¿Cómo crear un sitio web multilingüe Squarespace y editar la traducción? Para aquellos de ustedes que poseen un sitio web en Squarespace y desean tener un sitio web multilingüe, es importante elegir un servicio de traducción web que sea superior y admita muchas funciones.
No hay necesidad de confundirse ni preocuparse, porque en este artículo discutiremos cómo crear un sitio web multilingüe Squarespace y cómo editar traducciones en vivo.
Un sitio web multilingüe es una plataforma audaz que presenta contenido en más de un idioma, lo que permite llegar a una audiencia diversa con diferentes preferencias lingüísticas.
Básicamente, se trata de sitios web que ofrecen información, productos o servicios en varios idiomas, lo que permite a los usuarios de diferentes orígenes lingüísticos acceder al contenido e interactuar con él de forma más eficaz.
Es importante que los propietarios de sitios web creen sitios multilingües. La creación de sitios multilingües se puede realizar en cualquier CMS o creador web, uno de los cuales es Squarespace .
La razón principal para traducir su sitio web a varios idiomas es garantizar que su contenido sea accesible y comprensible para una variedad de audiencias. Al ofrecer contenido en varios idiomas, puede superar las barreras del idioma y hacer que su sitio web sea fácil de usar para personas de diferentes regiones y grupos lingüísticos.
Tener un sitio multilingüe tiene varias ventajas, incluidas las siguientes.
Esas son las razones y varias ventajas por las que deberías hacer que tu sitio web Squarespace sea multilingüe.
Squarespace es una plataforma de creación de sitios web que permite a los usuarios crear y administrar sus propios sitios; esta plataforma también se integra con varios complementos de terceros, lo que permite a los usuarios crear sitios funcionales.
Aunque es muy útil para crear sitios, Squarespace todavía tiene limitaciones para crear sitios web multilingües porque debe hacerse manualmente.
Aparte de eso, existen varias limitaciones Squarespace a la hora de crear sitios multilingües manualmente, incluidas las siguientes.
Para cubrir todas estas limitaciones, puede utilizar opciones de complementos de traducción de terceros que pueden traducir sitios automáticamente, uno de los cuales es Linguise .
Con Linguise puedes traducir todas las páginas Squarespace según el idioma que elijas. No olvide también el soporte SEO multilingüe, como traducción de metadatos, URL, imágenes y mucho más.
Entonces, ¿cómo se crea un sitio web multilingüe Squarespace ? Solo eche un vistazo a los detalles a continuación.
Ahora intentaremos crear un sitio web multilingüe Squarespace y traducirlo usando Linguise . Linguise es un servicio de traducción de sitios web que está integrado con muchos terceros, uno de los cuales es Squarespace .
Por lo tanto, puedes utilizar Linguise como uno de los servicios de traducción multilingüe para el sitio web Squarespace . Sin embargo, antes de eso existen varios requisitos de acceso que debes tener.
A continuación se detallan los pasos para crear un sitio web multilingüe Squarespace .
El primer paso es registrar una Linguise de forma gratuita , puedes aprovechar el período de prueba de 1 mes para disfrutar de todas las funciones. Sólo necesitas introducir tu correo electrónico y contraseña y podrás tener una cuenta Linguise
Después de registrarse exitosamente en Linguise , obtendrá acceso al panel de control. Si desea registrar un dominio Squarespace .
Cómo iniciar sesión en el Linguise > Agregar dominio > complete las siguientes columnas.
URL del sitio web Squarespace
Si es así, haga clic en Guardar .
Luego, en la página de inicio del panel de Linguise aparece una pantalla como la siguiente, concretamente Registros DNS, esto es lo que necesitará para ingresar al dominio DNS.
Para copiar registros DNS, abra el acceso DNS de su dominio y luego cree varios registros nuevos con las siguientes condiciones.
Una vez creada la nota, así es como se verá.
