Cara menerjemahkan informasi meta plugin Rank Math SEO

oleh Tristan
24 Desember 2022

Blog > Panduan > Cara menerjemahkan informasi meta plugin Rank Math SEO

Apa yang dimaksud dengan informasi tag meta

Meta informasi adalah informasi yang menjelaskan informasi lainnya. Metadata ini ditulis dalam kode HTML (terkadang dalam XML) dan tidak terlihat oleh pengguna. Ini digunakan untuk mendeskripsikan halaman web, gambar, video, dan media lainnya. Ini biasanya digunakan untuk mengidentifikasi penulis atau penerbit, memberikan deskripsi konten, dan menunjukkan status hak ciptanya. Informasi meta membantu mesin pencari mengindeks dan memberi peringkat halaman web sehingga dapat ditemukan dengan lebih mudah oleh pengguna. Informasi meta mencakup tag judul konten, deskripsi meta, tag meta, dan kata kunci.

Informasi meta harus ditempatkan di bagian atas halaman atau di bagian bawah halaman web agar tidak hilang di semua konten lain di situs web.

Deskripsi meta harus pendek dan ringkas tetapi juga cukup informatif untuk memberikan gambaran kepada pembaca tentang apa yang akan mereka temukan ketika mereka mengklik tautan Anda.

Tag meta adalah jenis informasi meta yang dapat disematkan di halaman web untuk memberi tahu mesin telusur tentang kontennya. Kata kunci meta adalah kata dan frasa yang menentukan konten Anda dan membantu pencari menemukan konten Anda. Mereka tidak terlihat oleh orang yang mengunjungi situs web, tetapi mereka dibaca oleh crawler dan spider mesin pencari.

Mengapa kita membutuhkan informasi meta

Informasi meta membantu menghubungkan konten Anda dengan pengguna yang tepat. Informasi meta mencakup waktu dan tempat penulisannya, siapa yang menulisnya, dan tujuannya. Ini dapat membantu mereka memahami bagaimana teks itu relevan bagi mereka atau apa yang harus mereka lakukan dengannya dalam kehidupan sehari-hari. Informasi meta penting karena menginformasikan mesin pencari dan pembaca tentang konten.

Memahami seni menulis elemen HTML ini dapat memperkuat permainan SEO Anda sekaligus membuatnya tetap nyaman bagi pengunjung situs web. Metadata yang lebih relevan dan memikat, semakin banyak klik yang Anda dapatkan.

Contoh Informasi Meta di hasil pencarian

Untuk memiliki pemahaman yang lebih baik tentang bagaimana informasi-meta digunakan di mesin pencari, penting untuk memahami berbagai jenis informasi-meta yang digunakan oleh Google. Berikut adalah contoh cepat dari judul dan deskripsi meta yang diisi dengan benar di sebelah kiri ( Linguise ) dan satu di sebelah kanan yang tidak, atau tidak sesuai dengan ekspresi pencarian tetapi tampaknya relevan dengan Google (Nicepage).

Tag judul di WordPress dengan dan tanpa Rank Math

Tag judul halaman adalah yang paling penting karena itulah yang dilihat orang saat mereka menelusuri situs web Anda di Google atau mesin telusur lainnya. Tag judul muncul di bagian atas jendela browser Anda dan memberi tahu Anda situs web apa yang Anda kunjungi. Itu harus pendek dan ringkas tetapi juga cukup deskriptif untuk menjadi informasi bagi pengunjung potensial Anda.

Secara default, WordPress menggunakan postingan atau halaman sebagai judul dan begitu juga mesin pencari. Dalam beberapa kasus, ini tidak ideal karena judul mungkin terlalu pendek atau terlalu panjang untuk tidak dipotong misalnya. Dengan Rank Math, Anda dapat mengeditnya agar lebih menarik dan dengan panjang yang sempurna.

Deskripsi meta

Jenis informasi meta kedua disebut tag deskripsi, dan inilah yang muncul di bawah tag judul di jendela browser Anda. Tag deskripsi berisi deskripsi yang lebih panjang tentang apa yang disediakan halaman situs Anda.

Jika mesin telusur menganggapnya relevan dengan kueri penelusuran, itu akan digunakan secara penuh.

Panjang yang disarankan untuk deskripsi meta umumnya 150 hingga 160 karakter, termasuk spasi. Namun, penting untuk dicatat bahwa Google tidak akan secara ketat mematuhi batasan ini dan dapat menampilkan deskripsi meta yang lebih panjang jika dianggap relevan bagi pengguna.

Deskripsi meta adalah deskripsi singkat yang muncul di bawah judul iklan di hasil pencarian. Ini harus dirancang untuk memberikan gambaran kepada pengguna tentang apa yang akan mereka temukan di laman tujuan dan mendorong mereka untuk mengeklik iklan.

