يعد امتلاك موقع ويب متعدد اللغات أحد الأشياء المهمة التي يجب مراعاتها لمطوري مواقع الويب. يمكن لمواقع الويب التي تحتوي على العديد من الخيارات اللغوية أن تجلب عددًا كبيرًا من الزيارات ، ليس فقط من بلدك ولكن من بلدان أخرى مختلفة.
بالإضافة إلى ذلك ، ستتم أيضًا فهرسة نتائج ترجمة موقع الويب بواسطة محركات البحث بحيث لا يظهر موقعك في محرك البحث في بلدك فحسب ، بل في البلدان ذات اللغات المحددة مسبقًا.
لترجمة مواقع الويب ، يمكنك استخدام تقنية الذكاء الاصطناعي ، والتي تتم مناقشتها حاليًا على نطاق واسع ، فما هو الذكاء الاصطناعي ، وكيفية استخدام الذكاء الاصطناعي لترجمة مواقع الويب؟
الذكاء الاصطناعي أو الذكاء الاصطناعي هو أحد مجالات علوم الكمبيوتر التي تركز على تطوير أنظمة الكمبيوتر التي يمكنها أداء المهام التي تتطلب عادة ذكاء بشري. يمكّن الذكاء الاصطناعي أجهزة الكمبيوتر من التعلم والفهم والتخطيط واتخاذ القرارات بناءً على البيانات المقدمة.
في قائمة تم تجميعها على Picsart ، تم توضيح أن أدوات الذكاء الاصطناعي وسعت وظائفها ، وأصبحت مفيدة الآن في مجال الإبداع والتصميم أيضًا ، مما يؤكد تنوع تقنية الذكاء الاصطناعي.
هناك العديد من تطبيقات الذكاء الاصطناعي التي يستخدمها البشر حاليًا دون وعي ، بما في ذلك مثل.
كما ذكرنا سابقًا ، يعد ChatGPT أحد تطبيقات تقنية الذكاء الاصطناعي من حيث روبوتات المحادثة. لذلك ، سنناقش هذه المرة المزيد من ChatGPT التي يمكن استخدامها لترجمة مواقع الويب.
لمعرفة المزيد حول ماهية ChatGPT ، راجع الشرح أدناه.
ChatGPT هو تطبيق لنموذج اللغة التوليدية القائم على الذكاء الاصطناعي والذي طورته شركة OpenAI. يعتمد هذا النموذج على بنية محولات قوية وقد تم تدريبه باستخدام طريقة تعلم الآلة تسمى "التعلم غير الخاضع للإشراف".
يمكن استخدام ChatGPT لإنشاء محادثات واقعية مع المستخدمين عبر الرسائل النصية. هذا هو السبب في أن ChatGPT يشبه برنامج chatbot ولكن يمكنه الإجابة على المستخدمين جيدًا وفقًا للمعرفة الحالية لأنه يعتمد على الفهم والمعرفة التي تم تعلمها أثناء عملية التدريب.
بصرف النظر عن ذلك ، يمكن لـ ChatGPT القيام بالعديد من الأشياء التي يطلبها المستخدمون ، أحدها القيام بالترجمات.
في سياق ترجمة مواقع الويب ، يمكن استخدام ChatGPT كأداة للترجمة اليدوية التفاعلية. يمكن للمستخدمين إدخال نص في اللغة المصدر ، وسيوفر ChatGPT ترجمة باللغة الهدف في الوقت الفعلي. يتيح ذلك للمستخدمين إجراء ترجمات مباشرة عند تحرير المحتوى على موقع الويب.
بعد معرفة شكل أدوات ChatGPT والتكنولوجيا المستخدمة ، فكيف تستخدم ChatGPT لترجمة محتوى موقع الويب؟ المدرجة أدناه هي طرق متعددة يمكنك استخدامها.
الطريقة الأولى هي أنك تحتاج فقط إلى نسخ ولصق المحتوى الذي تريد ترجمته ، وتتم هذه الطريقة يدويًا جدًا. للقيام بذلك ، انسخ النص الذي تريد ترجمته> افتح ChatGPT> انسخ النص إلى chatGPT كما هو موضح أدناه.
لا تنس أن تذكر اللغة التي تريد التبديل إليها. بعد ذلك ، يظهر المحتوى الذي تمت ترجمته إلى اللغة التي تريدها. مثال هنا هو الإنجليزية-الإسبانية.
