¿Quiere que su negocio en línea se globalice? Además de Google, existen muchos otros motores de búsqueda internacionales que puedes utilizar. Si se dirige a varios países, es importante conocer estos motores de búsqueda y optimizarlos en consecuencia.
¡Este artículo analizará los 15 mejores motores de búsqueda que puede optimizar para su sitio web multilingüe, así como los pasos que puede seguir para optimizar la web!
¿Alguna vez has imaginado la vida sin Google? Es difícil, ¿no? Google se ha convertido en una parte integral de nuestra vida diaria.
Google no es un motor de búsqueda más. Es capaz de proporcionar información ilimitada. No es de extrañar que Google sea el sitio web más popular en la actualidad, con más de 276 mil millones de visitas cada mes.
Pero Google no se detiene ahí. Continúa innovando, brindando servicios que nos hacen la vida más fácil. Está Google Maps, que nos guía hasta nuestro destino, Google Translate y Cloud AI Translate, que se encarga de las traducciones.
Y la última es Gemini, una marca de inteligencia artificial popular en la actualidad que no es menos interesante que ChatGPT.
Para aquellos de ustedes que nunca se separan de Google todos los días, es posible que el nombre Bing no les resulte tan familiar. Sin embargo, no se equivoque; Bing también es un motor de búsqueda que existe desde 2009.
Aunque su cuota de mercado era sólo del 3,74% en julio de 2024, todavía estaba muy por debajo de Google. Sin embargo, si eres un amante de lo visual, Bing podría ser una solución adecuada. ¡Es capaz de realizar búsquedas sofisticadas de imágenes y videos!
¡Pero hay más! ¿Alguna vez te han pagado por buscar? Sí, Bing te ofrece un programa de recompensas en forma de puntos cada vez que realizas una búsqueda. Estos puntos pueden canjearse por premios interesantes o incluso donarse a organizaciones benéficas.
Así como Google dio origen a Gemini, Bing tampoco quiere quedarse atrás en la revolución de la IA. A principios de 2023, introdujeron un asistente de inteligencia artificial llamado Copilot (originalmente conocido como Bing Chat). Como ocurre con cualquier IA, puede entablar un diálogo e incluso ayudarle a generar contenido.
Si le preocupa la privacidad de los datos al realizar búsquedas, considere utilizar este motor de búsqueda.
DuckDuckGo no sólo proporciona información sino que también permite a los usuarios navegar sin dejar rastro. Con el lema “Privacidad simplificada”, DuckDuckGo no es sólo un motor de búsqueda; realmente defiende el derecho a la privacidad en el mundo digital.
De media, DuckDuckGo procesa unos 100 millones de búsquedas diarias . Es posible que esto aún no esté a la altura de gigantes como Google, pero muestra que cada vez más personas están preocupadas por su privacidad en línea.
Lo que hace especial a este motor de búsqueda es que no rastrea, recopila ni almacena sus datos. No hay perfiles de usuario, ni historial de búsqueda guardado y, por supuesto, no hay anuncios que lo sigan de un sitio a otro.
Yahoo! ha sido un motor de búsqueda en línea desde hace bastante tiempo. Lanzada en 1995, fue una de las pioneras que allanó el camino para la revolución digital que disfrutamos hoy.
Aunque los tiempos han cambiado y ahora domina Google, Yahoo! ha sobrevivido y continúa evolucionando. Curiosamente, mientras Yahoo! aún conserva su identidad, su motor de búsqueda ahora funciona con Bing de Microsoft. Por lo tanto, no se sorprenda si encuentra similitudes en sus resultados de búsqueda.
Sin embargo, Yahoo! todavía tiene su toque único. Una de las fortalezas clave de Yahoo! es su diversificación. Además de la búsqueda web, Yahoo! ofrece un servicio de correo electrónico aún popular, un completo portal de noticias y Yahoo! Finanzas, que es un referente para muchos inversores, etc.
El siguiente motor de búsqueda es Baidu. Si no ha oído hablar de él, considérelo el "Google" de China. Pero Baidu no es sólo un imitador; utiliza tecnología con su carácter, que ha capturado los corazones de más de la mitad de la población de Internet de China.
