Voor degenen onder u die een Shopify winkel hebben, is het tegenwoordig erg belangrijk om uw winkel in meerdere talen te vertalen. Om verkopen te realiseren en buitenlandse consumenten te targeten, moet u uw winkel in verschillende talen vertalen.
Daarom zullen we u in dit artikel vertellen wat de beste applicaties zijn om Shopify te vertalen. In dit artikel vergelijken we verschillende applicaties die gebruikt kunnen worden om Shopify te vertalen.
Voordat we ingaan op toepassingsaanbevelingen voor het vertalen van Shopify winkels, zijn er twee manieren om Shopify winkels te vertalen, namelijk handmatige vertaling en automatische vertaling.
De handmatige vertaalmethode vereist dat u kopieert en plakt, daarom is automatische vertaling het juiste alternatief voor het vertalen van een Shopify winkel.
In dit artikel bespreken we daarom enkele van de beste apps voor het vertalen Shopify winkels die op AI gebaseerde automatische vertaaltechnologie gebruiken.
Een van de op AI gebaseerde automatische vertaaldiensten is Linguise . Linguise biedt automatische vertalingen voor websites en integreert met Shopify .
Linguise is in staat snelle vertaalondersteuning te bieden met een bijna 100% perfecte vertaalkwaliteit. Met neurale machinetechnologie en AI-cloudvertaling zijn 97% van de vertaalresultaten van Linguise heel natuurlijk en vergelijkbaar met menselijke vertalingen.
Linguise is een vertaalapplicatie die eenvoudig te installeren is, u kunt Shopify winkel in 10 minuten vertalen, daarna kunt u onmiddellijk 10 nieuwe pagina's toevoegen en deze automatisch in 10 verschillende talen vertalen.
In het Shopify transactieproces is het belangrijk om elke pagina in alle talen te vertalen, vanaf de afrekenpagina, de betaling en andere talen. Dit zal uw transformatiesnelheid verhogen.
Wat zijn, afgezien van de bovenstaande aanbiedingen, de voordelen van Linguise in vergelijking met andere diensten bij het vertalen van Shopify winkels?
De volgende beste app voor het vertalen Shopify is Shopify Translate & Adapt. Shopify Translate & Adapt is een van de applicaties die beschikbaar zijn op Shopify voor het vertalen van winkels.
Hoewel deze applicatie relatief nieuw is, namelijk pas in augustus 2022 gelanceerd, heeft deze al behoorlijk goede recensies gekregen, namelijk rond de 4,3 van zijn gebruikers.
Shopify Translate & Adapt heeft een aantal functies zoals.
Met sommige van deze functies kunnen winkeleigenaren binnen enkele minuten handmatig inhoud maken en bewerken. Vanaf de startpagina tot productdetails kunt u nu naar specifieke secties gaan en automatische vertalingen aanpassen.
Toch heeft deze toepassing voor- en nadelen. Hier zijn er een aantal.
Pluspunten
Nadelen
In vergelijking met Linguise heeft Shopify Translate & Adapt nog steeds verschillende tekortkomingen, namelijk de taalkeuze die nog steeds minder divers is, dan is er geen functie die vertalingen voor speciale termen biedt, dus de vertaalresultaten worden niet automatisch bijgewerkt.
Deze twee applicaties hebben echter verschillende overeenkomsten, zoals het aanbieden van gratis talen en het kunnen vergroten van de SEO-zichtbaarheid.
Het volgende is T Lab – AI Language Translate, dat momenteel een beoordeling van 4,9 heeft gekregen. Deze applicatie biedt tools en automatisering om uw winkel eenvoudig en zonder gedoe in verschillende talen te vertalen en verschillende valuta toe te voegen.
U kunt uw winkel in zoveel talen vertalen als Shopify toestaat, en we leggen geen beperkingen op aan het aantal talen dat u kunt gebruiken. De app sluit naadloos aan op uw winkel en integreert met Shopify Markets.
Enkele van de belangrijkste kenmerken van T Lab zijn onder meer.
Naast de belangrijkste features die interessant en handig zijn voor jouw Shopify winkel, heeft T Lab ook een aantal voor- en nadelen, waaronder:
U kunt T Lab – AI Language Translate gratis of tegen betaling verkrijgen. Voor het kleinste pakket, namelijk Pro, krijg je al vanaf €9,99/maand met verschillende voorwaarden en het duurste is €29,99/maand voor het premiumpakket.
Uit de bovenstaande recensie kunnen verschillende dingen worden vergeleken tussen T Lab en Linguise , te beginnen met de taalkeuzes die nog steeds beperkt zijn tot ongeveer slechts 20. Vervolgens kunt u voor een prijs van ongeveer $ 25 / maand bij Linguise gratis toegang krijgen tot meer dan 80 talen en vertaalt tot 600.000 woorden, en gratis toegang tot alle Linguise functies.
Ondertussen krijg je bij T Lab voor een prijs van $ 29 slechts 20 taalkeuzes en moet er een extra prijs worden betaald als het gevraagde bedrag buiten de voorzieningen valt.
