnej rejestracji otrzymasz dostęp do Linguise . Jeśli chcesz dodać Squarespace , postępuj zgodnie z instrukcją instalacji automatycznego Linguise na Squarespace .
Po pomyślnym dodaniu witryny Squarespace możesz także ustawić wyświetlanie flagi języka. Oprócz tego istnieje kilka innych funkcji, z których możesz skorzystać, w tym:
Po pomyślnym połączeniu witryny z Linguise i możliwości jej przetłumaczenia nadszedł czas na dodanie Tłumacza do Squarespace . Linguise umożliwia nie tylko dodawanie członków jako tłumaczy, ale także zarządzanie administratorami i menedżerami .
Aby to zrobić, otwórz Linguise i wybierz Członkowie > Zaproś nowego członka. Następnie zostaniesz poproszony o wypełnienie kilku kolumn w następujący sposób.
Następnie kliknij Zaproś , a Tłumacz natychmiast otrzyma zaproszenie do dołączenia do Twojego Linguise w charakterze tłumacza.
Tak mniej więcej wygląda zaproszenie tłumacza do dołączenia do pulpitu nawigacyjnego Twojej witryny.
Jeśli się powiedzie, tłumacz będzie miał dostęp do pulpitu nawigacyjnego z wyświetlaczem podobnym do poniższego.
Po dowiedzeniu się, jak dodać tłumacza na stronie Squarespace , musisz następnie poznać najlepsze praktyki pracy z wielojęzycznymi tłumaczami na Squarespace .
Oto niektóre z najlepszych praktyk, które możesz zastosować w przypadku wielojęzycznych tłumaczy ludzkich w swojej witrynie Squarespace .
Oto jak dodać wielojęzycznego tłumacza do Squarespace za pomocą Linguise . Dodanie tłumacza do wielojęzycznej witryny internetowej może zapewnić lepszą jakość i spójność tłumaczenia.
Dzięki Linguise możesz łatwo pisać i współpracować z wieloma tłumaczami, nie tylko jednym, ale wieloma. Na co czekasz? No dalej, natychmiast dodaj tłumacza do swojej Squarespace , aby uzyskać lepszą wielojęzyczną jakość dzięki Linguise , zarejestruj konto Linguise już teraz!
Otrzymuj informacje o automatycznym tłumaczeniu stron internetowych, międzynarodowym SEO i nie tylko!
Nie wychodź bez udostępnienia swojego e-maila!
Nie możemy zagwarantować, że wygrasz na loterii, ale możemy obiecać kilka interesujących wiadomości informacyjnych dotyczących tłumaczeń i okazjonalnych rabatów.
