Wilt u een online winkel met website bouwen, maar weet u nog steeds niet welk thema u moet gebruiken? Maak je geen zorgen, Flatsome kan de oplossing zijn. Flatsome is een populair WordPress thema voor het bouwen van online winkels die een verscheidenheid aan aantrekkelijke en functionele functies bieden.
Je moet niet alleen een site bouwen, je moet de site ook in verschillende talen vertalen, hoe komt dat? Nou, dat gaan we hieronder ook bespreken. Laten we daarom eens kijken hoe we het Flatsome-thema meertalig kunnen maken met en inhoudvertaling.
Flatsome is een populair WordPress thema voor het bouwen van online winkels, gebouwd sinds 2013. Dit thema biedt een responsief ontwerp dat zich kan aanpassen aan hoe het eruit ziet op verschillende apparaten. Dit is wat ervoor zorgt dat Flatsome met succes wordt gedownload door 220 duizend gebruikers.
Ook al is dit thema betaald, je hoeft er maar één keer voor te betalen om het voor altijd te gebruiken.
Flatsome is volledig geïntegreerd met WooCommerce, waardoor het voor u gemakkelijk is om uw online winkel te creëren en te beheren. Dit thema wordt geleverd met een intuïtieve visuele paginabuilder, veel ontwerpopties en flexibele aanpassingsmogelijkheden. Flatsome is ook geoptimaliseerd voor SEO en biedt goede klantenondersteuning. Met Flatsome kunt u eenvoudig een aantrekkelijke en functionele online winkel creëren.
Maar niet alleen voor webshops, je kunt Flatsome ook gebruiken voor bedrijfswebsites, freelancers en anderen.
Nadat we wisten wat Flatsome is, wat is er dan in geslaagd om Flatsome door veel site-eigenaren te laten gebruiken? Dus deze keer zullen we bespreken wat de belangrijkste kenmerken van Flatsome zijn die je echt helpen bij het bouwen van een site.
Er zijn veel hoofdfuncties die Flatsome te bieden heeft, dus deze keer zullen we ze puntsgewijs noemen. Hier zijn er een aantal.
Dat zijn enkele van de belangrijkste functies die door Flatsome worden aangeboden. U krijgt zeer complete functies, van aanpassing, prestaties, bibliotheek en community tot documentatie over het gebruik van Flatsome.
Afgezien van de bovenstaande functies, vermeldt Flatsome ook de kernfuncties die het heeft, die als volgt zijn.
De Elements-bibliotheek is een van de functies van Flatsome, ze bieden meer dan 30 elementen die u kunt gebruiken, wat u in de onderstaande uitleg kunt zien. Flatsome biedt complete elementen zoals secties, tekst, galerijen, rasters, prijstabellen, formulieren, countdowns en vele andere.
Nu weet u wat de belangrijkste kenmerken en kernkenmerken van elk van de elementen zijn. De volgende stap is het installeren van Flatsome op uw WordPress website.
Om een website te bouwen met het Flatsome-thema, zijn er verschillende stappen die u moet volgen, te beginnen met het downloaden van het thema, het uploaden, het installeren en het aanpassen ervan. Hier zijn elk van de stappen.
Zoals hierboven een beetje uitgelegd, is Flatsome een betaald websitethema. Daarom moet u eerst een aankoop doen om het thema te krijgen.
U kunt Flatsome-thema's kopen op verschillende sites voor het kopen en verkopen van WordPress thema's, waaronder Themeforet. Open nu de Themeforest.com-site en zoek vervolgens naar Flatsome.
Het thema wordt verkocht voor $ 59, je kunt op Toevoegen aan winkelwagen klikken, zorg ervoor dat je eerst een account hebt aangemaakt. Selecteer vervolgens Downloaden > Alle bestanden en documenten en Licentiecertificaat.
Volg daarna het proces totdat het klaar is totdat het Flatsome-themabestand in zip-formaat met succes naar uw apparaat is gedownload. Naast het zipbestand krijgt u ook een aankoopcode die u later moet invoeren. Als we zijn ingevoerd, is de volgende stap het importeren van het thema in WordPress .
Hier moet je het Flatsome-thema-zipbestand uploaden dat je eerder hebt gedownload. Ga hiervoor naar het WP-dashboard > Uiterlijk > Thema's > Nieuw toevoegen > Thema uploaden > bestand kiezen.
Als het uploadproces is voltooid, is dit het moment om het Flatsome-thema te activeren. Ga naar het menu Uiterlijk > Thema's , dan verschijnt er een scherm als volgt en klik je op Flatsome.
Als er een Activeren , klik dan op die optie.