تتمتع نتائج الترجمة من ChatGPT بمستوى عالٍ من الدقة ، تمامًا مثل استخدام الترجمات الآلية مثل Google Translate أو DeepL.
ومع ذلك ، فإن الجانب السلبي للقيام بذلك بهذه الطريقة هو أنك بحاجة إلى مزيد من الطاقة والوقت لأنه يتعين عليك نسخ المحتوى ، خاصة إذا كان هناك الكثير من المحتوى وعليك القيام بذلك بشكل متكرر.
إذن ، كيف أن ترجمة مواقع الويب يدويًا باستخدام ChatGPT لا تزال أقل فاعلية. لذلك هناك عدة طرق أخرى يمكنك استخدامها.
ليس فقط المكونات الإضافية المدمجة مع ChatGPT، ولكن العديد من مكونات WordPress الإضافية توفر أيضًا التكامل مع تقنية AI ChatGPT، أحدها هو XPro Elementor والذي سنناقشه بمزيد من التفاصيل أدناه.
XPro Elementor هو Elementor المتوافق مع WordPress ويقدم العديد من الأدوات لجعل تصميم موقع الويب الخاص بك أكثر جاذبية.
في الآونة الأخيرة ، أطلق XPro Elementor ميزة OpenAI أو ChatGPT للمساعدة في تسهيل مهمتك بمساعدة مساعد AI. سيساعدك مساعد AI هذا في شكل ChatGPT في الإجابة على جميع الأسئلة في الوقت الفعلي على عنصر واجهة المستخدم Elementor .
لاستخدام Xpro OpenAI ، يلزمك استخدام Xpro Elementor أولاً ، ثم اتبع الخطوات أدناه.
هذا هو elementor WordPress الذي تم دمجه مع ChatGPT، مما يسهل الأمر على مطوري الويب لأنه يحتوي على مساعد AI يمكنه المساعدة في عملهم.
الطريقة التالية هي استخدام مكون إضافي تابع لجهة خارجية يدعم استخدام ChatGPT. تم دمج العديد من مكونات WordPress الإضافية حاليًا مع ChatGPT وتقدم ميزات متنوعة ستسهل عليك كمطور مواقع ويب. ما هي هذه الإضافات؟ وهنا بعض منهم.
المكون الإضافي الأول هو AI Content Generator for Elementor ، هذا المكون الإضافي مخصص لأصحاب مواقع الويب ومنشئي المحتوى والمسوقين الرقميين الذين يرغبون في توفير الوقت والجهد في إنشاء محتوى عالي الجودة.
هذا المكون الإضافي هو ملحق منشئ موقع Elementor ، لذلك عليك تثبيت Elementor أولاً. ثم هناك العديد من الأشياء التي يمكنك القيام بها من خلال هذا البرنامج المساعد.
إنه سهل الاستخدام أيضًا ، ما عليك سوى إنشاء حساب في OpenAI> إنشاء API Key> لصق API في المكون الإضافي> إعداد المكون الإضافي.
ومع ذلك ، ما تحتاج إلى تذكره هو أن هذا المكون الإضافي ليس مجانيًا وسيتم محاسبتك على استخدام واجهة برمجة تطبيقات OpenAI ، لذلك تحتاج أيضًا إلى معرفة مقدار تكاليف اشتراك OpenAI.
المكون الإضافي التالي هو AI Engine الذي يقدم سلسلة من ميزات AI مثل إنشاء المحتوى والصور والترجمة والتصحيح ومختلف أنواع مساعدة AI الأخرى.
يسمح لك المكون الإضافي AI Engine بدمج برامج الدردشة مثل ChatGPT مع موقع الويب الخاص بك. يقدم AI Engine نسختين يمكنك اختيار تثبيتهما على موقع الويب الخاص بك ، وهما الإصدار المجاني والإصدار المحترف.
هناك العديد من الميزات المختلفة المقدمة ، بما في ذلك ما يلي.
نسخة مجانية
نسخة للمحترفين
هذه بعض الميزات التي يقدمها المكون الإضافي لـ AI Engine ، وإحدى هذه الميزات هي الترجمة. كيفية استخدامه هي تقريبًا نفس المكوّن الإضافي السابق ، وهو.