Tag kata kunci untuk situs web multibahasa

Tag kata kunci meta adalah tag HTML yang digunakan di masa lalu untuk mencantumkan serangkaian kata kunci yang relevan dengan konten halaman web. Gagasan di balik tag kata kunci meta adalah bahwa mesin pencari akan menggunakan kata kunci ini untuk memahami konten halaman dan memeringkatnya sesuai hasil pencarian.

Namun, sebagian besar mesin pencari utama, termasuk Google, tidak lagi menggunakan tag kata kunci meta sebagai faktor peringkat. Ini berarti bahwa memasukkan tag kata kunci meta di halaman web Anda tidak akan secara langsung mempengaruhi peringkat mesin pencari Anda.

Secara umum, tidak disarankan untuk menggunakan tag kata kunci meta dalam praktik SEO modern. Alih-alih, lebih penting untuk fokus pada pembuatan konten berkualitas tinggi yang relevan dengan audiens target Anda dan menyertakan kata kunci yang relevan secara alami di dalam teks. Tetapi beberapa penelitian telah menyoroti bahwa hal itu mungkin berdampak tidak langsung karena beberapa mesin pencari internasional masih menggunakannya.

Berikut contoh field meta kata kunci yang asli di CMS Joomla :

Bagaimana cara mengedit meta dengan plugin Rank Math?

Jika Anda memiliki situs web, Anda dapat menggunakan plugin Rank Math untuk memasukkan dan mengelola informasi meta dari setiap halaman Anda.

Rank Math SEO adalah alat peringkat yang mengandalkan matematika web dan bagaimana itu terhubung. Ini kuat dan mudah digunakan dan dapat membantu Anda mengoptimalkan posting blog Anda. Tutorial SEO Rank Math ini dirancang untuk pemula yang ingin belajar cara mengedit posting blog mereka menggunakan alat ini. Anda dapat dengan mudah mempelajari cara mengedit judul postingan blog, deskripsi meta, kata kunci, konten, tag, dan lainnya!

Rank Math SEO telah menjadi alat SEO untuk banyak blogger dan pemasar konten.
Beberapa langkah sederhana akan membantu Anda mendapatkan hasil maksimal dari kampanye SEO Anda. Ini memungkinkan Anda untuk mengedit informasi meta Anda untuk memastikan bahwa Anda menggunakan kata kunci dan frasa terbaik untuk situs web Anda. Anda dapat secara efisien membuat judul meta, URL, dan deskripsi yang dioptimalkan untuk halaman mana pun di situs Anda. Anda juga dapat mengedit kata kunci dan deskripsi meta untuk setiap halaman atau posting.

Untuk menginstal plugin Rank Math SEO, arahkan mouse Anda ke opsi plugin di menu sebelah kiri dan pilih opsi "Tambah Baru".
Cari "Peringkat Matematika" di bilah pencarian di kanan atas dan klik "Instal."

Aktifkan plugin di bawah “Plugins” dan “Installed Plugins.” Sekarang Anda dapat menggunakan Rank Math
Setelah diaktifkan, Anda akan menemukan bagian untuk Rank Math di bawah setiap halaman yang Anda buat atau yang sudah Anda buat. Jika Anda memiliki pembuat halaman seperti Elementor atau DIVI, mungkin tersedia di sidebar ( Elementor ) atau di menu bawah (DIVI).

Anda sekarang dapat menambah dan mengedit semua informasi meta, termasuk judul dan deskripsi untuk situs web dan sosial.

Hancurkan Hambatan Bahasa

Ucapkan selamat tinggal pada hambatan bahasa dan sambut pertumbuhan tanpa batas! Coba layanan terjemahan otomatis kami hari ini.

Mulai Menerjemahkan Sekarang

Informasi meta Rank Math secara otomatis diterjemahkan oleh Linguise

Jika Anda ingin menjangkau khalayak di seluruh dunia atau bahkan wilayah tertentu di mana bahasa Inggris tidak banyak digunakan, buatlah situs web multibahasa. Namun, layanan terjemahan online diketahui mahal dan agak terlalu rumit bagi pengguna awam.

Linguise adalah pendekatan paling ramah pengguna untuk menerjemahkan WordPress dari front end, menggunakan antarmuka terjemahan visual. Alat ini memungkinkan Anda menerjemahkan situs web Anda ke lebih dari 80 bahasa dalam sekejap. Dengan Linguise , Anda dapat meningkatkan traffic Google sebesar 40%. Jika dibandingkan dengan program lain di bidang ini, terjemahan mesin Linguine terbukti sangat akurat.

Setelah halaman diterjemahkan dalam bahasa dengan Linguise dan Rank Math terdeteksi, mereka juga diterjemahkan.

Kontribusi terhadap proses profesional SEO

Saat Anda harus mempertimbangkan untuk menerjemahkan meta Rank Math ke dalam bahasa Spanyol, Inggris, Jerman, Prancis, Jepang, atau bahasa lainnya, perlu diingat bahwa Anda tidak boleh membatasi diri hanya dengan menerjemahkan konten. Sangat penting untuk memiliki campur tangan profesional SEO, sebaiknya sebelum proses penerjemahan, untuk menjamin hasil terbaik.

