¿Estás cansado del mismo sitio web antiguo? Un buen diseño de sitio web de moda es como una pasarela virtual. Cada detalle, desde el diseño hasta la selección de fuentes, debe ser perfecto para mostrar tus mejores colecciones.
Es por eso que te traemos inspiración para el diseño de sitios web de moda que hará que tu marca brille. ¡Es hora de una nueva inspiración! Hemos reunido docenas de los mejores diseños de sitios web de moda para ayudarte a crear una presencia en línea única y atractiva. ¡Busquemos tu favorito!
El negocio de la moda ya no se limita al mercado interno. La oportunidad de llegar al mercado internacional es enorme. Sin embargo, para tener éxito en el mercado global, un sitio web de moda debe poder comunicarse con una audiencia diversa, incluidos los que no hablan inglés. A continuación se presentan algunas razones por las que los sitios web de moda deberían admitir varios idiomas.
Para aquellos que buscan inspiración en la moda de un sitio web, aquí hay algunas opciones entre las que pueden elegir. Discutamos uno por uno.
COS es una marca de moda conocida por sus diseños minimalistas. Sus productos abarcan desde ropa de uso diario tanto para mujeres como para hombres. El diseño del sitio web de COS es muy minimalista, con una paleta de colores neutros y una tipografía limpia. Su diseño sencillo facilita que los visitantes se concentren en los productos.
El menú de navegación principal se encuentra en la parte superior de la página, con categorías de productos claras y estructuradas. El pie de página del sitio web también es muy informativo y brinda acceso rápido a información como el tamaño, el envío y la política de devoluciones.
Función multilingüe de COS:
Sandy Liang es un sitio web que vende diversos productos de moda únicos y elegantes, que incluyen ropa, zapatos, bolsos, joyas y accesorios. La marca es conocida por sus diseños inspirados en los años 90 con un toque moderno y femenino.
Al visitar el sitio web de Sandy Liang, lo primero que llama la atención es la imagen de encabezado de ancho completo en constante cambio; estas fotografías generalmente se toman con una técnica de flash en vivo. El menú de navegación principal se encuentra en la parte superior de la página y presenta claramente las categorías de productos.
Función multilingüe de Sandy Liang:
El sitio web también admite funciones multilingües al proporcionar un botón de cambio de idioma en el pie de página y enumerar las monedas.
El sitio web de GANNI muestra una marca de moda que vende ropa y accesorios. La gama de productos incluye novedades, vestidos, zapatos, bolsos y artículos con estampados de leopardo. El sitio destaca una nueva colección "Just Dropped" y muestra varias prendas como chaquetas, jeans y zapatos en la sección destacada "Novedades". Si bien no se ve ninguna opción explícita en varios idiomas, la presencia de una marca global sugiere capacidades potenciales de localización , aunque esto no es inmediatamente evidente en la captura de pantalla.
Función multilingüe de Ganni:
El sitio web de Gianni ofrece cambio de idioma y moneda. Esta función se encuentra en el pie de página, donde puede cambiar de idioma y seleccionar la moneda que necesita.
El sitio web Khy vende principalmente artículos de moda y esta es la marca Kylie Jenner. El sitio se centra en piezas de moda atrevidas y llamativas que causan impacto. La navegación está simplificada y presenta solo un ícono de menú de hamburguesas, el logotipo de la marca e íconos de búsqueda y carrito. El área de contenido principal está dominada por una imagen grande y llamativa que sirve como punto focal.
Función multilingüe KHY:
La función de cambio de idioma y moneda se puede encontrar en el pie de página. Hay varios idiomas para elegir, desde Albania hasta Zimbabwe, y todos incluyen monedas. Además, cuando inicie sesión por primera vez, el sitio web detectará automáticamente dónde se encuentra.
Lisa Says Gah parece estar vendiendo ropa, principalmente mostrando una colección de otoño. La imagen muestra dos pares de pantalones de pana coloridos con detalles bordados, centrándose en artículos de moda únicos y extravagantes. El diseño divertido y nostálgico tiene un logotipo de inspiración retro y una combinación de colores pastel. Los elementos de navegación incluyen un ícono de configuración, búsqueda, cuenta de usuario, lista de deseos y carrito de compras.
Función multilingüe de Lisa Says Gah:
Un selector de idiomas en la esquina superior izquierda confirma las capacidades multilingües del sitio web. Esto permite a los usuarios cambiar fácilmente su idioma preferido y ajustar los precios a su moneda local. Esto indica que el sitio está dirigido a una audiencia internacional y probablemente ofrezca versiones localizadas para diferentes mercados.
