Ingin tahu cara menerjemahkan website dari bahasa Inggris ke bahasa Mandarin tapi masih bingung bagaimana caranya? Bahasa Inggris adalah nomor 1 dalam daftar bahasa yang paling banyak digunakan di dunia untuk terjemahan.
Tidak heran jika bahasa Inggris adalah bahasa internasional dan sering menjadi bahasa default di situs web. Lantas, bagaimana jika pengunjung dari negara lain ingin memahami kontennya, misalnya dari China?
Bahasa Cina adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan setelah bahasa Inggris. Oleh karena itu, bagi pemilik situs web Anda, penting untuk memahami cara menerjemahkan situs web dari bahasa Inggris ke bahasa Mandarin. Seperti bagaimana? Simak penjelasannya di bawah ini.
Seperti disebutkan sebelumnya, bahasa Mandarin adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan setelah bahasa Inggris di dunia. Namun, perlu Anda ketahui bahwa bahasa Mandarin sebenarnya memiliki banyak jenis, beberapa di antaranya seperti.
Selama ini mungkin kamu hanya mengira bahwa bahasa Mandarin itu hanya bahasa Mandarin. Karena bahasa mandarin merupakan ragam bahasa yang paling banyak digunakan. Nah, pada artikel kali ini kita akan menggunakan bahasa Mandarin.
Bahasa Inggris dan Cina adalah dua bahasa yang sangat berbeda dalam hal asal, struktur, dan penggunaannya. Berikut adalah beberapa perbedaan utama antara keduanya:
Setelah memahami seperti apa bahasa Mandarin itu, jenisnya, dan perbedaannya dengan bahasa Inggris, saatnya untuk mengetahui praktik terbaik untuk menerjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Mandarin.
Di bawah ini adalah beberapa praktik terbaik untuk menerjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Mandarin.
Metode pertama adalah Terjemahan manusia. Metode ini melibatkan penggunaan penerjemah profesional atau tim penerjemah untuk menerjemahkan teks dari satu bahasa ke bahasa lain. Penerjemahan manusia sering dianggap sebagai metode yang paling akurat dan dapat diandalkan, terutama untuk teks yang kompleks atau teks yang membutuhkan kepekaan budaya tingkat tinggi. Namun, cara ini membutuhkan banyak waktu dan biaya. Serta kemungkinan kesalahan manusia.
Sedangkan metode kedua adalah terjemahan mesin. Metode ini melibatkan penggunaan perangkat lunak untuk menerjemahkan teks dari satu bahasa ke bahasa lain. Metode ini tidak memerlukan input manusia untuk melakukan tugas penerjemahan. Google Terjemahan salah satu contoh terjemahan mesin yang paling populer.
Setelah mengetahui dua metode terjemahan di atas, kini ada layanan terjemahan otomatis yang bisa menjadi solusi untuk menerjemahkan bahasa Inggris ke bahasa Mandarin. Linguise memberikan solusi yang efektif karena tidak hanya menerjemahkan bahasa tetapi juga dilengkapi dengan komponen SEO yang tetap dapat meningkatkan peringkat website.
Fitur menarik lainnya dari Linguise adalah adanya dashboard khusus untuk mengontrol dan menyatukan penggunaan kata, tampilan halaman multibahasa, tampilan halaman per bahasa, dan masih banyak lagi.
Langsung saja berikut cara menerjemahkan website dari bahasa Inggris ke bahasa Mandarin dengan Linguise .
Untuk mendapatkan API key ini, Anda perlu mendaftar di Linguise terlebih dahulu, tidak perlu khawatir, Anda bisa mencoba fitur gratisnya terlebih dahulu selama 1 bulan tanpa harus menginput informasi kartu kredit.
Setelah itu Anda akan mendapatkan akses ke dashboard Linguise , pilih Setting lalu scroll ke bawah Anda akan menemukan bagian API Key seperti di bawah ini.
Setelah itu pada kolom Translation Languages isikan bahasa Mandarin pada kolom berikut dengan mencantumkan nama bahasanya. Begitu juga dengan bahasa lainnya.
Agar API dapat diinstal pada website, Anda perlu menginstal plugin Linguise terlebih dahulu. Plugin ini kompatibel dengan beberapa CMS seperti WordPress , Joomla , dan masih banyak lagi.
Jika plugin sudah aktif, maka masuk ke bagian Main settings, lalu paste API key yang sudah kamu dapatkan tadi.
Setelah menyalin API, Anda juga dapat mengatur bendera sesuai dengan bahasa yang ingin Anda atur, dalam hal ini bahasa Cina. Setelah itu, jangan lupa klik Save untuk menyimpan dan menerapkan perubahan.
Terkadang ada sebagian orang yang masih kurang percaya diri dengan hasil terjemahan mesin, sehingga sering memperbaikinya dengan menerjemahkan secara manual.
Linguise menyediakan fitur front-end live editor untuk Anda yang ingin menerjemahkan secara live di website. Anda hanya perlu membuat akun penerjemah, memilih bahasa, dan langsung mulai menerjemahkan. Untuk mengaksesnya, klik Dashboard Linguise > Live Editor.
Contoh di sini adalah dari bahasa Inggris ke bahasa Prancis.
Untuk menerjemahkannya anda hanya perlu mengakses situs yang ingin anda terjemahkan, lalu klik logo bendera cina, kurang lebih seperti ini hasilnya.
Linguise adalah solusi layanan terjemahan situs web yang efektif dan efisien. Layanan ini kompatibel dengan berbagai CMS dan memiliki konfigurasi yang mudah. Dengan pilihan lebih dari 80 bahasa, Anda dapat menerjemahkan konten ke dalam bahasa apa pun.
Dengan cara ini Anda dapat menjangkau khalayak luas, tidak hanya dari negara Anda sendiri. Gunakan antarmuka dasbor yang intuitif untuk membuat pengaturan terjemahan menjadi lebih mudah.
Pantau berapa kata yang sudah diterjemahkan, konten apa yang paling banyak diterjemahkan pengunjung, dan bahasa apa yang paling sering digunakan hanya dari dashboard Linguise .
Fitur live editor dari front end dapat memudahkan Anda saat ingin memperbaiki terjemahan bahasa Inggris ke bahasa Mandarin secara manual.
Harga paket terjemahan yang ditawarkan Linguise untuk menerjemahkan bahasa Mandarin tidaklah mahal. Anda bahkan bisa mencoba fitur free trial terlebih dahulu selama 1 bulan.
Anda dapat menerjemahkan hingga 600.000 kata selama 30 hari tanpa perlu memasukkan kartu kredit. Setelah mencoba layanan gratis, Anda dapat memperpanjang layanan dengan memilih 3 paket berikut.
Harga paket di atas berdasarkan jumlah kata yang bisa diterjemahkan.
Sekarang Anda mengerti cara menerjemahkan situs web dari bahasa Inggris ke bahasa Mandarin. Menggunakan layanan terjemahan mesin otomatis memungkinkan Anda menjangkau pasar global yang lebih luas dan meningkatkan pertumbuhan bisnis.
Teknologi terjemahan saraf membuat terjemahan Anda diperbarui setiap 3 bulan sehingga Anda tidak akan kecewa. Jadi tunggu apa lagi? Segera Linguise Anda dan jadilah Linguise bersama ribuan pengguna lainnya!
Terima berita tentang terjemahan otomatis situs web, SEO internasional, dan lainnya!
Jangan pergi tanpa membagikan email Anda!
Kami tidak dapat menjamin Anda akan memenangkan lotre, tetapi kami dapat menjanjikan beberapa berita informasi menarik seputar terjemahan dan diskon sesekali.
