PHP を実行する Web サイトにLinguiseインストールする

技術的要件

Linguise翻訳スクリプトを実行するには、次のものが必要です。

PHP 7+を実行する
Apache、LiteSpeed、NGINX、IIS サーバー
サーバー構成で URL 書き換えを有効にする

ビデオでスクリプトをインストールする方法

1.APIキーを生成します

Linguise ダッシュボードに接続したら、最初に新しいドメインをセットアップし、その設定を保存して API キーを取得する必要があります。

API キーは、Web サイトで翻訳を有効にするために必要なものです。基本的に、API キーは、どのドメインでどの言語がアクティブ化されているかを確認し、ニューラル翻訳ページの生成を許可します。

API キーをコピーし、クリップボードに保存します。

次に、「Script PHP」タブをクリックすると、ここで詳しく説明するインストール手順が表示されます。

Linguise翻訳スクリプトをアップロードして接続します

Linguise翻訳スクリプトは、サーバーにアップロードする必要があります。ここからダウンロードできます。

スクリプトをダウンロードしたら、解凍し、CMS がインストールされているルートフォルダーにアップロードします。

ルートレベル(通常は CMS ファイルがある場所)にあることを確認してください。
が「 linguise ことを確認します(フォルダーを解凍したときのデフォルト名)。

Linguise のフォルダーにコピーする必要があります: …/ linguise /Configuration.phpファイルをサーバーにアップロードし、ファイルを編集して API キーを単純な引用符の間にコピーし、テキスト REPLACE_BY_TOUR TOKEN を置き換えます。

3. 言語 URL を設定する

言語ごとの URL は .htaccess ファイルで設定する必要があります。ファイルに「RewriteBase /」がある場合は、その後に次のコードをすべてコピーするだけです。コードをファイルの先頭に配置することをお勧めします。

				
					<IfModule mod_rewrite.c>
  RewriteEngine On
  RewriteRule ^(af|sq|am|ar|hy|az|eu|be|bn|bs|bg|ca|ceb|ny|zh-cn|zh-tw|co|hr|cs|da|nl|en|eo|et|tl|fi|fr|fy|gl|ka|de|el|gu|ht|ha|haw|iw|hi|hmn|hu|is|ig|id|ga|it|ja|jw|kn|kk|km|ko|ku|ky|lo|la|lv|lt|lb|mk|mg|ms|ml|mt|mi|mr|mn|my|ne|no|ps|fa|pl|pt|pa|ro|ru|sm|gd|sr|st|sn|sd|si|sk|sl|so|es|su|sw|sv|tg|ta|te|th|tr|uk|ur|uz|vi|cy|xh|yi|yo|zu|zz-zz)(?:$|/)(.*)$ linguise/linguise.php?linguise_language=$1&original_url=$2 [L,QSA]
</IfModule>

4. 言語スイッチャーを有効にする

言語スイッチャーは、必要な言語を選択するためのフラグポップアップです。これをロードするには、スクリプトをロードするために指定されたコードを Web サイト構成またはテンプレートファイルの任意の場所にコピーする必要があります。

最も重要なのは、すべてのページの head セクションにスクリプトをロードすることです。

言語スイッチャーは、デフォルトで Web サイトの右下のフローティング位置に表示されます。 Linguiseダッシュボードからカスタマイズしていただけます。

SEO に関する重要事項:セットアップする言語の数は、SEO に大きな影響を与えます。翻訳言語を設定するときに、大量のインデックスページ (>500) がある場合、検索エンジンがそれらを処理するのに多くの時間がかかる場合があります。元の言語での SEO に影響を与える可能性があります。そのため、最初に最大 5 つの言語を追加することをお勧めします。その後、インデックスが作成されたら、月に 3 つのバッチで言語を追加できます。

言語スイッチャーをセットアップする

言語スイッチャーは、 Linguiseダッシュボード > 設定 > 言語フラグ表示からカスタマイズできます。 ここでの変更はすべてウェブサイトに反映されます。

画面の右側には言語スイッチャーのプレビューが表示されます。設定できる要素は次のとおりです。

3 つのレイアウト: サイドバイサイド、ドロップダウン、またはポップアップ
言語スイッチャーの位置
言語スイッチャーのコンテンツ
英語または母国語の言語名
旗の形と大きさ
色とボックスの影