Sézane es una marca de moda que vende ropa, bolsos y accesorios. La página de inicio presenta de manera destacada bolsos de mano de cuero en varios colores, destacando su colección “New In”. El diseño limpio y sofisticado tiene un logo blanco sobre un fondo neutro. El menú de navegación es completo y presenta categorías como “TIENDA”, “NUEVO EN”, “PETIT SÉZANE”, etc. El diseño combina fotografías de productos de alta calidad con superposiciones de texto escrito a mano, creando una estética elegante y acogedora.
Función multilingüe de Sezane:
La esquina superior derecha muestra un selector de idioma y moneda con la etiqueta "US (US$) / EN" para funcionalidad multilingüe. Esta función permite a los usuarios seleccionar su país e idioma preferidos, haciendo que el sitio sea accesible a una audiencia internacional.
Blandin & Delloye se especializa en trajes hechos a medida, enfatizando la singularidad y el estilo personalizado. El sitio web atiende a diversas ocasiones y clientes, ofreciendo categorías como MATRIMONIO (boda), NEGOCIOS, ESTILO DE VIDA y POUR ELLE (para ella). Esta gama sugiere que ofrecen ropa formal personalizada para hombres y mujeres en diferentes aspectos de la vida. En la parte inferior se muestran cuatro botones de categorías distintas, lo que permite una fácil navegación a tipos de trajes específicos.
Función multilingüe de Blandin & Delloye:
En cuanto a la funcionalidad multilingüe, la esquina superior derecha presenta un selector de idiomas donde se muestra "FR", lo que indica que el francés es el idioma actual. Esto sugiere la posibilidad de alternar entre francés e inglés, atendiendo a una clientela internacional.
ME+EM es una marca de moda. La página de inicio presenta imágenes de alta calidad de ropa de mujer, incluidas prendas de punto, chaquetas y camisas en colores otoñales como amarillo mostaza, camel y verde oliva. La fotografía destaca el estilo sofisticado y personalizado de la marca para una audiencia madura y consciente de la moda. El sitio web tiene un diseño limpio y minimalista con fondo blanco y tipografía elegante. La barra de navegación superior incluye categorías que facilitan a los usuarios navegar por diferentes secciones.
Función multilingüe Me+Em:
La esquina superior derecha tiene un ícono de bandera al lado de las opciones de búsqueda e inicio de sesión. Este botón de bandera probablemente permita a los usuarios cambiar el idioma, el destino de envío y la moneda.
Farm Rio es un minorista de moda en línea que se especializa en vestidos y ropa vibrantes con estampados florales. Su estilo parece mezclar influencias bohemias y tropicales, creando prendas únicas y coloridas. El diseño del sitio web es elegante y fácil de usar. La sección principal presenta una imagen de producto grande y atractiva junto con el nombre de la marca y un botón de llamada a la acción "Comprar ahora". El fondo incorpora motivos artísticos de hojas que complementan el diseño del vestido, creando un tema visual cohesivo.
Función multilingüe de Farm Rio:
En la esquina superior derecha, hay un selector de idiomas representado por un ícono de bandera. Esta función permite a los usuarios cambiar el idioma del sitio web y probablemente el país para fines de envío y moneda. Está ubicado junto a la barra de búsqueda, la cuenta de usuario y los íconos del carrito de compras, lo que lo hace fácilmente accesible.
El sitio web de Dior muestra sus ofertas de moda y belleza de lujo. El diseño del sitio web rezuma elegancia y sofisticación, reflejando la identidad de marca de Dior. Imágenes llamativas y de alta calidad dominan la página de inicio y captan instantáneamente la atención de los visitantes. El diseño limpio y minimalista con amplios espacios en blanco enfatiza el aspecto de lujo de la marca. Este enfoque de diseño permite que los productos ocupen un lugar central mientras se mantiene una interfaz fácil de usar que guía a los visitantes sin problemas a través del sitio.
Función multilingüe de Dior:
Dior incluye opciones de idioma en el pie de página del sitio web. Esta función permite a los usuarios seleccionar su idioma y país preferidos, personalizando su experiencia de navegación.
Maison Labiche es una marca de moda parisina. El sitio web presenta ropa personalizada con especial atención en artículos bordados. El producto principal es una camiseta blanca con un texto escrito a mano con el tema de Batman en la parte posterior, lo que indica una combinación de moda de alta gama y elementos de la cultura pop. El diseño elegante y minimalista del sitio web refleja una estética de moda de alta gama. El menú de navegación es simple y claro, con categorías. Luego, el fondo marrón añade calidez y sofisticación al diseño general, contrastando muy bien con la camiseta blanca que se muestra.