En julio de 2024, Baidu controla el 57,76% de la cuota de mercado de búsquedas en China. Esta cifra puede resultarle familiar si conoce el tamaño del mercado chino de Internet.
Al igual que Google en los países occidentales, Baidu también ha desarrollado productos de apoyo, como mapas para navegar por las concurridas calles de Beijing, servicios de noticias para mantenerse al día con los últimos acontecimientos y enciclopedias para satisfacer la curiosidad. Baidu lo ofrece todo.
Lo que hace que Baidu sea especial y diferente de los demás es su enfoque en el idioma y la cultura chinos. Su algoritmo de búsqueda está diseñado específicamente para comprender los matices del idioma y la cultura chinos. Sin embargo, es importante recordar que en China Internet está fuertemente regulado. Esto significa que algunos contenidos pueden ser censurados o bloqueados.
A diferencia de otros motores de búsqueda, Ecosia ofrece una experiencia más valiosa que la simple búsqueda en línea. Es una combinación única de tecnología y conciencia ambiental. Imagine que cada vez que escribe una consulta en el cuadro de búsqueda, también está plantando la semilla de un árbol para nuestra tierra. Ésta es la esencia de Ecosia.
Además, Ecosia es muy transparente sobre sus ingresos y comparte informes financieros mensuales. Ecosia no se trata sólo de plantar árboles. Es una empresa sin ánimo de lucro plenamente comprometida con la transparencia. El dinero de los anuncios que aparecen en los resultados de búsqueda se utiliza para financiar la plantación de árboles en todo el mundo.
Además de los resultados de búsqueda estándar, Ecosia ofrece funciones interesantes como enlaces rápidos a Wikipedia, Amazon e incluso Google. Esto permite a los usuarios explorar diferentes fuentes de información.
Hasta la fecha, Ecosia ha plantado más de 210 millones de árboles y ha destinado 85 millones de euros a la acción climática. Estas cifras no son sólo estadísticas: son una prueba tangible del impacto positivo que podemos lograr mediante acciones simples como búsquedas en línea.
Startpage es un tipo de motor de búsqueda que ofrece protección de datos personales, al igual que Bing. Startpage funciona como un intermediario inteligente. Toma los resultados de búsqueda de Google y Bing, los filtra y luego se los presenta sin dejar rastro. No se registran datos personales, no se almacena ningún historial de búsqueda e incluso su dirección IP se elimina de sus servidores.
Lo que lo hace especial es su función de generación de URL. Con esta función, puede guardar su configuración de búsqueda sin necesidad de cookies.
Startpage también ofrece un servicio de proxy inteligente, por lo que puede hacer clic en los resultados de búsqueda y navegar por sitios web sin el sitio. También ofrece otros productos, como StartMail, una plataforma de correo electrónico segura. Es como tener una bóveda digital para tus comunicaciones, completando una experiencia online verdaderamente privada.
Puede que este motor de búsqueda no te resulte demasiado familiar, pero tiene un gran potencial para convertirse en un motor de búsqueda alternativo.
Imagine un motor de búsqueda que comprenda bien no sólo su idioma sino también el contexto cultural y las preferencias locales. Ese es Yandex. Nacido en Rusia en 1997, Yandex ha evolucionado hasta convertirse en algo más que un simple motor de búsqueda. Es un ecosistema digital que ofrece una amplia gama de servicios, desde mapeo hasta asistentes de voz.
¿Qué hace que Yandex sea tan especial? En primer lugar, es preciso a la hora de comprender el contexto local. No se trata sólo del idioma sino también de comprender los matices y las necesidades específicas de los usuarios en diferentes regiones.
A pesar de su fuerte dominio en Rusia y algunos países vecinos, Yandex intenta constantemente expandir su alcance a nivel mundial. La versión en inglés está disponible en yandex.com, lo que permite a los usuarios de todo el mundo disfrutar de su tecnología de búsqueda.
Si el motor de búsqueda Baidu está diseñado específicamente para usuarios locales en China, lo mismo ocurre con Naver Papago. Es un buscador creado y enfocado a un país, Corea del Sur.
Los resultados de la búsqueda pueden variar desde aquellos relevantes para la cultura y costumbres locales hasta servicios únicos que retratan la sociedad coreana típica.