De volgende stap is om het thema te activeren en te installeren. Nadat u Activeren hebt geselecteerd, verschijnt een pagina zoals de volgende en selecteert u Let's Go! om te beginnen met.
Voer in de kolom met de aankoopcode de licentiesleutel in die u eerder bij het downloaden hebt gekregen en selecteer vervolgens Activeren .
Verder is er standaard een Child Theme-kolom, u kunt de naam wijzigen of gewoon standaard laten. Als u tevreden bent met het thema, klikt u op Themakind maken en gebruiken, anders slaat u deze stap over.
In de volgende stap wordt u gevraagd om verschillende plug-ins in Flatsome te installeren, waaronder Contact Form 7, Nextend Social Login, Unlimited Sidebar WooSidebars en YITH WooCommerce wishlist.
Als u het niet erg vindt, klikt u op Doorgaan om de installatie te starten.
Na het installeren van de plug-ins, volgt de inhoud van de installatiedemo. Hiermee kunt u inhoud maken, pagina's aanpassen en meer, dus klik op Doorgaan.
Na het downloaden van de demo-inhoud, kunt u hier een website-ontwerp kiezen en een logo voor uw site uploaden. U moet weten of het uploaden van een logo alleen optioneel is. Als u op Doorgaan .
Klik in het volgende scherm op Akkoord en doorgaan zodat uw website klaar is voor gebruik.
Nadat de installatie is voltooid, keert u terug naar het WP-dashboard en opent u vervolgens uw websitelink. Dit is ongeveer het resultaat van het installeren van het Flatsome-thema.
Op dit moment heeft u met succes een website geïnstalleerd, maar de installatie van het bovenstaande webdesign past zich eigenlijk aan aan de bestaande sjabloon en past misschien niet bij uw voorkeuren.
Maar u hoeft zich geen zorgen te maken, want met Flatsome kunt u uw website eenvoudig aanpassen. De manier waarop u het WP-dashboard moet openen > Uiterlijk> Aanpassen.
Daarna verschijnt een display als volgt, aan de linkerkant zijn er verschillende submenu's die u kunt kiezen om aan te passen. Hier zullen we bijvoorbeeld proberen Header .
Presets te selecteren . Dan verschijnt er een scherm zoals hieronder, het blijkt dat je het ontwerp en de lay-out van de koptekstnavigatiesectie kunt bewerken.
De aanpassing van de koptekst hierboven is slechts een van de vele Flatsome-thema-aanpassingen die u kunt doen. Omdat er nog veel gebruiken zijn die je kunt doen.
Na het succesvol bouwen van een Flatsome website, is het nu tijd om de website in verschillende talen te vertalen. Dus waarom moet je in verschillende talen vertalen? Hier zijn enkele problemen.
Om de website in verschillende talen te vertalen, heb je de hulp van een derde partij nodig, namelijk een meertalige plug-in. Er zijn veel meertalige plug-ins op WordPress die u kunt gebruiken, waaronder Linguise .
Linguise is een vertaalservice voor websites die meer dan 80 talen biedt waaruit u kunt kiezen. Met een verscheidenheid aan functies kan Linguise Flatsome-sites in slechts enkele minuten vertalen.
Met de AI-vertaaltechnologie is Linguise in staat om vertalingen te produceren die voor 97% vergelijkbaar zijn met menselijke vertalingen. Dus hoe gebruik je Linguise om Flatsome-sites te vertalen?
Om een Flatsome-website met Linguise , moet u zich eerst gratis registreren voor een account Daarna kunt u de gratis proefversie van Linguise 1 maand gebruiken.
De eerste stap is om u te registreren voor een Linguise account, vervolgens het Linguise dashboard te openen en Domein toevoegen te selecteren. Hier zijn een aantal dingen die je moet invullen, zoals de URL, het platform, de taal en of je Opslaan .
De volgende stap is om Linguise met de website te verbinden. Selecteer Instellingen en klik vervolgens in de kolom API KEY op Kopiëren naar klembord.
Als dat zo is, ga dan nu naar het WordPress Linguise te installeren . De truc is om op Plug-ins > Nieuwe plug-in toevoegen > Taal > Nu installeren > Activeren te klikken. Wacht tot het installatieproces is voltooid.
Wanneer u klaar bent, gaat u naar het Linguise menu en voert u in de Linguise API-sleutel de API-code in die u eerder hebt gekopieerd en klikt u vervolgens op Toepassen .
