Apakah Anda memiliki toko Shopify dan ingin menjangkau pelanggan global? SEO internasional Shopify adalah jawaban tepat untuk mengembangkan bisnis online Anda ke pasar global. Dengan mengoptimalkan toko Shopify Anda secara efektif untuk mesin pencari internasional, Anda dapat meningkatkan visibilitas dan menarik lebih banyak pelanggan dari seluruh dunia.
Artikel ini akan membahas faktor-faktor kunci untuk mengoptimalkan SEO internasional Shopify Linguise , platform canggih yang mengotomatiskan proses penerjemahan dan pelokalan Shopify . Mari kita mulai!
Salah satu keputusan terpenting yang akan Anda hadapi adalah memilih struktur domain yang sesuai. Pilihan ini secara signifikan memengaruhi cara mesin telusur mengindeks situs Anda dan cara pengguna menavigasinya. Berikut beberapa opsi yang dapat Anda pilih.
Subdirektori memungkinkan konten situs web diatur ke dalam folder dalam domain utama. Metode ini biasanya digunakan untuk menargetkan bahasa atau lokasi berbeda dengan struktur URL yang jelas dan lugas.
Contoh Domain:
Kelebihan: Menawarkan sinyal SEO yang lebih kuat dibandingkan subdomain dan lebih mudah dikelola dibandingkan ccTLD. Dengan menjaga semua konten dalam domain yang sama, otoritas SEO dikonsolidasikan, berpotensi mempercepat waktu peringkat di mesin pencari.
Kekurangan: Meskipun lebih kuat dibandingkan subdomain dalam hal SEO dan masih belum memiliki kekuatan penargetan geografis seperti ccTLD, menjadikannya kurang efektif untuk strategi lokal yang sangat spesifik.
Subdomain mengatur konten dengan menggunakan domain tingkat ketiga untuk menentukan bahasa atau kode negara, sehingga menciptakan pemisahan yang berbeda dari domain utama.
Kelebihan: Subdomain lebih mudah dikelola dibandingkan ccTLD. Mereka tetap berada di bawah domain utama namun memungkinkan penargetan yang fleksibel ke berbagai negara atau kategori. Ini memberi Anda lebih banyak pilihan organisasi tanpa perlu membuat domain yang benar-benar baru.
Kekurangan: Kurang efektif dibandingkan ccTLD dalam SEO internasional karena mesin pencari sering memperlakukannya sebagai entitas terpisah. Hal ini dapat melemahkan otoritas domain dan memperlambat peningkatan peringkat.
ccTLD adalah domain khusus negara yang diakhiri dengan kode dua huruf, yang menunjukkan bahwa situs tersebut dirancang untuk pengguna di negara tertentu.
Kelebihan: Menyediakan penargetan geografis otomatis, menjadikannya strategi SEO paling efektif untuk menentukan peringkat di negara tertentu. Mereka mengirimkan sinyal yang jelas ke mesin pencari tentang relevansi situs bagi audiens tertentu, sehingga menyederhanakan upaya penargetan.
Kekurangan: Meskipun ampuh untuk penargetan geografis, tidak cocok untuk penargetan bahasa dan memerlukan lebih banyak waktu dan sumber daya untuk pemeliharaan.
Dengan mempertimbangkan kebutuhan toko Shopify Anda, Anda dapat memilih struktur yang paling sesuai dengan target audiens dan strategi SEO Anda.
Tag HReflang memainkan peran penting dalam SEO internasional dengan membantu mesin pencari memahami versi situs Anda yang akan ditampilkan kepada pengguna berdasarkan bahasa dan lokasi geografis mereka. Hal ini memastikan bahwa pelanggan Prancis Anda melihat konten Prancis Anda, bukan, katakanlah, versi Finlandia Anda.
Untuk menerapkan tag hreflang di seluruh tema Anda, sertakan kode seperti ini di bagian kepala HTML Anda.
<head> <link rel="alternate" hreflang="en" href="mystore.com" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="es.mystore.com /> </head>
Kode ini memberitahu mesin pencari bahwa Anda memiliki versi bahasa Inggris di domain utama Anda dan versi bahasa Spanyol di subdomain 'es'.
Untuk kontrol yang lebih terperinci, Anda dapat menerapkan tag hreflang pada halaman tertentu seperti halaman produk atau koleksi:
<head> <link rel="alternate" hreflang="en" href="mystore..com/products/{product-name}" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="es.mystore/products/{product-name}" /> </head>
Praktik terbaik untuk menerapkan tag hreflang secara efektif.