Función multilingüe de Maison Labiche:
En la esquina superior izquierda hay menús desplegables para seleccionar idioma y moneda. La configuración actual muestra “Indonesia (IDR RP)” e “inglés”, lo que indica que el sitio está dirigido a una audiencia internacional. Esta función permite a los usuarios navegar en su idioma preferido y ver los precios en su moneda local, mejorando la experiencia de compra para una base de clientes global.
Este sitio web parece ser de Idioma, una marca o minorista de moda. Según el menú de navegación, es probable que vendan ropa y accesorios, con secciones para "Tienda", "Ofertas de verano" y "The Print Store". La navegación principal está claramente diseñada, con menús desplegables para las secciones Tienda y Acerca de. La barra de búsqueda, el inicio de sesión de la cuenta y el carrito de compras están convenientemente ubicados en las esquinas superiores para facilitar el acceso. En general, el diseño es intuitivo y se adhiere a las prácticas de diseño de comercio electrónico estándar, lo que facilita a los usuarios navegar y comprar.
Función multilingüe:
Función multilingüe de oliva:
Sleeper vende ropa, probablemente centrándose en ropa de dormir y ropa de estar por casa. La marca ofrece una variedad de estilos, desde ropa cómoda para el hogar hasta piezas potencialmente más modernas. El sitio web tiene un diseño limpio y minimalista con un fondo blanco. El logotipo de la marca “SLEEPER” se muestra de manera destacada en el centro. En el lado derecho del encabezado, hay íconos para buscar, iniciar sesión, lista de deseos y bolsa de compras. El área de contenido principal presenta imágenes grandes y de alta calidad de modelos vistiendo la ropa de la marca.
Función Sleeper en varios idiomas:
La esquina superior derecha tiene un botón “US/USD”, que indica soporte en varios idiomas y monedas. Esta función permite a los usuarios seleccionar su país y moneda preferida, adaptando la experiencia de compra a su ubicación.
Este sitio web vende ropa y complementos de moda. La atención se centra en la ropa de mujer de otoño/invierno, como se muestra en la imagen. Los estilos de ropa son informales pero elegantes y combinan elementos clásicos con un toque moderno. El diseño del sitio parece limpio y fácil de usar. Sin embargo, el menú de navegación principal en la parte superior no es muy visible porque la fuente es demasiado delgada, lo que puede dificultar la tarea para los clientes nuevos. Sin embargo, el diseño minimalista de este sitio web con fondo blanco ayuda a resaltar los productos. El diseño responsivo permite una navegación fluida en varios dispositivos.
El pie de página presenta una función multidivisa que permite a los clientes ver los precios en su moneda preferida, como euros, dólares canadienses, dólares australianos y más. Esta característica mejora la experiencia de compra de los clientes internacionales y refleja el enfoque de la marca en el mercado global.
Rouvenat parece ser una marca de joyería de alta gama. El sitio web muestra collares elegantes con colgantes intrincados, lo que sugiere un enfoque en diseños de joyería lujosos y posiblemente de inspiración vintage. Las imágenes resaltan las joyas que usan los modelos, enfatizando la atención al detalle y la visión artística de la marca. El diseño elegante y fácil de usar del sitio web tiene un diseño limpio que se centra en las joyas. El uso de fotografías artísticas de alta calidad crea una atmósfera de lujo.
Función multilingüe de Rouvenat:
Un cambio de idioma en la esquina superior izquierda permite a los usuarios cambiar entre francés (FR) e inglés. Esta característica mejora la accesibilidad para una base de clientes global y refleja la presencia internacional de la marca.
Mango es un minorista de moda que ofrece una amplia gama de ropa y accesorios. El sitio web atiende a múltiples grupos demográficos, incluidos mujeres, hombres, adolescentes, niños e incluso artículos para el hogar diseñados en Barcelona desde 1984. El diseño del sitio web es limpio, moderno y fácil de usar. La barra de navegación superior clasifica los productos en secciones para mujeres, hombres, adolescentes, niños y hogar, lo que facilita a los usuarios encontrar lo que buscan. Los íconos de búsqueda, inicio de sesión, lista de deseos y bolsa de compras están convenientemente ubicados en la esquina superior derecha.