Jadi, menerjemahkan situs web melibatkan identifikasi kata kunci teks dalam bahasa sumber. Kemudian, tiga kemungkinan terjemahan harus dipertimbangkan untuk masing-masing kata kunci tersebut. Google Analytics akan menjadi salah satu yang menandai alternatif mana yang paling cocok untuk situs web Anda.

Ramah Mesin Pencari

Ini tidak hanya sederhana tetapi juga cepat, tidak memengaruhi kinerja situs web Anda, dan dapat digunakan dengan tema atau plugin apa pun. Yang paling penting, itu ramah mesin pencari. Saat menerjemahkan halaman dengan Linguise , plugin terdeteksi dan juga diterjemahkan. Ini bekerja bersama dengan Rank Math SEO untuk menghasilkan peta situs multibahasa dari semua konten Anda.

Terjemahan ramah-SEO menyiratkan peningkatan terjemahan konten situs web Anda untuk membantunya mendapat peringkat tinggi dalam pencarian lokal. Untuk mencapai itu, kita harus mengikuti metode SEO yang sama di semua situs web terjemahan yang kita gunakan di situs web asli. Ini memerlukan penelitian kata kunci dan terjemahan kata kunci ke dalam artikel atau halaman produk, termasuk semua informasi meta. Proses ini juga sering disebut sebagai “lokalisasi SEO.”

Menambahkan sentuhan manusia

Situs web yang menyediakan fungsi terjemahan lebih mungkin dipromosikan oleh mesin telusur Google. Namun, menerjemahkan situs web Anda tidak hanya berarti mengubahnya menjadi bahasa lain. Profesional SEO terlibat dalam proses penerjemahan untuk memastikan praktik SEO terbaik dan hasil terbaik.

Bagaimana cara mengedit meta Rank Math dari frontend WordPress ?

Setelah situs web Anda sepenuhnya (atau sebagian bergantung pada penyiapan Anda) diterjemahkan secara otomatis, semua meta Rank Math juga telah diterjemahkan dalam waktu yang bersamaan.

Linguise hadir dengan alat editor bahasa front-end , dan Anda bahkan tidak perlu kembali ke WordPress atau Rank Math.

Dari dasbor linguise , Anda dapat mengedit konten meta HTML situs web Anda dalam beberapa klik. Klik Open Live editor , pilih bahasa.

Anda akan dialihkan ke situs web dalam bahasa yang dipilih dengan bilah alat terjemahan teratas.

Cukup klik ikon kode, dan siap untuk diedit. Anda dapat mengedit semua informasi meta untuk postingan dari sini. Antarmuka pengguna editor ujung depan telah ditingkatkan dengan tampilan editor lebar penuh, navigasi cepat, dan tampilan seluler dan layar kecil yang lebih baik.

Mode edisi Terjemahan Asli Klik & edit Gambar Tautan

Voila! Sesederhana itu.

Dan masih ada lagi! Linguise menangani semua meta yang dapat Anda miliki di situs web Anda. Misalnya, Rank Math juga memungkinkan penyelesaian meta sosial, seperti Twitter atau Facebook. Meta sosial membantu situs web Anda untuk mendapatkan tampilan yang lebih baik saat halaman dibagikan di jejaring sosial.

Siap menjelajahi pasar baru? Cobalah layanan terjemahan otomatis kami secara gratis dengan uji coba bebas risiko selama 1 bulan. Tidak perlu kartu kredit!

Klaim Uji Coba Gratis 1 Bulan Anda

Mulailah dengan terjemahan meta Rank Math di situs web Anda

Ingin melihat cara Linguise di situs web Anda? Daftar sekarang untuk mencoba layanan gratis selama satu bulan penuh. Tidak perlu kartu kredit, periksa harga bulanan dan tahunan dan dapatkan 1 tambahan gratis 1 bulan.

Cara menerjemahkan informasi meta plugin Rank Math SEO

Apa yang dimaksud dengan informasi tag meta

Mengapa kita membutuhkan informasi meta

Contoh Informasi Meta di hasil pencarian

Tag judul di WordPress dengan dan tanpa Rank Math

Deskripsi meta

Tag kata kunci untuk situs web multibahasa

Bagaimana cara mengedit meta dengan plugin Rank Math?

Informasi meta Rank Math secara otomatis diterjemahkan oleh Linguise

Kontribusi terhadap proses profesional SEO

Ramah Mesin Pencari

Menambahkan sentuhan manusia

Bagaimana cara mengedit meta Rank Math dari frontend WordPress ?

Mulailah dengan terjemahan meta Rank Math di situs web Anda

Anda juga mungkin tertarik untuk membaca

Bagaimana memilih hosting terbaik untuk toko e-commerce internasional

Riset kata kunci SEO internasional: Tips & strategi profesional

Mencari Alternatif Polylang WooCommerce Terbaik? Linguise Melakukannya Secara Gratis

Hukum

Mendukung

Produk