Si se ha creado y guardado un nuevo registro, el siguiente paso es verificarlo. La verificación de DNS se puede realizar a través del Linguise seleccionando Verificar configuración de DNS.
Este paso suele tardar entre 30 minutos y 1 hora. Si DNS funciona correctamente, se marcará con un símbolo verde a la derecha.
A continuación, agregaremos un selector de idiomas para que a los usuarios les resulte más fácil cambiar de idioma. El selector de idioma, que actúa como un ícono de bandera para cambiar el idioma en su sitio web, se puede agregar a su sitio web pegando el código proporcionado desde el panel de Linguise .
Simplemente navegue hasta el panel, acceda a Configuración , desplácese hacia abajo y luego copie el código en su portapapeles.
Después de eso, abra el Squarespace , haga clic en el sitio web que desea que sea multilingüe, desplácese hacia abajo y seleccione Herramientas del sitio web.
Luego, en Herramientas del sitio web, seleccione Inyección de código.
A continuación, en la página Inyección de código hay 2 secciones, a saber, Encabezado y Pie de página . Ingrese el código que copió anteriormente en el encabezado como se muestra en la siguiente imagen.
Si es así, seleccione el Guardar para guardar los cambios.
En el método anterior, has conectado con éxito Linguise y Squarespace para traducir el idioma. Sin embargo, hay algo que debes hacer nuevamente, es decir, editar el diseño del conmutador.
En Linguise puedes ajustar de manera flexible la forma del ícono del conmutador que luego se mostrará en el sitio web Squarespace .
Cómo abrir el Linguise > haga clic en Configuración > Mostrar indicadores de idioma. Algunas de las partes que puedes cambiar son la posición, la forma del icono, el nombre corto o el idioma del nombre completo.
Luego, a la derecha hay una vista previa del idioma para ver el diseño del conmutador que se mostrará en el sitio web.
Si todas las secciones están configuradas, ahora es el momento de intentar visitar el sitio web Squarespace .
En la parte inferior derecha hay un icono de cambio de idioma que, al hacer clic, se verá así.
Hasta ahora, has creado con éxito un sitio web multilingüe Squarespace usando Linguise , es muy fácil, ¿verdad? Entonces, a continuación analizaremos varias funciones avanzadas que pueden ayudarlo a crear un sitio web multilingüe Squarespace .
Linguise tiene una función avanzada para hacer que su sitio web sea multilingüe, es decir, un editor en vivo. El editor en vivo frontal le permite editar los resultados de traducción producidos por Linguise .
De esa manera podrás obtener resultados de traducción más precisos, naturales y acordes a lo que deseas. La forma de traducir directamente a través de Linguise es abrir el Linguise > Live Editor > seleccionar idioma > Abrir Live Editor.
Después de eso, muestre la página del editor como el widget a continuación. Hay varias secciones, a saber, contenido en el idioma original y contenido en el idioma a traducir.
En este punto, ya sabes cómo crear un sitio web multilingüe Squarespace usando Linguise . Entonces, ¿cuáles son las ventajas de Linguise que puedes considerar al traducir un sitio web, en comparación con la traducción manual Squarespace ? A continuación se detallan los puntos.
Ahora sabes cómo crear un sitio web multilingüe Squarespace y editar la traducción. Para obtener una traducción de perfecta calidad y asistencia de traducción automática, se necesita un tercero para traducir su Squarespace .
Linguise es la solución adecuada para aquellos de ustedes que desean traducir muchas palabras, admite SEO multilingüe y, por supuesto, tiene muchas funciones avanzadas como un editor en vivo, inclusión de traducción global e incluso permite agregar traductores .
¿Que estas esperando? Registre inmediatamente cuenta Linguise e instale Linguise en Squarespace .
¡Recibe noticias sobre traducción automática de sitios web, SEO internacional y más!
¡No te vayas sin compartir tu correo electrónico!
No podemos garantizar que gane la lotería, pero podemos prometerle algunas noticias informativas interesantes sobre la traducción y descuentos ocasionales.
