Guida SEO Baidu: come ottenere traffico sul più grande motore di ricerca in Cina

Monitor del computer con barra di ricerca e grafico
Sommario

Vuoi ottimizzare il tuo sito web sul motore di ricerca Baidu? Baidu è uno dei più grandi motori di ricerca utilizzati in Cina. Essendo il più grande motore di ricerca in Cina, Baidu domina il mercato con algoritmi di ricerca complessi, personalizzati in base alle preferenze locali. Pertanto, è fondamentale personalizzare la strategia SEO specificamente per Baidu. Concentrandoti sulla SEO di Baidu, puoi raggiungere un pubblico altamente mirato e massimizzare il traffico organico degli utenti cinesi.

Questa guida ti aiuterà a capire come funziona Baidu, perché Baidu è così importante per la strategia SEO del tuo sito web in Cina e quali sono i passaggi che puoi seguire per migliorare il tuo posizionamento su Baidu!

Cos'è Baidu e come funziona?

Illustrazione di persone che lavorano insieme digitalmente.

Baidu è il più grande motore di ricerca in Cina, nato nel 2000. È una specie di versione cinese di "Google". A gennaio 2024, Baidu è ancora il motore di ricerca leader nel Paese, con il 61,11% di utilizzo su tutte le piattaforme.

Proprio come Google, Baidu non è solo un motore di ricerca. Offre una varietà di servizi di facile utilizzo, dalle mappe digitali alla ricerca video, dalle ultime notizie ai forum di discussione. Per gli inserzionisti, Baidu offre anche una piattaforma per la pubblicità digitale.

È interessante notare che Baidu è specificamente progettato per il mercato cinese, tenendo conto delle usanze e della cultura della popolazione locale. Se hai un'attività e vuoi avere successo nel mercato digitale cinese e apparire sulla prima pagina di Baidu, devi ottimizzare la SEO di Baidu.

Per poter apparire ai vertici delle classifiche di Baidu, un sito web deve soddisfare diversi requisiti. Innanzitutto, perché la SEO su Baidu è così importante per la tua attività? Diamo un'occhiata alla recensione.

L'importanza di Baidu SEO per il tuo sito web

Due uomini d'affari guardano un grande schermo di computer con grafici e diagrammi. Sembrano essere in un ufficio.

Ecco alcuni motivi per cui Baidu SEO è importante per il tuo sito web.

  • Accesso al mercato digitale cinese: la Cina ha un enorme mercato di utenti online. Grazie a questo, Baidu può accedere a 676 milioni di utenti attivi ogni mese. Con un numero così elevato, questa piattaforma consente alle aziende di raggiungere il proprio mercato di riferimento in Cina.
  • Alternativa al blocco di Google: come sappiamo, Google è inaccessibile a causa delle politiche Internet della Cina. Questo lascia Baidu come attore principale e ancora incontrastato. Per le aziende che vogliono raggiungere il mercato cinese, non c'è altra scelta: Baidu è la via principale per raggiungere i consumatori digitali. Quindi la tua attività sarà "visibile" agli occhi dei consumatori digitali cinesi.
  • Localizzazione e adeguatezza culturale: non basta tradurre i contenuti in cinese: le aziende devono comprendere e adattare i propri contenuti alle preferenze e alle abitudini dei consumatori cinesi. Pertanto, l'ottimizzazione SEO su Baidu può incoraggiare le aziende a comprendere più a fondo il mercato cinese, dalle abitudini di ricerca alle preferenze in termini di contenuti.

Differenza tra Baidu e Google SEO

Persone che ottimizzano il sito web sul computer per la ricerca di Google

Prima di esaminare uno per uno i suggerimenti SEO di Baidu, è importante conoscere le differenze fondamentali con il motore di ricerca Google utilizzato da molti utenti.

  • Algoritmo: l'algoritmo di Baidu è più semplice e si basa maggiormente sui segnali diretti rispetto a Google. Baidu si affida ancora in larga misura alla tradizionale SEO on-page, come l'utilizzo di parole chiave e meta tag corretti.
  • Focus sulla SEO locale Baidu dà grande priorità ai contenuti locali cinesi e assegna classifiche più elevate ai siti web che sono realmente rivolti al mercato cinese.
  • Strumenti per i webmaster: Baidu utilizza Baidu Webmaster Tools (Baidu Zhanzhang), mentre Google utilizza Google Search Console, entrambi dotati di funzionalità specifiche per l'ottimizzazione SEO.
  • Strategia di backlink: Baidu è più rigoroso nella valutazione dei backlink e dà priorità ai backlink provenienti da siti web cinesi affidabili. Google, invece, ha un sistema di valutazione dei backlink più sofisticato.

Per saperne di più sulle differenze, puoi leggere l' Baidu vs Google per maggiori dettagli.

10+ consigli SEO di Baidu per aumentare il traffico sul tuo sito web

Dopo aver appreso le differenze fondamentali tra l'ottimizzazione Baidu e quella Google, è giunto il momento di scoprire quali suggerimenti possono essere applicati all'ottimizzazione SEO di Baidu. Eccone alcuni.