بعد معرفة كيفية استخدام ChatGPT لترجمة مواقع الويب ، يمكن الاستنتاج أن هذه الأدوات تسهل على مطوري الويب إنشاء المحتوى وترجمة المحتوى. ومع ذلك ، هناك عدد من الأشياء التي لا تزال ناقصة ، منها:
لذلك ، لإتقان أوجه القصور المذكورة أعلاه ، تحتاج إلى التفكير في خدمة الترجمة الآلية التي ستساعدك على ترجمة مواقع الويب بسرعة ، أحدها هو Linguise .
ثم ما هو Linguise ؟ هل Linguise أيضًا جزء من تطبيق تقنية الذكاء الاصطناعي ، انظر الشرح أدناه.
المكون الإضافي التالي هو AI power والذي تم استخدامه بشكل نشط من قبل أكثر من 10 آلاف مستخدم، GPT AI Power هو مكون إضافي لـ WordPress يسمى ChatGPT والذي يستخدم أحدث نماذج الذكاء الاصطناعي مثل GPT-3.5 وGPT-4. يقوم بإنشاء محتوى مخصص، وإنشاء صور، وإنشاء نماذج قابلة للتخصيص. تتكون الوظائف الإضافية من روبوتات الدردشة، والتكامل مع Pexels، والتوافق السلس مع WooCommerce، وتحويل الكلام إلى مشاركة، وأدوات لمقارنة نماذج الذكاء الاصطناعي المختلفة.
يستخدم AI Power دعم GPT-4 Chat مع تقنية أكثر حداثة. وبهذه الطريقة، يمكنك التركيز فقط على تطوير المحتوى، بينما تترك الأمور التقنية لـ AI Power.
يحتوي البرنامج الإضافي للطاقة AI على عدد من الميزات بما في ذلك:
أيضًا، لا داعي للقلق لأنه تم دمج البرنامج الإضافي Poewer AI مع العديد من الأدوات مثل OpenAI وAzure OpenAI وأدوات SEO ومكتبات الصور والمولدات وجداول بيانات Google وخلاصات RSS وما إلى ذلك.
المكون الإضافي التالي التابع لجهة خارجية هو AI Content Writing Assistant، مثل المكونات الإضافية الأخرى، يقدم هذا البرنامج الإضافي ميزات مثل Content Writer وChatGPT وImage Generator All in One الذي يُنشئ محتوى فريدًا وعالي الجودة وصورًا مذهلة بنقرة واحدة فقط.
يستخدم هذا البرنامج المساعد تقنية GPT-3 للمساعدة في سير عملك بسلاسة.
الميزات الأساسية لمساعد كتابة المحتوى بالذكاء الاصطناعي:
هذا البرنامج المساعد متاح في الإصدارات المجانية والمدفوعة، بالنسبة للنسخة المدفوعة يمكنك الحصول عليها بسعر يبدأ من 40 دولارًا سنويًا.
الآن بعد أن فهمت ما هي أمثلة المكونات الإضافية للذكاء الاصطناعي التابعة لجهات خارجية، فإن Elementor يدعم GPT Chat. ومع ذلك، عند اختيار منصة لترجمة مواقع الويب، عليك معرفة عيوب هذه الخدمة.
لذلك، سنناقش هذه المرة ما هي حدود استخدام أداة الترجمة AI على Elementor مقارنة باستخدام أداة ترجمة حقيقية مثل Linguise وغيرها من الخدمات بما في ذلك ما يلي.
Linguise هي عبارة عن منصة متعددة اللغات لترجمة وتعريب المواقع الإلكترونية. إنه مصمم لمساعدة مالكي ومطوري مواقع الويب على ترجمة مواقعهم الإلكترونية بسهولة إلى لغات متعددة وتوفير تجربة محلية لجمهورهم العالمي.
عند النظر إليها من خلال التكنولوجيا المستخدمة، تعد Linguise أيضًا جزءًا من الذكاء الاصطناعي لأن Linguise تستخدم آلة ترجمة آلية قائمة على الذكاء الاصطناعي لتوفير الترجمات الأولية بلغات مختلفة.
تستطيع الشبكات العصبية أو الترجمة الآلية العصبية في Linguise تقديم نتائج ترجمة لا تختلف كثيرًا عن نتائج AI أو ChatGPT ، حتى في وقت أقصر.