Por ejemplo, Naver tiene funciones especiales para buscar recetas coreanas, tendencias de K-pop o noticias de última hora que se centran principalmente en los acontecimientos en Corea del Sur. Esto lo diferencia de los motores de búsqueda globales que tienden a proporcionar resultados más amplios pero están menos centrados en el contexto local.
Además, Naver ha integrado varios otros servicios, como Naver Maps, Naver Pay y Naver Shopping, lo que permite a los usuarios realizar diversas actividades en una única plataforma. Ciertamente es más efectivo, por lo que se pueden realizar pagos sin salir del ecosistema de Naver.
Si eres muy consciente de la privacidad de tus datos cuando navegas, puede que sea el momento de que conozcas Brave Search. Brave es un motor de búsqueda que no solo encuentra información para ti sino que también protege tu privacidad. ¿Qué tan genial es eso? Está aquí para proteger sus datos de las miradas indiscretas de Internet.
Entonces, Brave Search no es un motor de búsqueda más. Tiene una gran misión, que es brindar una experiencia de navegación en Internet segura y libre de espías. ¿Cómo hace eso? Al no recopilar sus datos en absoluto. Por lo tanto, puede navegar por cualquier cosa sin temor a que aparezcan anuncios repentinamente en sus redes sociales o motor de búsqueda.
Ahora bien, lo que realmente diferencia a Brave Search de los demás es que tiene su índice web. Por lo tanto, la mayoría de los motores de búsqueda "pequeños" suelen compartir datos con Google o Bing. ¿Pero valiente? Es independiente, tiene sus propios datos y tiene su propio algoritmo. Esto significa que los resultados de su búsqueda pueden ser más diversos, no solo lo mismo de siempre.
Pero no te preocupes, si todavía tienes curiosidad acerca de los resultados de búsqueda de Google, Brave tiene una función de “respaldo de Google”. Entonces, si los resultados de búsqueda de Brave están incompletos, también los verificará con Google. Actualmente, afirma tener el 1% de la cuota de mercado mundial de motores de búsqueda.
Al igual que Brave Search, Qwant también es un motor de búsqueda diseñado para proteger la privacidad del usuario frente a terceros que lo rastrean. Este motor de búsqueda proporciona una experiencia de navegación segura sin sacrificar la comodidad.
Por ejemplo, si busca información sobre “cómo deshacerse del acné”, al día siguiente no será bombardeado con anuncios de productos sospechosos para el cuidado de la piel, como suele ocurrir con otros motores de búsqueda.
Como motor de búsqueda francés, Qwant ofrece una apariencia claramente europea, pero no se preocupe, también hay una versión en inglés para usuarios internacionales. Aunque es similar a Brave, la diferencia son los resultados de búsqueda, ya que los resultados de búsqueda de Qwant provienen principalmente de Bing.
Curiosamente, Qwant hace publicidad sin utilizar cookies. Esto significa que los anuncios son aleatorios y no se basan en su historial de búsqueda, aunque puede resultar extraño ver anuncios irrelevantes.
¿Quizás algunos de vosotros os habéis aburrido del mismo motor de búsqueda de siempre? Es hora de intentar explorar Ask.com, un motor de búsqueda con un enfoque único que podría actualizar su experiencia de navegación.
Ask.com, anteriormente conocido como Ask Jeeves, tiene una larga trayectoria desde sus inicios en 1996. Era un motor de búsqueda que nos permitía hacer preguntas en el lenguaje cotidiano como si estuviéramos hablando con un asistente personal llamado Jeeves.
Con el tiempo, Ask.com se ha convertido en algo más que un simple motor de búsqueda. Ahora combina funciones de búsqueda tradicionales con una plataforma de noticias dinámica. En la parte superior, encontrará el conocido cuadro de búsqueda, donde puede escribir cualquier pregunta o palabra clave.
Lo que diferencia a Ask.com es la forma en que presenta los resultados de búsqueda. A diferencia de Google, que normalmente coloca búsquedas relacionadas en la parte inferior de la página, Ask.com las muestra en la parte superior.
¿Alguna vez has encontrado una herramienta que pueda competir con Google? Seznam es un motor de búsqueda que desafía el dominio de Google en el mercado local checo.