Ottieni un dominio cinese (.cn) e ospitalo localmente

Un uomo guarda una mappa del mondo attraverso una lente d'ingrandimento. La mappa è sullo schermo di un computer.

Per migliorare il posizionamento su Baidu, è altamente consigliato per i marchi stranieri avere un dominio cinese (.cn) e ospitarlo nella Cina continentale. Questo perché Baidu, in quanto motore di ricerca locale, dà maggiore priorità ai siti web ospitati su server in Cina.

Se non è possibile ottenere un dominio .cn e un hosting in Cina, è possibile almeno registrare un dominio .cn e un hosting a Hong Kong o in Corea del Sud per una maggiore velocità. Tuttavia, questo limiterà la portata delle operazioni commerciali che il sito web può svolgere.

Avere un dominio .cn può contribuire a migliorare il posizionamento del tuo sito web su Baidu. Inoltre, se intendi utilizzare il sito web per scopi commerciali o di vendita, non dimenticare di ottenere una licenza ICP (Internet Content Provider) aziendale, ora obbligatoria per legge.

Localizza il tuo sito web con sfumature cinesi

Quando si crea un sito web per Baidu, assicurarsi che i contenuti e il design siano in linea con la cultura cinese, incluso l'uso di caratteri cinesi semplificati, lo stile di scrittura, il layout e le funzionalità familiari agli utenti. L'uso di caratteri semplificati è altamente raccomandato, poiché Baidu privilegia questa versione, sebbene accetti anche i caratteri tradizionali. Questo potrebbe essere difficile se non si è abituati, ma c'è sempre una soluzione.

Evita testi troppo lunghi o complessi e usa espressioni idiomatiche, riferimenti culturali e un umorismo familiare agli utenti cinesi per renderlo più pertinente e comprensibile.

Per quanto riguarda la localizzazione del design, prestate attenzione anche agli elementi visivi che attraggono il mercato, come l'uso di colori e icone familiari in Cina. 

Persone con magliette blu scaricano le bottiglie d'acqua dal camion. Volontari aiutano con la consegna.

Prestando attenzione alle sfumature della cultura cinese, puoi creare un'esperienza più coinvolgente per il pubblico di Baidu, aumentando così il coinvolgimento degli utenti e favorendo un posizionamento migliore su Baidu.

Aggiornare regolarmente i contenuti rilevanti per gli utenti cinesi

Il prossimo consiglio SEO di Baidu riguarda la frequenza di pubblicazione dei siti web. I siti attivi hanno maggiori probabilità di ottenere un posizionamento migliore nei risultati di ricerca locali rispetto ai siti che vengono aggiornati in modo discontinuo. Tuttavia, è necessario prestare attenzione anche ai contenuti duplicati, poiché possono abbassare il ranking dei contenuti.

Oltre alla frequenza di pubblicazione e alla qualità dei contenuti, anche il rispetto delle normative sulla censura può influire sul tuo posizionamento su Baidu. Poiché il governo cinese è molto severo sulle questioni sensibili, assicurati che i tuoi contenuti non contengano contenuti non consentiti.

Condurre ricerche sulle parole chiave e ottimizzare meta descrizioni/tag

Successivamente, effettua una ricerca per parole chiave basata sui termini più popolari nelle SERP di Baidu e studia le strategie dei tuoi concorrenti di settore su questa piattaforma. La SEO di Baidu dà priorità alle parole chiave giuste.

Puoi anche utilizzare gli strumenti integrati di Baidu, come Baidu Index e Baidu Keyword Planner, per facilitare il processo di ricerca delle parole chiave. Assicurati che le parole chiave siano aggiunte alla meta descrizione, ai meta tag, ai tag delle parole chiave, al titolo, all'ALT e all'intestazione.

Fornire un sito web multilingue in lingua cinese

Se vuoi migliorare il tuo posizionamento su Baidu, valuta la possibilità di tradurre i tuoi contenuti in cinese . Questo permetterà al tuo sito di essere riconosciuto più facilmente dall'algoritmo di Baidu.

Ad esempio, il sito web della gioielleria Tiffany & Co è ben ottimizzato su Baidu.

Collezione di gioielli Tiffany & Co. Pezzi di lusso di alta gamma.

Per semplificare questo processo, puoi anche utilizzare la traduzione automatica Linguise , in grado di tradurre automaticamente i contenuti web in un cinese appropriato e naturale con una precisione fino al 97%. Con questa funzionalità, puoi fornire traduzioni di alta qualità senza dover tradurre manualmente ogni pagina.

Un'accuratezza e una localizzazione così precise possono aumentare il coinvolgimento degli utenti e avere un impatto positivo sul posizionamento del tuo sito su Baidu. 

Rompere le barriere linguistiche
Dì addio alle barriere linguistiche e dai il benvenuto a una crescita illimitata! Prova oggi stesso il nostro servizio di traduzione automatica.