メイン表示プレビュー言語名形状デザイン

PHP コンテンツに言語スイッチャーをロードする

PHP コンテンツ内の特定の場所に言語スイッチャーを表示するには、その位置を「その場」に設定する必要があります。
Linguiseで位置を設定したら、以下のショートコードを追加してその位置を含めることができます。以下のコードをクリックしてクリップボードに置きます。

【linguise】

');return false;"> [linguise]

追加すると、フロントエンドでコードを追加した HTML 領域にフラグと言語名が表示されます。

ローカルキャッシュシステムを有効にする

オプションとして、URL とそれに関連する多言語コンテンツを格納するローカルキャッシュシステムを有効にして、ページをより高速に提供することができます。ローカルキャッシュは、 Linguiseサーバーと Web サイトサーバー間のデータ転送を節約します。キャッシュは、ページが既に翻訳されていて更新されていない場合にのみ使用されます。優先的に保持されるキャッシュは、最も閲覧数の多い多言語ページのキャッシュになります。

オプションとして、保存されるキャッシュの量を MB 単位で定義できます。次の例では、キャッシュがアクティブ化されており、保持するキャッシュの量は 500MB です。

				
					    /** Basic configuration **/
    public $cache_enabled = true;
    public $cache_max_size = 500; // In megabyte

Windows IIS サーバーでの自動翻訳

Web.config ファイルに、Web サイトビルダーに対応する行を追加します。
これは、他のリダイレクト、特に PHP メインファイルへのリダイレクトの前に設定する必要があります。

				
					<rule name="Linguise" stopProcessing="true">
<match url="^(af|sq|am|ar|hy|az|eu|be|bn|bs|bg|ca|ceb|ny|zh-cn|zh-tw|co|hr|cs|da|nl|en|eo|et|tl|fi|fr|fy|gl|ka|de|el|gu|ht|ha|haw|iw|hi|hmn|hu|is|ig|id|ga|it|ja|jw|kn|kk|km|ko|ku|ky|lo|la|lv|lt|lb|mk|mg|ms|ml|mt|mi|mr|mn|my|ne|no|ps|fa|pl|pt|pa|ro|ru|sm|gd|sr|st|sn|sd|si|sk|sl|so|es|su|sw|sv|tg|ta|te|th|tr|uk|ur|uz|vi|cy|xh|yi|yo|zu|zz-zz)(?:$|/)(.*)$" ignoreCase="false" />
        <conditions logicalGrouping="MatchAll" trackAllCaptures="false" />
            <action type="Rewrite" url="linguise/linguise.php?linguise_language={R:1}&amp;original_url={R:2}" appendQueryString="true" />
</rule>

NGINX サーバーでの自動翻訳

CMS に対応する行を NGINX サーバー構成ブロックに追加します。

これは、他のリダイレクト、特に PHP メインファイル内のリダイレクトの前に設定する必要があります。

				
					rewrite ^/(af|sq|am|ar|hy|az|eu|be|bn|bs|bg|ca|ceb|ny|zh-cn|zh-tw|co|hr|cs|da|nl|en|eo|et|tl|fi|fr|fy|gl|ka|de|el|gu|ht|ha|haw|iw|hi|hmn|hu|is|ig|id|ga|it|ja|jw|kn|kk|km|ko|ku|ky|lo|la|lv|lt|lb|mk|mg|ms|ml|mt|mi|mr|mn|my|ne|no|ps|fa|pl|pt|pa|ro|ru|sm|gd|sr|st|sn|sd|si|sk|sl|so|es|su|sw|sv|tg|ta|te|th|tr|uk|ur|uz|vi|cy|xh|yi|yo|zu|zz-zz)(?:$|/)(.*)$ /linguise/linguise.php?linguise_language=$1&original_url=$2 last;