Función multilingüe de Mango:
En el pie de página central, hay un selector de país/región con docenas de opciones. Esta característica mejora significativamente la accesibilidad global del sitio, permitiendo a los usuarios de varios países ver el sitio en su idioma preferido y ver precios y disponibilidad específicos de la región.
franelas es un minorista de moda de lujo que ofrece una amplia gama de ropa y accesorios de alta gama. La imagen principal muestra conjuntos elegantes y contemporáneos en diversos modelos, enfatizando el concepto de “Nuevo Lujo”. Esto indica que franelas se centra en marcas de moda de diseñador premium en varias categorías. La barra de navegación superior está bien organizada y presenta categorías claras.
Característica de franelas en varios idiomas:
En la esquina superior derecha, hay un selector de idioma y moneda, indicado por “£GBP” y un ícono de bandera del Reino Unido. Esta función permite a los usuarios elegir su país y moneda preferidos, adaptando la experiencia de compra a su ubicación.
Everlane es un minorista de moda especializado en ropa contemporánea para hombres y mujeres. La página de inicio presenta de manera destacada productos de mezclilla, con el botón de llamada a la acción “COMPRAR NUEVA DENIM”. La barra de navegación superior también indica una amplia gama de productos, que incluyen ropa, pantalones, jeans, camisetas, suéteres, vestidos y zapatos y bolsos. El diseño presenta un sistema de navegación de dos niveles. La barra superior incluye categorías más amplias (Mujeres, Hombres, Acerca de, Historias de Everlane), mientras que un menú secundario ofrece categorías de productos más específicas.
Función multilingüe de Everlane:
En la esquina superior derecha, un selector de idioma y moneda se indica mediante un ícono de bandera (esta imagen muestra la bandera de Indonesia "IDR"). Esta función permite a los usuarios seleccionar su país preferido, ajustando automáticamente el idioma y la moneda del sitio.
El sitio web de Valentino muestra una marca de moda de alta gama que vende principalmente ropa, bolsos y accesorios de lujo para mujeres y hombres. El diseño es elegante y fácil de usar, con una estética limpia y minimalista que se alinea bien con el posicionamiento de lujo de la marca. El piso de tablero de ajedrez en la imagen principal agrega interés visual manteniendo el tema monocromático.
Función multilingüe de Valentino:
El sitio web ofrece opciones de selección de región. En la esquina superior izquierda, hay un botón "WX", que probablemente significa "Mundo" o "Mundial", que permite a los usuarios elegir su continente y luego seleccionar un país específico.
El sitio web de Tiffany & Co. muestra sus joyas y accesorios de lujo. La gama de productos incluye alta joyería, joyería de uso diario, regalos, anillos de compromiso, relojes finos, artículos de decoración para el hogar y accesorios. El diseño del sitio web es limpio, fácil de usar y refleja la estética característica de la marca. La navegación es sencilla, con categorías claramente etiquetadas en la parte superior. Las funciones fáciles de usar incluyen una función de búsqueda, localizador de tiendas, información de contacto y opciones para reservar citas o ver la bolsa de compras.
Función multilingüe de Tiffany & Co:
Este sitio web tiene selectores en el pie de página, que permiten a los usuarios elegir su región (Europa, Asia, América) y, posteriormente, su idioma y moneda local preferidos. Esta localización garantiza una experiencia de compra personalizada para los clientes de todo el mundo, lo que refleja el estatus de Tiffany como marca de lujo internacional.
El sitio web de Carolina Herrera muestra una marca de moda y belleza de lujo, que ofrece diversos productos, que incluyen fragancias, ropa lista para usar, accesorios, maquillaje y regalos. El diseño del sitio web es elegante y fácil de usar, con un fondo blanco limpio que permite que se destaquen las vibrantes imágenes del producto. La imagen principal estilo carrusel con puntos de navegación en la parte inferior permite explorar fácilmente el contenido destacado. El diseño general es minimalista pero sofisticado, y se alinea bien con el posicionamiento de lujo de la marca.
Característica multilingüe de Carolina Herrera:
Para Carolina Herrera, es probable que se pueda acceder a esta función a través de un botón regional/idioma en el pie de página del sitio web, lo que permite a los usuarios seleccionar su país e idioma preferido. Esta característica de localización garantiza que el sitio pueda atender a una clientela internacional, adaptando la moneda, la disponibilidad del producto y el idioma para adaptarse a los diferentes mercados del mundo.