Utilizzare HTTPS

Rispetto al protocollo HTTP, l'algoritmo SEO di Baidu privilegia il protocollo HTTPS per motivi di sicurezza. Pertanto, è necessario acquistare un certificato SSL dalla Cina. Una volta acquistato e applicato, è necessario inviare il nuovo file sitemap.xml alla console di ricerca di Baidu. Utilizzando HTTPS, i dati dei contenuti web possono essere trasmessi in modo sicuro tramite SSL.

Evita JavaScript, iframe o contenuti Flash

A differenza di altri motori di ricerca, l'algoritmo di Baidu non riconosce applicazioni JavaScript interattive o contenuti Flash. Flash è deprecato, ma è comunque necessario prestare attenzione all'uso di JavaScript. Se JavaScript viene utilizzato per facilitare parti del sito web che non hanno finalità SEO, non è un grosso problema. 

In generale, se vuoi migliorare il tuo posizionamento sui motori di ricerca puoi attenerti al semplice HTML.

Crea link interni ed esterni di alta qualità

Un computer portatile circondato da elementi di sviluppo e design web. Varie icone e simboli relativi allo sviluppo web.

Baidu posiziona spesso i siti web con molti backlink pertinenti in cima ai risultati di ricerca organici. I contenuti a cui Baidu dà priorità nei risultati di ricerca includono generalmente backlink da fonti ufficiali come giornali o siti web del governo cinese. Pertanto, cerca di ottenere backlink anche da siti web con domini cinesi, ma comunque pertinenti e di qualità.

Inoltre, non dimenticare di includere link interni che possano indirizzare il tuo pubblico ad altre pagine web correlate all'interno del sito. Questa struttura può aiutare Baidu a esplorare i tuoi contenuti e aumentare le tue possibilità di salire in classifica.

Utilizza gli strumenti per webmaster di Baidu e invia URL

Il prossimo consiglio SEO di Baidu è quello di utilizzare gli strumenti per webmaster offerti. Dopo aver implementato una serie di suggerimenti su contenuti e web, non dimenticare di monitorare analisi e prestazioni utilizzando Baidu Webmaster Tools e Baidu Tongji.

Baidu Tongji (Analytics) è simile a Google Analytics e consente di analizzare il flusso di traffico standard, i dati di utilizzo, le fonti e le conversioni. Con un minimo di personalizzazione, i dati per l'analisi dei visitatori possono includere posizione geografica, dispositivo, livello di istruzione, età, professione e interessi.

Questo strumento Baidu Webmaster fornisce anche utili funzionalità per testare il sito. 

Dare priorità all'ottimizzazione mobile

La Cina è un paese "Mobile First", con oltre 1,11 miliardi di utenti di smartphone e che fa degli smartphone uno dei propri strumenti di navigazione.

Dato l'elevato tasso di penetrazione tra gli utenti internet cinesi, l'ottimizzazione per dispositivi mobili diventa un fattore di ranking per Baidu. I siti web ottimizzati per dispositivi mobili otterranno un posizionamento molto più alto nelle ricerche su desktop e dispositivi mobili.

Migliorare la velocità e la funzionalità

I siti lenti sono spesso considerati di bassa qualità da Baidu, il che li rende riluttanti a consigliarli agli utenti. Molti siti globali riscontrano problemi di prestazioni in Cina a causa di infrastrutture e codice non compatibili con l'ecosistema internet locale. Per superare questi problemi non basta semplicemente ospitare in Cina o utilizzare una CDN.

Pertanto, è necessario migliorare la velocità del sito in altri modi, ad esempio ottimizzando le dimensioni delle immagini, riducendo al minimo i file e utilizzando tecniche di caricamento differito per gli elementi visivi che non devono essere caricati tutti contemporaneamente.

Pronto ad esplorare nuovi mercati? Prova gratuitamente il nostro servizio di traduzione automatica con la nostra prova senza rischi di 1 mese. Nessuna carta di credito necessaria!

Ottimizza il tuo SEO Baidu per aumentare il traffico!

Servizi di traduzione di siti web, traduzione in 85 lingue

La SEO di Baidu è una strategia importante per aumentare la visibilità della tua attività nel mercato cinese. Comprendendo le preferenze dell'algoritmo di Baidu e ottimizzando il tuo sito web in base alle esigenze locali, puoi attrarre più traffico dagli utenti cinesi.

Per accelerare il processo di localizzazione, puoi utilizzare Linguise , che è in grado di tradurre automaticamente i contenuti web in cinese. Cosa aspetti? Registrati a Linguise Linguise traduci il tuo sito web in cinese per ottenere traffico da utenti cinesi!

Potresti anche essere interessato a leggere

Non perderti!
Iscriviti alla nostra Newsletter

Ricevi notizie sulla traduzione automatica di siti web, SEO internazionale e molto altro!

Invalid email address
Provalo. Una al mese e puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Non andartene senza condividere la tua email!

Non possiamo garantire che vincerai alla lotteria, ma possiamo promettere alcune interessanti notizie informative sulla traduzione e sconti occasionali.

Non perderti!
Invalid email address