Melokalkan konten dan kata kunci adalah aspek penting dari SEO internasional yang lebih dari sekadar terjemahan. Perbedaan budaya berdampak signifikan terhadap perilaku pembelian, dan apa yang berhasil di satu pasar mungkin tidak berhasil di pasar lain.
Misalnya, konsumen Jerman sering kali memerlukan informasi produk yang lebih rinci dibandingkan konsumen AS atau Inggris. Hal ini menggarisbawahi perlunya riset spesifik pasar untuk mengidentifikasi tren pencarian lokal dan preferensi pengguna.
Berikut cara melakukan pendekatan pelokalan konten secara efektif.
Mengelola penetapan harga multi-mata uang dan pembayaran internasional merupakan aspek penting dalam e-commerce global. Berikut beberapa cara untuk mengatur dan menyediakan opsi multi-mata uang untuk pelanggan internasional. Cara mengaktifkan Pembayaran Shopify untuk transaksi multi-mata uang.
Pelanggan multibahasa adalah salah satu faktor kunci keberhasilan e-commerce internasional. Hal ini menunjukkan komitmen tulus kepada pelanggan global Anda dan dapat meningkatkan pengalaman mereka dengan merek Anda secara signifikan. Pendekatan ini menunjukkan bahwa Anda memahami dan menghormati nuansa budaya dan preferensi basis pelanggan Anda yang beragam, yang dapat menghasilkan peningkatan kepuasan pelanggan, tingkat retensi yang lebih tinggi, dan pemasaran dari mulut ke mulut yang positif di berbagai wilayah.
Menerapkan dukungan multibahasa yang efektif memerlukan lebih dari sekadar mempekerjakan staf bilingual atau menggunakan alat penerjemah. Hal ini melibatkan pembuatan strategi komprehensif yang mempertimbangkan kebutuhan dan harapan unik pelanggan dari latar belakang bahasa dan budaya yang berbeda. Hal ini mungkin termasuk menawarkan dukungan melalui berbagai saluran (misalnya, email, live chat, telepon, media sosial) dalam berbagai bahasa, mengembangkan FAQ dan basis pengetahuan spesifik wilayah, dan memastikan bahwa tim dukungan Anda tidak hanya mahir secara bahasa namun juga peka secara budaya.
Praktik terbaik untuk menerapkan dukungan pelanggan multibahasa meliputi:
Membangun jaringan backlink lokal yang kuat adalah salah satu cara paling efektif untuk meningkatkan visibilitas Anda di wilayah tertentu. Tautan balik ini tidak hanya mengarahkan lalu lintas bertarget ke situs Anda tetapi juga membangun kepercayaan dalam komunitas lokal. Menerapkan strategi backlink lokal yang komprehensif memerlukan pendekatan multi-segi.
Menjelajahi lanskap kompleks pengiriman lintas negara dan kepatuhan pajak adalah salah satu aspek paling menantang dalam e-commerce internasional. Namun, menyederhanakan proses ini dapat menghasilkan penghematan biaya yang signifikan, meningkatkan kepuasan pelanggan, dan keunggulan kompetitif di pasar global.
Berikut beberapa opsi yang dapat Anda ambil untuk menangani peraturan pengiriman dan pajak.
SEO internasional Shopify sangat berguna untuk toko Shopify Anda, tetapi juga cukup kompleks. Oleh karena itu diperlukannya suatu sistem yang dapat mengotomatisasi berbagai aspek SEO internasional, salah satunya aspek terjemahan toko.
Linguise adalah terjemahan situs web otomatis yang juga terintegrasi secara mulus dengan Shopify .
Fitur Linguise untuk toko Shopify
Berikut adalah beberapa fitur Linguise yang didukung SEO internasional Shopify
SEO internasional Shopify adalah kunci Anda untuk mengakses pelanggan global. Dengan menerapkan strategi yang diuraikan dalam artikel ini, Anda dapat menjangkau audiens baru secara efektif dan memperluas jangkauan toko Shopify Anda. Ingat, aspek penting dari SEO internasional adalah memastikan konten yang akurat dan relevan secara budaya untuk target pasar Anda.
Di sinilah Linguise dapat membantu. Platform canggih ini terintegrasi secara mulus dengan Shopify , mengotomatiskan proses penerjemahan dan menyederhanakan upaya pelokalan. Jadi tunggu apa lagi? Buat akun Linguise untuk toko Shopify
Terima berita tentang terjemahan otomatis situs web, SEO internasional, dan lainnya!
Jangan pergi tanpa membagikan email Anda!
Kami tidak dapat menjamin Anda akan memenangkan lotre, tetapi kami dapat menjanjikan beberapa berita informasi menarik seputar terjemahan dan diskon sesekali.
