Cela pourrait être la langue [est/n'est pas] ajoutée.
Avez-vous vérifié si la langue dans le plugin et le tableau de bord linguise correspondent…
Par exemple, si une langue est uniquement ajoutée dans le plugin et non dans le tableau de bord Linguise , le drapeau de langue sera affiché mais vous ne pourrez pas traduire dans cette langue.