Seznam no es sólo un motor de búsqueda, sino un portal web que se ha convertido en una parte importante de la vida digital checa. Si bien Google todavía domina a nivel mundial, Seznam ha logrado ganar una importante participación en el mercado local, alcanzando el 12,78% en julio de 2024. Este es un logro notable dado el dominio mundial de Google. Seznam destaca gracias a su enfoque altamente localizado, que comprende las necesidades y la cultura de los usuarios checos.
Seznam tiene un rastreador web especializado llamado SeznamBot, que está diseñado para comprender mejor el idioma checo y su contenido. También tienen FreshBot, que presenta noticias de última hora más rápido.
Si está buscando un motor de búsqueda minimalista con pocos anuncios, quizás Lycos sea una buena opción.
Cuando visites por primera vez la página de Lycos, serás recibido por una interfaz muy simple. En el centro de la pantalla, hay un cuadro de búsqueda que invita a los usuarios a escribir las palabras clave o consultas que desean encontrar.
Además, el motor de búsqueda no está inundado de anuncios que distraigan o elementos visuales confusos, lo que permite a los usuarios buscar información con más atención. Sin embargo, no proporciona tantos resultados de búsqueda como Google o Bing.
Aunque su uso está muy reducido hoy en día, Lycos sigue siendo una opción para quienes buscan un motor de búsqueda alternativo con una apariencia simple y menos lleno de anuncios.
El último motor de búsqueda que se discutirá es AOL (America Online). Aunque ahora es más conocida como parte de Yahoo, AOL todavía tiene una gran influencia en el desarrollo de Internet.
A diferencia de Google, que prioriza la búsqueda amplia, AOL presenta resultados de búsqueda más seleccionados, centrándose en noticias actuales, entretenimiento y una combinación de resultados de sitios propiedad de AOL y contenido externo.
Una de las cosas que destaca de AOL es su enfoque de la publicidad. Si bien AOL recopila datos de los usuarios para personalizar anuncios, su enfoque para la personalización de anuncios es más simple que el de Google.
En lugar de orientar anuncios basándose en un análisis profundo del comportamiento individual, AOL se basa más en categorías demográficas generales y en los intereses de los usuarios. Esto convierte a AOL en una opción para los usuarios que prefieren noticias o información relacionada con el entretenimiento sin la necesidad de perfiles de usuario demasiado detallados.
Optimizar su sitio web multilingüe para los motores de búsqueda internacionales es crucial, especialmente si desea llegar a usuarios en el extranjero. Los motores de búsqueda como Google, Bing y Baidu priorizan la experiencia del usuario y la relevancia del contenido, lo que significa que debes proporcionar el contenido de tu sitio en varios idiomas.
Sin embargo, no basta con traducir el contenido. Para garantizar que su sitio web multilingüe tenga una buena clasificación en los resultados de búsqueda internacionales, su sitio debe optimizarse con prácticas de SEO locales, incluidas palabras clave localizadas, metadatos específicos de la región y sistemas de URL bien estructurados.
Aquí es donde la traducción Linguise para ayudarle a lograr esta optimización. Como herramienta avanzada de SEO multilingüe, Linguise traduce automáticamente el contenido de su sitio web y garantiza que esté adaptado a varios idiomas y regiones. Algunas de las optimizaciones admitidas incluyen.
Ahora que sabes qué motores de búsqueda internacionales puedes optimizar para tu sitio web, es importante recordar que cada motor de búsqueda tiene sus fortalezas y debilidades. Puede decidir en función de sus necesidades específicas, la región del mercado objetivo u otros factores.
Para dirigirse a clientes internacionales, también es esencial que su sitio web esté disponible en varios idiomas. Ahora es el momento perfecto para hacer que su sitio sea multilingüe con Linguise . ¡No solo traduce su contenido sino que también optimiza el SEO para que los usuarios puedan encontrarlo fácilmente! ¿Qué estás esperando? ¡Crea tu cuenta Linguise ahora y disfruta de sus interesantes funciones!
¡Recibe noticias sobre traducción automática de sitios web, SEO internacional y más!
¡No te vayas sin compartir tu correo electrónico!
No podemos garantizar que gane la lotería, pero podemos prometerle algunas noticias informativas interesantes sobre la traducción y descuentos ocasionales.
