Wielojęzyczne strony internetowe odgrywają ważną rolę w docieraniu do globalnej i zróżnicowanej publiczności. W tej coraz bardziej połączonej erze cyfrowej ważne jest, aby programiści zrozumieli, dlaczego posiadanie wielojęzycznej strony internetowej jest koniecznością.
Tłumaczenie strony internetowej na język angielski zapewnia szereg cennych korzyści. Po pierwsze, angielski jest językiem międzynarodowym, szeroko stosowanym w świecie biznesu i globalnej komunikacji. Tłumacząc swoją witrynę na te języki, możesz łatwo dotrzeć do odbiorców z różnych środowisk kulturowych.
W tym artykule omówimy, jak całkowicie automatycznie przetłumaczyć stronę internetową na język angielski za pomocą wtyczki tłumaczącej.
Angielski ma bogatą i złożoną historię obejmującą wieki i kontynenty. Jego początki można przesłać z powrotem do okresu anglosaskiego w dzisiejszej Anglii.
Z biegiem czasu język angielski rozwijał się pod wpływem różnych wpływów, w tym krucjat normańskich, które wprowadziły duże ilości francuskiego słownictwa, a także interakcji z innymi językami poprzez handel, eksplorację i kolonizację. Rozszerzający się globalny zasięg Wielkiej Brytanii jeszcze bardziej rozpowszechnił język, czyniąc go lingua franca komunikacji międzynarodowej.
Angielski zajmuje czołowe miejsce wśród najczęściej używanych języków na świecie. Jest używany jako pierwszy język przez setki milionów ludzi i służy jako drugi lub obcy język dla miliardów innych.
Zapewnienie tłumaczeń na język angielski to strategiczne posunięcie dla firm i twórców treści. Przy ponad 1,4 miliarda osób mówiących po angielsku na całym świecie, oferowanie treści w języku angielskim może znacznie zwiększyć zasięg Twojej wiadomości, produktu lub usługi.
Język angielski jest środkiem, za pośrednictwem którego często odbywa się handel międzynarodowy, komunikacja online i globalna współpraca. Udostępniając treści w języku angielskim, dotrzesz do szerokiego potencjalnego rynku klientów, czytelników lub partnerów, którzy swobodnie posługują się tym językiem.
Tłumaczenie strony internetowej na język angielski może przynieść kilka znaczących korzyści.
Chociaż tłumaczenie witryny na język angielski może być korzystne, ważne jest również, aby wziąć pod uwagę jakość tłumaczenia. Źle przetłumaczone treści mogą zaszkodzić Twojej wiarygodności i zniechęcić potencjalnych klientów. Korzystanie z profesjonalnych usług tłumaczeniowych lub narzędzi może pomóc w zapewnieniu dokładnych i wrażliwych kulturowo tłumaczeń.
Poznanie różnych podstawowych metod skutecznego tłumaczenia witryny na język angielski może znacznie zwiększyć Twoją obecność i zasięg w Internecie. Poniżej znajduje się kilka podstawowych podejść, które można zastosować w celu uzyskania dokładnego i skutecznego tłumaczenia.
Dzięki połączeniu tych podejść możesz zapewnić płynną konwersję treści witryny na język angielski przy jednoczesnym zachowaniu dokładności, spójności i zgodności kulturowej.
Ta strategiczna praca tłumaczeniowa otwiera drzwi dla odbiorców z całego świata, buduje wiarygodność i zachęca do zaangażowania anglojęzycznych gości.
Dla osób poszukujących zautomatyzowanego rozwiązania tłumaczeniowego opartego na technologii NMT, Linguise przedstawia się jako odpowiedź.
Linguise działa jako zautomatyzowana usługa tłumaczeniowa wyposażona w interaktywny edytor front-end, który umożliwia dopracowanie przetłumaczonych wyników we współpracy z tłumaczem-człowiekiem.
Oprócz tłumaczenia treści, Linguise konsekwentnie ulepsza SEO, aby zapewnić, że przetłumaczone treści mogą być indeksowane pod kątem widoczności w wyszukiwarkach zorientowanych na język portugalski.
Zaraz po tym znajdziesz przewodnik opisujący proces tłumaczenia strony internetowej na język angielski.