فيما يلي نتائج دقة ترجمة Linguise ، والتي تبلغ جودتها 97٪ ، لذلك ما عليك سوى تعديل 3٪ أكثر بحيث تكون مثالية بنسبة 100٪.
لا تزال الترجمة الآلية العصبية تتمتع بميزة مقارنة بالذكاء الاصطناعي ، حتى ChatGPT4 (في الوقت الحالي هي النسخة المدفوعة):
إليك جودة Linguise (Google Cloud Translation AI) مقارنة بالإنسان بالنسبة للزوج اللغوي الأكثر شيوعًا:
يعتمد Linguise على Google Cloud Translation AI ويقدم العديد من التحسينات لمواقع الويب. ثم كيف تستخدم Linguise في ترجمة المواقع الإلكترونية؟ تحقق من الخطوات التالية.
يمكن استخدام Linguise من قبل مجموعة متنوعة من مطوري الويب والشركات الذين يرغبون في ترجمة مواقعهم إلى لغات مختلفة.
إذا كنت جديدًا في تجربة هذه الميزة ، فيمكنك الاستفادة من الإصدار التجريبي المجاني الذي نقدمه لمدة شهر واحد.
لتفعيل الإصدار التجريبي المجاني ، اتبع الخطوات أدناه.
الخطوة الأولى هي أن تبدأ ، تحتاج إلى التسجيل للحصول على حساب Linguise والحصول على مفتاح API. إذا قمت بالتسجيل ، فستتمكن من الوصول إلى Linguise . اذهب إلى قائمة الإعدادات> ثم ابحث عن مفتاح API وانسخه إلى الحافظة.
الخطوة الثانية هي إضافة اللغة التي تريدها إلى قائمة خيارات الترجمة. في الإصدار التجريبي المجاني ، يمكنك إضافة أي عدد تريده من اللغات.
الخطوة الثالثة هي فتح لوحة التحكم الخاصة بموقعك وتثبيت ملحق Linguise . لا تقلق، Linguise متوافق مع العديد من أنظمة إدارة المحتوى (CMS)، سواء كان WordPress أو Joomla أو أنظمة إدارة المحتوى الأخرى.
ثم حدد Add plugin > بحث Linguise > تثبيت وتنشيط. إذا تم تنشيط المكون الإضافي بنجاح ، فأدخل Linguise .
في العمود أدناه ، يمكنك لصق مفتاح API الذي تم الحصول عليه مسبقًا.
بعد ذلك ، توجد قائمة لتعيين العلم كشعار لكل لغة. أنت حر في وضع العلم أينما تريد.
إذا اكتمل إعداد لغة العرض ، فسيظهر شيء من هذا القبيل على موقع الويب الخاص بك.
باستخدام الإصدار المجاني من Linguise ، يمكنك ترجمة ما يصل إلى 600000 كلمة في الشهر. بالإضافة إلى ذلك ، لا يلزم وجود بطاقة ائتمان للتسجيل.
عند انتهاء الإصدار التجريبي المجاني ، يمكنك الاستمرار في الاشتراك في Linguise بدءًا من 15 دولارًا في الشهر.
الآن أنت تعرف كيفية استخدام الذكاء الاصطناعي لترجمة مواقع الويب، في هذه الحالة، باستخدام ChatGPT، أو المكون الإضافي WordPress ChatGPT، أو elementor الذي يحتوي على ChatGPT، أو استخدام اللغة المستندة إلى الذكاء الاصطناعي أيضًا.
يعد استخدام ChatGPT عمليًا للغاية ، لكن بعض أوجه القصور لم يتم حلها بعد ، مثل هذا طويل جدًا ولا يمكن تطبيقه على مواقع الويب الكبيرة لأنه سيكون من غير الملائم لمالكي الويب نسخها ثم لصقها في ChatGPT ، ثم الميزات التي ليست كاملة مثل ملحقات الترجمة الأخرى.
لذلك فإن Linguise هنا لإتقان ترجمة موقع الويب الخاص بك من خلال مجموعة متنوعة من الميزات المثيرة للاهتمام.
تلقي أخبار حول الترجمة الآلية للمواقع الإلكترونية وتحسين محركات البحث الدولية والمزيد!
لا تغادر دون مشاركة بريدك الإلكتروني!
لا يمكننا ضمان فوزك باليانصيب ، ولكن يمكننا أن نعدك ببعض الأخبار المفيدة حول الترجمة والخصومات العرضية.
