Linguise per impostazione predefinita tradurrà il contenuto ' statico ' effettivamente servito dal tuo server. Se hai dei contenuti non tradotti, i contenuti potrebbero provenire da contenuti dinamici. In questo caso dovrai attivare “Traduzioni Dinamiche” all'interno di Linguise .
Puoi controllare il contenuto della tua pagina originale aprendo il codice sorgente della tua pagina.
Basta premere i tasti CTRL + U sulla tastiera in quel momento e dovrebbe visualizzare il codice sorgente.
Se nel codice non vedi i tuoi termini in semplice html, significa che il contenuto è generato dinamicamente e per impostazione predefinita Linguise non è in grado di catturarlo.
Qual è la soluzione?
Per consentire questa traduzione, dovrai utilizzare la funzione “Traduzioni dinamiche”. Puoi attivarlo nel tuo Linguise , fare clic sul tuo dominio e accedere a Impostazioni .
Per la piattaforma WordPress e Joomla , dovrai attivarla anche nella sezione Avanzate del plugin .
Se c'è qualche parte non ancora tradotta, faccelo sapere Contattaci