Hvordan kan du udnytte Linguise til at øge dit WooCommerce-salg?
Linguise har indbyggede værktøjer, der gør det muligt for din WooCommerce-butik at realisere sit fulde potentiale på et internationalt marked. Nogle af dem er automatiske, mens andre kræver, at du konfigurerer dem. Lad os se på, hvordan de kan bruges til at booste dit WooCommerce-salg.
Lokaliser dit indhold via live-oversættelsesredigering
Automatiserede oversættelser er aldrig 100 % nøjagtige, de er trods alt maskiner. Da sprog er forskellige i så mange aspekter, er den oversatte version muligvis ikke den foretrukne sprogversion for dine målkunder. For eksempel forskellene på britisk og amerikansk engelsk. Hvis du målretter mod kunder fra Storbritannien, bør det være bukser, men bukser til dem i USA.
Heldigvis Linguise et Live Editor- værktøj, der gør det muligt for dig at foretage disse ændringer. Du kan bruge det til at sikre dig, at det oversatte sprog er det foretrukne sprog for dine målkunder. Dette forbedrer også din SEO, da kunderne er mere tilbøjelige til at søge efter produkter på det sprog.
Sådan bruger du oversættelses live-editoren
På dit Linguise kontos dashboard skal du klikke på fanen Live Editor. På næste side skal du klikke på Åbn Live Editor .
Vælg det sprog, du vil oversætte dit websted til, og klik på Oversæt .
Slå udgavetilstand til ved at klikke på Navigation/Udgave i øverste højre hjørne.
Klik på den tekst, du vil redigere, og foretag dine ændringer i oversættelsesboksen . Gem ændringerne, og du er færdig.
Oversættelsesredigering tjener til at forbedre kvaliteten af oversættelser i din butik. Dette projekterer pålidelighed og forbedrer din butiks troværdighed hos de nye kunder.
Oversæt dit sitemap for at forbedre SEO
Søgemaskiner, såsom Google, skal informeres om, at der findes internationale versioner af din hjemmeside. Disse søgemaskiner bruger bots til at forespørge om disse oplysninger. Der er en specifik tag-attribut, som udviklere implementerer på HTML-hovedet eller XML-sitemappet kaldet rel=”alternate” hreflang=” lang_code “. Denne attribut genererer en alternativ URL til din butiks sider afhængigt af det angivne sprog og område.
Når du bruger Linguise til at oversætte dit websted, behøver du ikke manuelt at tilføje denne egenskab.
Linguise gør det muligt at generere en separat URL for hvert af de sprog, din butik har oversat til. Dette indebærer, at den oversatte version er en hel hjemmeside, der indeholder sin egen URL. Dette er vigtigt, da søgemaskiner rangerer, at du handler sammen med de butikker, der er oprettet på det oversatte sprog. Disse webadresser er samlet og struktureret i dit websteds sitemaps. Sitemaps spiller en afgørende rolle i SEO ved at gøre det muligt for søgemaskinebots at gennemgå dit websted og rangere dine sider.
Det er derfor, det er meget vigtigt også at oversætte dine sitemaps, og Linguise gør det muligt for dig at gøre dette.
Sådan oversætter du dine sitemaps
På dit WordPress admin dashboard skal du holde musen over dit SEO plugin (Yoast SEO, WP Meta SEO osv.) og klikke på sitemaps.
Kopier XML-sitemap- linket og klik derefter på åben for at gå til dine sitemaps. Indsæt linket på browserens søgefelt, tilføj sprogpræfikset som en undermappe ved siden af din gTLD (es/gr/fr for henholdsvis spansk, tysk og fransk) til XML-linket i søgefeltet, og tryk på enter-tasten. Dette link føjes til dit sitemap for at blive behandlet af Googles søgemaskine.
Nøjagtigt oversatte sitemaps forbedrer SEO, så din WooCommerce-butik kan få mere organisk trafik.
Oversættelse af dynamisk indhold og menupunkter til brugeroplevelse
Kvaliteten af hjemmesider er hurtigt stigende og sammen med det standarderne for brugeroplevelse. Brugere forventer nemt at navigere gennem dit websted. Nem navigation spiller en stor rolle i at øge konverteringsraterne for den trafik, din butik får.
Det er derfor vigtigt at sikre, at navigationsværktøjer såsom menupunkter og dynamiske elementer såsom knappen "tilføj til kurv" er nøjagtigt oversat. Når du bruger en automatiseret oversættelsestjeneste, skal du oversætte disse elementer manuelt. Linguise registrerer automatisk disse elementer og indlæser deres oversættelser, så når du skifter sprog, bliver de automatisk oversat sammen med hele webstedet.
Antag, at der opstår en fejl, og dette ikke sker, kan du altid bruge live-editoren til at rette op på dette.
Betalingsmetoder og valutakonfiguration
Efter at have gennemgået hele betalingsprocessen er det meget frustrerende for en kunde at opdage, at deres valuta eller foretrukne betalingsmetode ikke er repræsenteret. Dette er en af de største bidragydere til høje afvisningsprocenter.
Du skal konfigurere valuta- og forsendelsespolitikken for din butik, så den svarer til de regioner, du målretter mod som en del af lokaliseringen. WooCommerce kommer klar til lokalisering. Det er nemt at konfigurere betalingsmetoder og valutaer på WordPress .
Alt du skal gøre er at gå til WooCommerce>Indstillinger>Betalinger .
Her kan du integrere populære og pålidelige betalingsmetoder som Paypal, Payoneer osv.
Du kan indstille standardvalutaen fra Generelle indstillinger . Standard WordPress opsætningen tillader dig dog ikke at konvertere din standardvaluta til flere valutaer. For at gøre dette skal du bruge hjælp fra et andet plugin, såsom WooCommerce Multi-currency .
At have en flersproget WooCommerce-butik er en fantastisk måde at booste dit salg på. Det giver dig mulighed for at udforske nye markeder internationalt. Linguise giver dig mulighed for øjeblikkeligt at oprette en flersproget WooCommerce-butik. Den er udstyret med funktioner, der er nyttige til at drive organisk trafik ind på dit websted og sikre, at denne trafik kan konverteres til salg.
Begynd at booste dit WooCommerce-salg i dag ved at tilmelde dig Linguise >>