Faza początkowa polega na zarejestrowaniu Linguise i uzyskaniu klucza API. Po skutecznym sfinalizowaniu rejestracji przyznawany jest dostęp do pulpitu nawigacyjnego Linguise Przejdź do Ustawienia , znajdź KLUCZ API i przejdź do replikacji go do schowka.
Następnie dodaj język do listy opcji tłumaczenia w swojej witrynie. Tutaj możesz dodać więcej niż 1 język, poniższy obraz jest tylko przykładem.
Następnie przejdź do panelu sterowania swojej witryny i dokonaj instalacji wtyczki Linguise . Możesz być pewien, że Linguise można dostosować do szeregu systemów zarządzania treścią (CMS), niezależnie od tego, czy jest to WordPress , Joomla , czy inne platformy CMS.
Kliknij opcję Dodaj wtyczkę, a następnie znajdź Linguise i przejdź do opcji Zainstaluj a następnie Aktywuj . Po pomyślnej aktywacji wtyczki przejdź do Linguise .
W wyznaczonej sekcji poniżej możesz wkleić uzyskany wcześniej klucz API.
Kontynuując w dół, natkniesz się na opcję wyznaczenia flagi jako godła reprezentującego każdy język. Masz swobodę umieszczenia flagi w preferowanej lokalizacji.
Zastosowanie ręcznego tłumaczenia za pośrednictwem tłumacza może kompleksowo ulepszyć Twoje treści. W związku z tym Linguise oferuje funkcję dynamicznego edytora na żywo, która ułatwia bezpośrednie tłumaczenie za pośrednictwem interfejsu Twojej witryny.
Tłumaczenia wykonywane z poziomu front-endu mogą być również modyfikowane poprzez pulpit administratora. W panelu administratora możesz uzyskać dostęp do globalnych przepisów dotyczących tłumaczeń, w tym zastępowania treści lub zwolnienia z tłumaczenia.
Poniższa reprezentacja wizualna przedstawia wygląd edytora na żywo.
Oprócz tłumaczenia bezpośrednio przez front-endowy edytor na żywo. Linguise pozwala również wykluczyć tłumaczenia. Niektóre treści lub słowa często chcą pozostać oryginalne lub oryginalne, na przykład nazwy marek, zdania techniczne itp.
Linguise oferuje kilka rodzajów wyjątków, w tym następujące.
Po skonfigurowaniu wtyczki i kilku innych konfiguracjach poniżej przedstawiono stronę internetową, która została pomyślnie przetłumaczona na język angielski.
Korzystanie z bezpłatnej wersji Linguise pozwala na przetłumaczenie do 600 000 słów w ciągu jednego miesiąca. Co więcej, każda nowa rejestracja domeny zapewnia dodatkowy bezpłatny miesiąc, a wszystko to bez konieczności podawania danych karty kredytowej podczas rejestracji.
Jeśli Twoim celem jest wyłącznie przetłumaczenie witryny na język rosyjski, będziesz w stanie przetłumaczyć łącznie 600 stron, zawierających po 1000 słów każda, za miesięczną opłatą w wysokości 25 USD lub roczną opłatą w wysokości 275 USD. Ponadto dostępne są również alternatywne plany obsługujące strony internetowe z mniejszą liczbą stron, a także nieograniczony plan tłumaczeń dostosowany do rozległych witryn internetowych.
Do tej pory rozumiesz, jak automatycznie tłumaczyć stronę internetową w języku angielskim.
Wprowadzając różne języki na stronę internetową, kluczowy jest wybór usługi tłumaczenia automatycznego, która jest w stanie dostarczyć precyzyjne wyniki. Linguise , wyposażony w technologię tłumaczenia neuronowego, zapewnia dokładne tłumaczenia portugalskie z zachowaniem poprawnej pisowni.
Zaintrygowany Linguise ? Spróbuj! Skorzystaj z bezpłatnej miesięcznej wersji próbnej, aby poznać funkcje Linguise i rozszerzyć ją zgodnie ze swoimi wymaganiami.
Otrzymuj informacje o automatycznym tłumaczeniu stron internetowych, międzynarodowym SEO i nie tylko!
Nie wychodź bez udostępnienia swojego e-maila!
Nie możemy zagwarantować, że wygrasz na loterii, ale możemy obiecać kilka interesujących wiadomości informacyjnych dotyczących tłumaczeń i okazjonalnych rabatów.