Langify is een van de Translate Shopify applicaties die in 2014 werd gelanceerd, bijna 10 jaar nadat deze applicatie op de markt verscheen. Langify is door veel gebruikers gebruikt en heeft een beoordeling tot 4,7 gekregen.
Met langify kunt u handmatige vertaling van inhoud uitvoeren en ondersteunt ook automatische vertaling. U kunt uw werk exporteren en importeren, zowel om ze te combineren als om ze op te slaan. U kunt lokale valuta aanbieden en rechtstreeks aan uw klanten aanbieden.
Daarnaast ondersteunt langify ook verschillende tools van derden, zoals Cross-Sell, Store Pickup + Delivery, Boost Product Filter & Search, Yoast SEO - SEO for Everyone, Appstle℠ Subscriptions, Searchanise. Met deze ondersteuning en integratie wordt het voor winkeleigenaren eenvoudiger om hun Shopify winkel te vertalen.
Enkele van de belangrijkste kenmerken van Langify zijn onder meer:
Afgezien daarvan zijn er verschillende voor- en nadelen van Langify bij het vertalen van Shopify .
Om de Langify-applicatie te kunnen gebruiken, kunt u de gratis proefperiode van 7 dagen gebruiken om alle functies te ervaren. Daarna moet u zich abonneren voor $ 17,50 / maand.
Als u automatische vertaalwoorden wilt toevoegen, moet u nog eens $ 4,99 / 10.000 woorden betalen.
In vergelijking met Linguise is deze prijs zeker minder voordelig. Want bij Linguise krijgt u voor deze prijs een gratis vertaling van 600 duizend woorden zonder extra kosten.
Bovendien biedt Linguise een langere gratis proefperiode van 30 dagen.
ETranslate (Taal + Valutavertaling) is een Shopify app die winkels voorziet van 20 talen en meer dan 150 valuta's. Je hebt twee vertaalopties in de ETranslate Shopify app. De eerste optie is om automatische AI-vertaling te gebruiken, terwijl de tweede optie is om dit handmatig te doen. Het gebruik van de Neural Machine Translation API van Google zorgt ervoor dat AI-vertalingen snel en soepel verlopen en een minimaal foutpercentage hebben.
Bovendien ondersteunt de app meer dan 150 valuta's die automatisch kunnen worden geconverteerd. U kunt aangepaste regels instellen voor bepaalde valuta's, afhankelijk van de behoeften van uw klanten. Het schakelen tussen valuta en talen kan eenvoudig worden geconfigureerd. Bovendien heeft ETranslate de mogelijkheid om afbeeldingen te vertalen en vertalingen automatisch bij te werken voor nieuw toegevoegde of gewijzigde inhoud.
Hier zijn enkele van de belangrijkste kenmerken van ETranslate.
Er zijn meerdere dingen die met Linguise te vergelijken zijn, namelijk de CPBA-test die erg kort lijkt, namelijk slechts 3 dagen. Bovendien krijgt u in de proeffunctie niet alle functies van ETranslate, bijvoorbeeld AI-vertaling voor 5 talen, woordenlijst en SEO-optimalisatie.
Dit verschilt van Linguise , dat nog steeds alle functies biedt, ook al gebruiken klanten de proefversie nog steeds.
Transcy biedt geavanceerde tools en automatisering voor het vertalen van uw online winkel in verschillende talen en biedt realtime valutaconversie, waardoor wereldwijde expansie voor u gemakkelijker wordt.
Met een bibliotheek van 111 talen vertaalt het AI-systeem alle pagina's van uw winkel, inclusief de startpagina, productpagina's, afrekenpagina's en over ons-pagina's, terwijl het ook de vertaling van inhoud van apps van derden ondersteunt. Interessant is dat de wisselkoersen dagelijks worden bijgewerkt en dat er een optie is om de wisselkoersen handmatig te bewerken. Transcy kan in 167 valuta's converteren.
Enkele van de belangrijkste kenmerken van Transcy.
Uit deze recensie blijkt dat de Transcy Translate-app geen volledige functies biedt voor gratis proefgebruikers.
Nu je weet welke Shopify vertaalopties je kunt gebruiken, heeft elke applicatie zijn eigen functies. Met welke factoren moet u rekening houden bij het kiezen van een vertaling voor Shopify ? Hieronder volgen de punten.
Dit zijn enkele van de beste apps om Shopify te vertalen en die kunnen worden gebruikt zodat uw Shopify winkel kan uitbreiden naar internationale markten. Elk van de bovenstaande apps heeft voor- en nadelen die elkaar kunnen aanvullen.
Als je het echter als geheel bekijkt, heeft elke applicatie gemak en goede vertaalresultaten. Het fundamentele verschil ligt alleen in de aangeboden functies en prijzen.
Dus, wat is je favoriete Shopify vertaalapp om te gebruiken? Als u nog steeds niet zeker weet welke u moet gebruiken, kunt u proberen de gratis Linguise te registreren en nu van de beste functies te genieten!
Ontvang nieuws over automatische vertaling van websites, internationale SEO en meer!
Ga niet weg zonder je e-mailadres te delen!
We kunnen niet garanderen dat u de loterij wint, maar we kunnen wel interessant informatief nieuws over vertalingen en incidentele kortingen beloven.
