Linguise par défaut, traduira le contenu « statique » réellement servi par votre serveur. Si certains contenus ne sont pas traduits, il se peut que le contenu provienne d'un contenu dynamique. Dans ce cas, vous devrez activer « Traductions dynamiques » dans Linguise .
Vous pouvez vérifier le contenu de votre page d'origine en ouvrant le code source de votre page. Appuyez simplement sur les touches CTRL + U de votre clavier à ce moment-là et il devrait afficher le code source. Si dans le code vous ne voyez pas vos termes en HTML brut, cela signifie que le contenu est généré dynamiquement et que, par défaut, Linguise n'est pas en mesure de l'attraper.
Quelle est la solution ?
Pour permettre cette traduction, vous devrez utiliser la fonction « Traductions dynamiques ». Vous pouvez l'activer dans votre Linguise , cliquer sur votre domaine et accéder à Paramètres .
Pour la plateforme WordPress & Joomla , vous devrez également l'activer dans la section Avancé du plugin .
Si une partie n'est toujours pas traduite, veuillez nous le faire