Scroll weer naar beneden, je vindt een lijst met taalinstellingen die op de website worden weergegeven. U kunt de positie, lijstvorm en weergegeven taallogo instellen, of u nu de volledige naam of alleen de korte naam wilt gebruiken. Vergeet ten slotte niet op Instellingen opslaan te klikken.
Als dat zo is, kunt u uw website openen, ongeacht of de vertaling is verschenen of niet. Zoals hieronder te zien is, is de website nu met succes in het Spaans vertaald. Terwijl de weergavepositie van de talenlijst zich rechtsonder bevindt.
Zoals eerder gezegd, biedt Linguise veel handige functies, waaronder de globale uitsluitingsregel voor vertalingen die ervoor zorgt dat zinnen of woorden niet worden vertaald.
Met deze functie kunt u het woord origineel houden of origineel blijven. Sommige woorden die vaak worden uitgesloten, zoals technische woorden, merknamen of andere.
selecteert u op het WordPress Regels > Nieuwe regel toevoegen en selecteert u vervolgens verschillende bestaande regeltypen, zoals hieronder.
Nadat u de vertaling hebt ingesteld, kunt u de vertaalresultaten ook rechtstreeks bewerken met de live-editorfunctie in Linguise .
Om dit te bereiken, gaat u naar het Linguise dashboard en navigeert u naar de Live Editor > Open de Live Editor en selecteert u de gewenste taal voor vertaling. Als u klaar bent, wordt een gebruikersinterface weergegeven die lijkt op de onderstaande. Klik gewoon op de specifieke sectie waarvoor u de vertaling wilt wijzigen en vergeet niet om uw wijzigingen daarna op te slaan.
Als het gaat om het hebben van een meertalige website, is het essentieel om de nauwkeurigheid van de vertalingen van Linguise te waarborgen. Om dit te bereiken kunt u de hulp inroepen van deskundige vertalers.
Linguise kunt u externe vertalers aan uw team toevoegen. U heeft de flexibiliteit om meerdere vertalers toe te voegen voor elke taal die u op uw website opneemt.
Om vertalers uit te nodigen, gaat u eenvoudig naar het Linguise dashboard en navigeert u naar het gedeelte Leden. Van daaruit kunt u Nieuwe leden uitnodigen selecteren en de nodige details verstrekken, zoals de e-mail van de vertaler, de rol (vertaler), de website en de specifieke taal waaraan ze zullen werken.
Na het verzenden van de uitnodiging ontvangt de vertaler deze en volgt hij de instructies in het artikel over het instellen van toegang voor vertalers, dat een uitgebreide uitleg biedt.
Door via Linguise samen te werken met professionele vertalers, kunt u zorgen voor nauwkeurige en hoogwaardige vertalingen voor uw meertalige website.
De volgende functie is het verbinden van de website met Google Analytics en Search Console. Met deze functie kunt u de prestaties van de site afstemmen op het aantal bezoeken, demobezoekers en bezoekerslocaties en welke inhoud gebruikers het meest bezoeken.
Met deze gegevens kunt u als eigenaar van een site of webshop uw strategie verbeteren zodat in de toekomst veel mensen uw site zullen bezoeken.
Google Analytics v4 en meertalige statistieken bezoeken en voor het gebruik van Google Search Console volgt u de tutorial hier Hoe u de Google Search Console instelt voor meertalige websites .
Linguise biedt tariefplannen voor Flatsome-websites die gebaseerd zijn op een abonnementsmodel. Linguise is niet beschikbaar voor onbeperkt gebruik, daarom moeten gebruikers kiezen voor een maand- of jaarabonnement.
Of je nu kiest voor een maand- of jaarabonnement, je hebt toegang tot de krachtige functies en functionaliteit van Linguise voor het beheer van je Flatsome-vertaalsite.
Door u te abonneren op Linguise , kunt u efficiënt vertalingen voor uw Flatsome-website beheren en genieten van de voordelen van voortdurende updates en ondersteuning van het Linguise team.
In dit artikel weet je al hoe je een meertalig Flatsome-thema met inhoudvertaling kunt maken. Flatsome is een populair WordPress thema voor het bouwen van online winkels, met aantrekkelijke en functionele functies.
Door deze gids te volgen, kunt u een meertalige website bouwen met behulp van het Flatsome-thema en inhoud vertalen met behulp van Linguise , waardoor een optimale gebruikerservaring wordt gegarandeerd en een wereldwijd publiek wordt bereikt.
Ontvang nieuws over automatische vertaling van websites, internationale SEO en meer!
Ga niet weg zonder je e-mailadres te delen!
We kunnen niet garanderen dat u de loterij wint, maar we kunnen wel interessant informatief nieuws over vertalingen en incidentele kortingen beloven.