Bouguessa es una marca de moda prêt-à-porter de lujo que vende ropa y accesorios de alta gama. El sitio web presenta diseños elegantes y sofisticados que combinan estilos clásicos y contemporáneos. El menú de navegación en la parte superior es simple e intuitivo, con categorías claras como "TIENDA", "COLECCIONES", "ACERCA DE" y "DIARIO". El lado derecho del encabezado presenta íconos de fácil acceso para selección de moneda, lista de deseos, cuenta de usuario, búsqueda y bolsa de compras.
Función multilingüe de Bouguessa:
El sitio web ofrece un selector de moneda en la barra de navegación superior derecha. Los usuarios pueden elegir USD, euros, AED y GBP, lo que indica que el sitio está dirigido a una audiencia internacional. Esta característica sugiere que el sitio web ofrece opciones de idioma para clientes de diferentes regiones.
NET-A-PORTER es una plataforma de comercio electrónico de lujo que ofrece una amplia gama de artículos de moda de alta gama. El sitio web vende ropa, zapatos, bolsos, joyas, relojes, accesorios y productos de belleza de diseñador. Atiende moda tanto femenina como masculina, como lo indica el enlace "Ropa masculina en MR PORTER" en la parte superior. El diseño del sitio web es limpio, sofisticado y fácil de usar. El menú de navegación es completo pero bien organizado e incluye categorías y. El diseño general equilibra la provisión de amplia información y el mantenimiento de una estética elegante y ordenada.
Función multilingüe de NET-A-PORTER:
El sitio web ofrece opciones de idioma en la esquina superior izquierda. Los usuarios pueden cambiar entre inglés y mandarín, atendiendo a una audiencia global centrada en los mercados de habla inglesa y china.
Este sitio web es para Madina Visconti, diseñadora y marca de joyería. El sitio exhibe y vende las colecciones de joyas inspiradas en la naturaleza de Madina. La navegación principal es sencilla y fácil de usar, con secciones claramente etiquetadas para "Inicio", "Somos", "Tienda", "Servicios" y "Contactos". Los iconos para selección de idioma, favoritos, cuenta y carrito de compras están convenientemente ubicados en la parte superior derecha.
Función multilingüe de Madina Visconti:
El sitio ofrece funcionalidad multilingüe, con una opción "Eng / Ita" en la navegación superior, lo que permite a los usuarios cambiar entre las versiones en inglés e italiano. Esta característica mejora la accesibilidad para los clientes italianos locales e internacionales, ampliando el alcance de la marca.
Este sitio web es para Rino & Pelle, una marca de moda que vende ropa y accesorios de lujo para mujeres. El diseño limpio y fácil de usar tiene un fondo blanco simple y un texto negro minimalista, lo que permite que las imágenes del producto se destaquen. El menú de navegación principal se encuentra en la parte superior y presenta secciones. Las funciones adicionales centradas en el usuario, como Búsqueda, Lista de deseos, Iniciar sesión y Carrito, están convenientemente ubicadas en la esquina superior derecha.
Función multilingüe de Rino & Pelle:
El sitio web ofrece funcionalidad multilingüe, con un selector de idioma en la esquina superior derecha. Los usuarios pueden elegir entre inglés (EN), alemán (Deutsch) y holandés (Nederlands), dirigido a una audiencia internacional. Esta característica mejora la accesibilidad para los clientes en diferentes regiones, ampliando potencialmente el alcance de mercado de la marca. La ubicación destacada del cambio de idioma facilita que los visitantes lo encuentren y lo utilicen, lo que mejora la experiencia general del usuario para una base de clientes diversa.
El diseño de sitios web de moda es crucial para mostrar marcas y productos a una audiencia global. Los ejemplos que hemos explorado demuestran cómo las principales marcas de moda utilizan diseños limpios, imágenes impresionantes y una navegación fácil de usar para crear experiencias en línea atractivas.
Implementar una función multilingüe sólida es esencial para las marcas de moda que buscan expandir su alcance internacional. Si bien muchos sitios web destacados ofrecen opciones integradas de idioma y moneda, las marcas que buscan una solución integral podrían considerar herramientas como el sitio web de traducción automática de Linguise Al combinar un diseño inspirador de sitios web de moda con capacidades efectivas en varios idiomas, las marcas pueden crear plataformas en línea visualmente impresionantes y accesibles globalmente que atraigan a los entusiastas de la moda de diferentes culturas y mercados.
¡Recibe noticias sobre traducción automática de sitios web, SEO internacional y más!
¡No te vayas sin compartir tu correo electrónico!
No podemos garantizar que gane la lotería, pero podemos prometerle algunas noticias informativas interesantes sobre la traducción y descuentos ocasionales.
